Kdyby se mu přihodila nehoda, nebo byl zastřelen policistou, nebo kdyby se oběsil ve vězeňské cele, nebo kdyby ho zasáhl blesk, pak bych obvinil někoho v této místnosti.
Ако га задеси неки несрећни случај; полицајац га устрели у главу, којим случајем се обеси у ћелији или га погоди гром, онда ћу за то окривити неке од овде присутних.
4 týdny před novým semestrem... mi můj vedoucí sdělil, že musím vystřídat paní Hagleyovou... která má 25-ti leté zkušenosti... s policistou v přestrojení... a ani mi neřekl proč.
Cetiri nedelje u novom polugodistu, moj nadzornik mi je rekao da moram zameniti Gospodju Hagley, vaspitacicu koja ima 25 godina iskustva, sa tajnim agentom policajcem, a on nece ni da mi kaze zasto.
Ale teď chci být ekologickým policistou.
Ali sada želim da me ljudi znaju kao policajca koji brine za okolinu..
Když půjdete za policistou nebo se na něj jen zadíváte, vaše dcera zemře.
Budeš li razgovarao ili samo pogledao u nekog policajca, tvoja æerka je mrtva.
Jeďte pro ni s tím policistou, co u vás zůstal, a zavezte ji do PTÚ.
Sad je u šoku. Neka policajac koji te doveo ode po nju i odvede je u PTP.
Býval mladým policistou, jenž vyšetřoval Cyrusovo zmizení.
On je bio mladi zamjenik tada, istraživao je Cyrusov nestanak.
Je dobrá věc, že ses rozhodl, stát se policistou.
Dobro je što si odluèio biti policajac.
Ale když toho člověka nahradíte policistou, situace se změní.
No zamijenite li èovjeka policajcem slika se mijenja.
Ráda bych se spojila stím policistou, Abych mu poděkovala za to, jak se zachoval.
Kontaktirala bih policajca da mu zahvalim.
Policistou se člověk nestane proto, že by chtěl sloužit a chránit, ale proto, že vám dají zbraň a odznak.
Не постајеш полицајац јер желиш да служиш и штитиш него зато што ти дају пиштољ и значку, већина поштује значку.
Víte, už jsem o Wendy mluvil z policistou z Websteru.
Znate, upravo sam razgovarao s policijom iz Webstera o Wendy.
Pravdou je, že jsem se stal policistou, abych našel svou matku.
Ako æemo iskreno, jedini razlog zbog kojeg sam postao policajac je da naðem majku.
No, chtěl jsem se zeptat, jak se stát policistou, jako vy.
Tražim par savjeta kako bi mogao postati policajac kao vi?
Pokud se někdo chce stát policistou, vždy doporučuji nejdříve spolupraxi.
Kada je netko zainteresiran za ulazak u akademiju prvo se preporuèi "vožnja sa policajcem".
No, sedím v mluvícím autě, které jede samo do nemocnice se zraněným policistou, a moji mámu unesli.
Dobro, još sam uvijek unutar auta koji govori i vozi sam sebe do bolnice sa ranjenim policajem, i mamom koja je oteta.
Proč je někdo jako ty policistou?
Zašto je neko kao ti postao policajac?
Když jsem to nepovolil, spokojili se s policistou z protidrogového, Shraderem.
Kad sam odbio, dobar im je bio i agent DEA Šreder.
Chtěl jsem se stát v Glenview policistou.
Hteo sam da postanem deo Glenvju policijskog odeljenja.
Rád bych tu věc s policistou vyřešil rychle.
Волео бих да ово са полицајцем брзо решиш.
Takže jste se nebavil s policistou Danielsem na druhé lince?
Niste prièali sa policajcem Daniels-om na drugoj liniji.
To poslední, co teď potřebuješ, je vyšetřování spojené se smrtí zaviněnou policistou.
Posljednja stvar koju trebaš je nadzor koji dolazi kada policajac strada.
Před policistou, kterého vzal jako rukojmí, se přiznal, že zabil McMurtryho.
Priznao je da je ubio McMurtryja pred policajcem kojeg je držao kao taoca.
Nestal jsem se policistou, abych skončil jako nějaký konstábl, jenom vysedávat za stolem.
Nisam postao policajac da bih bio neki tamo pozornik ili da sedim za stolom.
Proč si říkala s tím policistou?
Zašto si prièala sa tim pandurom?
Pokud chceš být dobrým policistou, dělej svoji práci.
Ako hoæeš da budeš dobar policajac, radi svoj posao.
Nikdy bych se nenarodila, nestala bych se vojákem, policistou, manželkou, ani matkou.
Nikad se ne roditi, nikad postati vojnik, policajac, supruga, majka! Sve je u redu.
Byl jsem jedním policistou zmocněn zeptat se tě, kde se nachází tvůj bratr.
Ovlašćen sam od strane policajca da dođem ovde i pitam gde se nalazi tvoj brat.
Policistou jsem tu já, takže kladu otázky a vy odpovídáte, madam.
Ja sam ovdje pandur, tako da æu ja da postavljam ostatak pitanja, gospoðo.
Promluvit si s policistou a vysvětlit mu to?
Da poprièaš sa agentima, i da im sve objasniš?
To zajistíme s policistou, který bude nominován na zatčení, a poskytnu mu potřebné informace.
To æu uraditi ja sa onim kog odrede i instruišu za hapšenje.
Pane, vždycky byl můj sen stát se policistou.
Gospodine, moj san je bio da postanem policajac.
Nevěděla jsem, že být policistou je taková nuda.
Nisam znala da je biti policajac tako dosadno.
To, že byl policistou, dělalo nemožným získat pomoc.
Сама чињеница да је полицајац онемогућила је сваку помоћ.
Policistou, co přísahal chránit svou společnost.
Полицајац који се заклео да ће штитити заједницу.
Ale už jsi někdy slyšel o usmrcení policistou?
Али сте икад чули "смрти од Цоп"?
Jmenuji se Kyle a chci se stát policistou.
Zovem se Kajl, želim da budem policajac.
Byl to nováček, policistou byl tak dva roky.
Bio je poèetnik s 2 godine iskustva.
V Jižní Africe chybí nejvíce důvěry právě ve vztahu mezi bělošským policistou a černošským obyvatelstvem.
У Јужној Африци, однос највише лишен поверења јесте однос између белог полицајца и заједнице црнаца.
Ale fakt je, že já nechci být dopravním policistou.
Ali, ja zapravo ne želim da budem saobraćajac.
Pokud se nám to podaří, pak můžu trávit veškerý svůj čas rybařením a nemusím už být dopravním policistou.
Ako uspemo to da uradimo, onda ću moći vreme da provodim pecajući i neću više morati da budem saobraćajac.
Tuhle fotku jsem vyfotil minulý rok, když tato mladá dáma mluvila s policistou a přemítala o životě.
Ово сам усликао прошле године, док је ова млада жена разговарала са полицајцем о свом животу.
0.46546697616577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако га задеси неки несрећни случај; полицајац га устрели у главу, којим случајем се обеси у ћелији или га погоди гром, онда ћу за то окривити неке од овде присутних. 