Účinky se podobají srdeční nemoci, systolická kčeč a pak...
Kao srèana bolest. Jedan grè i nema te!
Všechny ty loupeže se ti podobají, ale ty říkáš, že jsi nevinen.
Ove pljaèke izgledaju kao da si ih ti izvršio, ali ti tvrdiš da si nevin.
Podobají se automatickým jednotkám na této lodi?
Jesu li nalik na jedinice na ovom brodu?
Na ženskou posedlou čínskými spiknutími se vaše řeči až nebezpečně podobají řečem vlády, kterou se snažíte zastavit.
Za ženu opsednutom Kineskom zavjerom zvuèite uplašeno slièno Vladi koju pokušavate da zaustavite.
Kaligrafie a umění meče se podobají.
Kist i maè su u osnovi povezani.
Předpokládám, že touto dobou SG-1 ohlásila, že Oriové, bytosti, které se v celém vesmíru nejvíce podobají pravým bohům, úspěšně založili stálou základnu.
Pretpostavljam da su do sad SG-1 izvijestili da su Oriji najbliža stvar bogovima u cijelom svemiru, uspješno uspostavili trajno uporište.
Prozatím se události v různých vesmírech nápadně podobají.
Dosad su pojedinosti razlièitih svemira ostale neverovatno sliène.
Řezné stopy se podobají amputaci končetiny.
Tragove koji se podudaraju s komadanjem.
Takže zkušenosti s provozováním medicíny, se zřídka podobají záměru.
Stoga, iskustvo u bavljenju medicinom rijetko kada nalikuje poèetnom cilju.
Nebo jak se její direktivy stále více podobají dekretům ale stále jsou schvalovány prakticky bez debat.
Ili kako njeni saveti pocinju da lièe na dekretem i i dalje se izvršavaju, bez ikakve rasprave.
Nebo bych spíš měl říct, dva pochybné zlodějíčky, kteří se jim velice podobají.
Ili dvoje jadnih lopova koji u ovom trenutku neverovatno lièe.
Při prvním varu bublinky syčí a podobají se očím malých rybek.
Kad prvi put prokuva, mehurići sikću i podsećaju na sićušne riblje oči.
Je jasné, že se děti podobají rodičům.
Jasno je da deca lièe na roditelje.
V podstatě jediná věc, kterou se podobají živým je jejich utrpení.
Jedino što imaju zajednièko sa živima je njihova patnja.
Naše maminky se dost podobají, že?
Мислим да наше маме личе, а ти?
Když pomineme etnickou příslušnost, tak se Yamadaovi a Acklinovi pozoruhodně podobají.
Osim razlièitog etnièkog porekla, Jamade i Eklinsi su iznenaðujuæe slièni.
Symptomy oběti se podobají říční slepotě, ale rozdíl je v tom, že tito paraziti se šíří kousnutím mouchy a migrují kůží.
Žrtva ima simptome vrlo sliène reènom slepilu, ali razlika je što su se ti paraziti prenosili preko ujeda muve i kreæu se kroz kožu.
Občas, když si hledám porno, u kterýho bych si to udělal, když hledám holky, které se podobají mým holkám, to je dobré znamení.
Ponekad kada tražim porniæ, za drkanje. I ako tražim devojke koje izgledaju na devojku koju vidim, to je dobar znak.
Na pár věcí se oba případy podobají.
Sve se poklapa sa Judom osim nekoliko stvari.
Říká se, že po nějaké době se lidi v páru podobají.
Kažu da parovi poèinju slièiti jedno na drugo nakon nekog vremena.
Na druhou stranu, vidíte mnoho obrazů a událostí, které se podobají skutečnému Střednímu východu, teroristické útoky, radikálové, fanatici, náboženské fanatiky.
С друге стране, видећете много сцена и догађаји који подсећају на прави Блиски исток, терористички напади, радикали, фанатици, религиозни фанатици.
Podobají se trochu aplikacím na vašem mobilu, také totiž vypadají velmi jednoduše.
Slični su vašim aplikacijama na telefonu, u smislu da izgledaju vrlo jednostavno.
Stane se tedy to, že nové jevy, nové slupky, vnitřní slupky ze stále se ztenčující cibule které dostáváme, se podobají těm větším.
Dakle, ono što se dešava je da novi fenomeni, novi slojevi, unutrašnji slojevi malo manjih slojeva luka na koje nailazimo, liče na one malo veće.
Kulturu dítěte znázorňuje ta žlutá tečka. Fekální mikroby dítěte se zpočátku podobají vaginálním, což odpovídá způsobu porodu.
Novorođenče će početi od ove žute tačke, i možete videti da zapravo počinje u vaginalnoj zajednici, što smo i očekivali po načinu rođenja.
Víme, jak mimořádné kognitivní schopnosti mají a také se podobají tomu druhu, jakým jsou lidské bytosti.
Poznate su nam izvanredne kognitivne sposobnosti koje imaju, a one takođe liče na one koje imaju ljudska bića.
V podstatě se děje to, že se teď počítače mnohem víc podobají spíš Kirkovi než Spockovi.
U suštini se dešava to da kompjuteri prestaju da budu poput Spoka i postaju mnogo više nalik Kirku.
(smích) Navzdory tomu však aspoň obdaroval lenochoda velmi lidskou tváří – lenochodi se opravdu pozoruhodně podobají lidem.
(Smeh) Ali mislim, s pozitivne strane, podario je lenjivcu iznenađujuće ljudsko lice, a lenjivci zaista imaju iznenađujuće ljudsko lice.
(smích) Lenochodi se Beatles přímo mysticky podobají.
(Smeh) Ali opet, lenjivci imaju neobičnu sličnost s Bitlsima.
Naši přátelé, sousedi, kolegové, rodina - pokud se nám všichni lidé v našem vnitřním kruhu podobají, znamená to, že nás obklopuje náš zrcadlový obraz.
Naši prijatelji, susedi, kolege, porodica - ako svi ljudi u našem unutrašnjem krugu liče na nas, to znači da smo okruženi sa našim odrazom u ogledalu.
0.96966004371643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao srèana bolest. Jedan grè i nema te! 