Ani jeden z nich nemůže vystát svou druhou polovičku.
Niko od njih ne može da podnese svoje braène partnere.
S ženami mi to nejde nejlíp a nerad bych znovu hledal tak nevšední polovičku jako tebe.
Ja nisam opušten sa ženama i teško da æu naæi ikoga ko je upola vredan pažnje kao ti.
Ale zaplatím ti jen polovičku denní mzdy.
Ali æu ti smanjiti pola dnevnice.
Vy jste mu slíbil moji polovičku?
Obeæao si mu moju polovinu? Tvoju polovinu?
Jen jsem ti chtěl ukázat svoji lepší polovičku.
Ja samo želim da upoznaš moju bolju polovinu.
Nechápu, proč tamten mikrofon... stojí tolik, když ten vedle vypadá stejně, a stojí polovičku.
Nije mi jasno zašto moram toliko platiti za ovaj mikrofon ovde dok ovaj desno od njega izgleda kao on ali doðe upola jeftinije.
Je nutné, abys mluvil za polovičku Jor-Ela, aby tě Lara a její syn poslouchali.
Kao njegov izaslanik, ti govoriš u Džor-Elovu korist. Lara i njen sin æe te poslušati.
Můžu si na chvíli půjčit tvou polovičku?
Mogu li posuditi gospoðu na trenutak?
A kde máš ty svou druhou polovičku?
Pa, gdje je tvoja lošija polovica?
Můžeš si s sebou někoho vzít... jestli máš drahou polovičku.
Dobrodošla si da povedeš i gosta... ako imaš nekog specijalnog.
Pořád apeluje na mou lepší polovičku.
Uvijek se obraæa mojoj boljoj polovici.
Máme jednoho muže postřeleného do chodidla a druhého co schytal střepinu do nohy, a dosáhneme polovičku města.
Jedan naš je dobio metak u nogu, a drugi je dobio geler, a mi smo sravnili pola grada.
Jsem o polovičku nižší než on.
Zašto naravno? Zato što sam pola njegove velièine.
My jsme už vydrželi víc jak polovičku.
Па, ми смо провели половину живота заједно.
Jestli hledáš polovičku, měl bys být tady.
Ako tražiš družicu, ovo je mjesto gdje želiš biti!
A polovičku humra s limetkovým krémem.
I pola jastoga sa kremom od limete.
Takže v budoucnu, pokud bude šance, že si mise bude žádat moji lepší polovičku, tak mě zapiš...
Tako da u buduænosti, ako postoji i mali procenat da æeš nastradati u misiji, hoæu i ja da uèestvujem u njoj...
Opustila jste ji i svou drahou polovičku?
Pobjegla si od nje i muza? To je hladno.
Kromě toho, co tu mám pro vaši polovičku.
Vau. Osim onog kojeg ja imam za tvoju bolju polovicu.
Že bych našel svoji polovičku, Annie Walkerová.
Da. Sreo sam sebi ravnu, Annie Walker.
Omluvte mě, musím jít pozdravit tvou druhou polovičku.
Izvinite me. Moram se javiti tvojoj boljoj polovini.
Když najdete svou druhou polovičku, tak je to opravdu, jako byste uměl létat.
Kad pronaðeš svoju drugu polovinu, to... To je oseæaj kao da stvarno letiš.
Za svou temnou polovičku nejsem zodpovědný.
Nisam odgovoran za moju tamnu stranu.
Mezitím pozvěte jeho drahou polovičku do Bílého domu.
U međuvremenu, hoću njegovu bolju polovinu da dođe u Kuću sutra.
Pracuje pro firmu provozující internetovou seznamku a je zapálený do pomoci najít ostatním drahou polovičku.
Radi kao provodadžija na internetu i želi svima da pomogne da naðu sreæu.
A teď pojďme najít jeho lepší polovičku.
Sad da naðemo njegovu bolju polovinu.
Takže pokud tady nechcete koupit nějaké prádlo pro svou drahou polovičku, navrhuju, abyste se spakovala a vypadla z mýho obchodu.
Pa, ako si ovde da kupi par Crotchless gaæice za nekog posebnog u svom životu, Predlažem da zgrabite svoj šešir i svoje knjige, i gubi se iz moje radnje.
Situace se má tak, Jasone, že je na čase zavolat tvou lepší polovičku.
Imamo problem, Jasone. Vrijeme je da pozoveš bolju polovinu.
Většina mě znáte jako nejlepšího kamaráda Jacka, jeho bývalou lepší polovičku.
Veæina vas me zna kao Džekovog najboljeg prijatelja i bivše bolje polovine.
A pak jich polovičku vezměte na jejich domácí účet
Onda od novca koji zarade, 50% ide na kaćni račun,
0.39334917068481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znaš ti ni pola prièe, ortak. 