Prevod od "podříznu" do Srpski


Kako koristiti "podříznu" u rečenicama:

Udělejte to, nebo mu podříznu hrdlo, vy náckové!
Nacisti, uradite to ili æu ga zaklati!
Mluv, nebo ti podříznu krk a necham tě vykrvácet jako prase u řezníka.
Govori ili æu ti prerezati vrat i ostaviti te da iskrvariš... kao svinja obešena u vreme klanja.
Ať zamknou pusy na zámek, pokud jde o obchod o Bluestar, nebo tam přijdu osobně a podříznu jim ty jejich zatracený krky.
Reci im da više ne prièaju šta se radi u Blustaru ili æu im lièno poèupati grkljane.
Teď podříznu ty tvoje hezký kočky.
Priuštiæu sebi ove tvoje dve ljupke dame.
Pohni tím zadkem a upaluj, nebo tě podříznu, a jakás byla!
Vuci svoje lenjo dupe uz stepenice ili æu ti prerezati grlo! - Mrtva je.
Zkus něco s prachama a podříznu tě.
Pokušaj da muvaš sa mojim novcem i zaklaæu te.
Pusť ho, nebo ti podříznu krk.
Pusti ga. Prerezat ću ti grlo.
Vrať se do Bodů a nechej mě dělat svou práci nebo ti podříznu krk.
Vrati se u Point i pusti me da radim svoje, ili æu te preklati, Boga mi!
Podříznu Spidera Mika jestli vás u něj nachytám.
Iseæiæu Spajdera ako te naðem kod njega.
Přísahám při Diovi, že tě podříznu, jestli mi to neřekneš!
Кунем се боговима, смрвићу те ако ми не кажеш!
Jestli tam budu muset dojít, tak vám podříznu krk, aniž bude cokoliv na papíru.
Ako budem trebao da dodjem tu do tebe, iseæiæu ti jebeno grlo da bi stavila olovku na papir, ako treba.
Podříznu tě jako slepici touhle flaškou, ty kurvo!
Preklaæu te sa ovom flašom, kuèko!
Jestli budu muset poslouchat další amatéry, podříznu si žíly.
Ako budem morao da slušam još nekog amatera, iseæiæu sebi vene.
Jestli odsud neodejdu s Whistlerem, tak LJovi podříznu krk.
Ako ne izaðem odavde sa Whistlerom, odseæi æu glavu L. J-u.
Bůh je mým svědkem, že ti podříznu hrdlo.
Bog mi je svedok, Prerezacu ti grlo.
Ještě jednou se mě pokusíš obejít přes mojí starou, tak ti podříznu krk.
Još jednom me pritisni preko žene i zaklati æu te.
Ještě jednou mě zkusíš obejít přes moji starou a podříznu ti krk.
Još jednom me pritisni preko žene i zaklaæu te.
Zahoď to, nebo jí podříznu krk.
Baci ga ili æu joj prerezati vrat!
Takže ti bude jedno, když je podříznu.
Онда ти неће сметати ако их убијемо.
Zašeptám ti do ucha, těsně před tím, než ti podříznu hrdlo.......což už je teď jen otázkou času.
Šaputat æu ti u uho prije nego ti presjeèem vrat što je samo pianje vremena.
Až spočítají nože, schovám jeden do kapsy, vrátím se sem a podříznu ti krk.
Posle brojanja noževa, uzeæu jedan, vratiæu se da te zakoljem.
A až nadejde ten správný čas, Germáne, podříznu ti krk a budu se kochat, jak krvácíš.
I kada doðe vreme, Nemèe... prerezaæu ti grkljan i gledaæu te kako krvariš.
Na mou čest Tullye, na mou čest Starka, nech ho jít, nebo podříznu tvé manželce hrdlo.
Tako mi èasti Tulija, tako mi èasti Starka, pusti ga ili æu tvojoj ženi preklati vrat.
Trhni sebou a podříznu ti hrdlo.
Ako i trzneš, rasporit æu ti vrat.
Jestli se ke mně ještě přiblížíš, podříznu ti krk.
Ako mi ikad više priðeš išæupat æu ti grlo.
Možná k němu jen přijdu, podříznu ho a vykoupu se v jeho krvi.
ili ću možda samo da mu priđem, da ga isečem na komade i pustim da mu krv bude svuda po meni.
Beru tě s sebou, protože když se dostanu do Carloonu a tvůj bratr tam nebude, podříznu ti krk.
Vodim te sa sobom i ako stignem do Karluna, a tvoj brat nije tamo, zaklaæu te.
A jestli zkusíš něco jinýho, tak ti podříznu hrdlo.
I ako nešto pokušaš preseæi æu ti grlo.
Pokud se bojíte, že vás ve spánku podříznu, nejsem blázen.
Ako ste zabrinuti da bi mogli isjeci u snu, Nisam lud.
Pusť mého šéfa, nebo ji podříznu.
Одмах га пусти! -Иначе ћу је убити!
A tvoje babička... tu podříznu velkým nožem.
A tvojoj baki prerezaæu grlo velikim nožem.
Podříznu jim hrdla a potom protáhnu jejich jazyky skrz díru.
Prerežem im grkljan i izvuèem jezik kroz prorez!
Jakmile potopíme váš svět, podříznu mu hrdlo a získám tak poklady Atlantidy...
Jednom kad potopimo vaš svet prerezaæu mu grlo i pokupiti blaga Atlantide...
Po mně může jít, jak chce, ale jestli půjde po Claire, tak ji podříznu jako podsvinče při masopustu.
Može mene da napada koliko hoæe. Ali, ako napadne Kler, pred svima æu je preklati.
Až to udělá, tak ho podříznu.
Kad ga ubije, poseæi æu ga.
Ohrozíš naše plány ještě jednou a ačkoli mi to bude lámat srdce, podříznu tě jak husu.
UGROZI TO PONOVO I, IAKO MI TO SLAMA SRCE, PREREZAÆU TI GRKLJAN!
Přísahám bohu, ty kreténe, že jestli se mě ještě dotkneš, podříznu tě ve spánku.
Kunem ti se Bogom, budalo, pipni me još jedanput. Prerezaæu ti vrat dok spavaš!
Udělej jeden krok a podříznu mu to podělané hrdlo!
Uzmi jedan korak i ja ću prerezao mu jebeni grkljan.
Tak si to nech pro sebe, jinak ti ve spánku podříznu krk.
Не причај је никоме, иначе ћу ти пререзати грло на спавању.
Možná přijdu i k tobě domu a uříznu si kousek tý negerský holky, než ji podříznu.
Можда одем до твоје куће... развалити ону твоју девојку црнчугу, пре него јој прережем грло.
Počkej, jednou tě tou pazourou podříznu.
Polovina koja æe ti preseæi grkljan.
Už se nemůžu dočkat, až agentu Coulsonovi podříznu krk.
Željan sam da provuèem nož kroz grlo agenta Kolsona.
0.22033500671387s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?