Prevod od "modrice" do Češki


Kako koristiti "modrice" u rečenicama:

Kako mislite da sam dobila ove modrice po vratu?
Jak jsem přišla k těm modřinám na krku?
Mogli ste sami sebi napraviti te modrice.
Mohla jste si je udělat sama.
Veæ su bile i modrice po rukama.
Na pažích se jí už začínaly dělat modřiny.
Rièarde, kad bi imao kartu više za utakmicu Niksa i morao da biraš izmeðu druga koji smrdi i druga koji ti pravi modrice, koga bi izabrao?
Richarde, kdybys měl volnej lístek na Nicks, vybral by sis kámoše, kterýmu smrdí z pusy, nebo druhýho, co ti udělá modřiny?
Neke modrice i ogrebotine, ali je u redu.
Pár modřin a škrábanců, ale jinak jí nic není.
Ludost, ali želela sam da pokažem svetu svoje modrice.
Je to bláznivé, ale potřebuji ukázat světu své modřiny.
Mame imaju te èudne modrice na zadnjoj strani vrata.
Matky mají vzadu na krku zvláštní podlitiny.
Prema medicinskim podacima, Abby ima kvrge i modrice, ali ne onakve do kojih bi došlo usled bacanja po prtljažniku.
Podle lékařské zprávy se aby uhodila a má modřiny, ale ty vůbec nesouvisí se způsobem, jakým mohla být vhozena do kufru.
Modrice ukazuju da je umro na jednom mestu, a premešten na drugo.
Promodralost naznačuje, že zemřel někde jinde a pak jej tam vyhodili.
Osip se izgleda povlaèi, modrice takoðe.
Zdá se, že vyrážka se hojí, modřiny mizí...
Kofey, vidiš li modrice na Parcherovom vratu?
Coffey, vidíš tu ránu na krku Parchera?
Šèepaj lika prejako, i možeš izazvati pitikiu(crvene pjege), slomiti jeziènjaèu, èak ostaviti i modrice, sve poslije smrti.
Když někoho chytneš moc silně, můžeš způsobit petechie, zlomit jazylku a zanechat modřiny. To všechno po smrti.
Vidjeli smo uganute gležnjeve i slomljene kosti, progorene mrežaste èarape i modrice oko oèiju.
Viděli jsme tu už víc než dost vyvrtnutých kotníků a zlomených kostí, popálenin od punčocháčů a monoklů.
Ove modrice potvrðuju zaštitarevu prièu o njenom zarobljavanju.
Tato podlitina podporuje tvrzení strážného o jeho zadržení.
Izlijeèi joj noge da može hodati, ali ostavi zasjekotine i modrice na njenom licu do njenog povratka na brod.
Ne. Sprav jí nohy, aby mohla chodit, ale podlitiny a řezné rány na obličeji jí nech, dokud se nevrátí na loď.
Šta je bolje za modrice, prašak ili mast?
Co je lepší k léčbě odřenin, pudr nebo mast?
Je l' znaš zašto modrice menjaju boju?
Aha. Pomáháme lidem najít pozitivní pravdu.
Požurujuæi taj momenat æe imati za posledicu samo modrice.
Urychlení toho momentu by vyústilo jen v poranění jeho plátků.
Ako se cvet prerano ubere ostaæe modrice na laticama.
Příliš uspěchané utrhnutí květin přinese akorát poraněné okvětní lístky.
Da li ste primetili modrice od purpura?
Všimla jste si nějakých modřin, pocení?
Je li uzrokovalo i modrice na obrazima?
Způsobilo také šrám na tvém krku?
Izgleda da modrice na vratu Elis Reiner" "se ne podudaraju sa otiscima ruku vašeg muža."
Zdá se, že se modřiny na Eliseině krku neshodují s otisky rukou vašeho manžela.
Preliminarna obdukcija otkrila je i modrice na šakama i koljenima, što je možda indikator da je žrtva držana u skuèenom prostoru.
Předběžná pitva rovněž ukázala modřiny na kloubech a kolenech, což by mohlo naznačovat delší držení v zajetí.
Modrice ukazuju da ga je ubio jednom rukom.
Ty otlačeniny naznačují, že vrah použil jen jednu ruku.
Snimci otkrivaju modrice u levoj hemisferi njenog mozga, koje odgovaraju vazdušnom mehuru.
Sken ukázal podlitinu v levé hemisféře mozku čemuž by odpovídaly ty bubliny vzduchu.
Misliš da æe profesori videti moje modrice?
Myslíš, že učitelé uvidí ty modřiny?
Ima posjekotinu na èelu i modrice na koži.
Má ránu na čele a škrábance na pokožce.
Modrice je izazvalo pucanje kapilara u tvojim rukama.
Ty modřiny způsobily kapilární ruptury ve tvých rukách.
Modrice su poèele da se povlaèe i plašim se da æe ovim prelomima trebati malo duže da se zaleèe.
Modřiny už mizí, ale obávám se, že ty zlomeniny - budou vyžadovat více času na hojení.
Njegov vrat je imao modrice kao i tvoj.
Měl pohmožděný krk stejně, jako ty.
Zadobila sam modrice, opekla sam se, pala sam u nesvest.
Kteří budou monitorovat jídlo, která zabrání jakémukoliv léčení.
Vidis ove modrice i ove polukruzne rane na vratu?
Vidíte ty modřiny a poloměsičité znaménka na krku?
Da li zadobijete modrice na drugi naèin osim seksa?
Měla jste někdy modřiny po něčem jiném než po sexu?
Diana je videla modrice na mom vratu, i pitala me je da li si mi ti to uradio.
Diana viděla ty modřiny na krku. Ptala se, jestli jsi mi je udělal ty.
Nekoliko dana kasnije, nastavnik fizičkog je primetio modrice
Pár dní na to si těch modřin všiml tělocvikář
(Smeh) To je dovelo do potpune istrage, a ja sam bio uklonjen iz kuće naredna tri dana, dok nisu napokon odlučili da me pitaju kako sam dobio modrice.
(Smích) Tím se rozjelo opravdové vyšetřování a na 3 dny mě vzali z domova pryč, pak se mě ale konečně zeptali, jak jsem přišel k těm modřinám.
Možda si donosio modrice i polomljene zube na prezentacije, ali nikad nisi rekao, jer kako bi mogao da se braniš kada te svako želi zakopati?
Možná jste měli modřiny a vylomené zuby, jako důkaz, který jste neukázali, protože jak se držet nad hladinou, když vás všichni tlačí pod vodu?
Naravno, modrica pakleno boli i skoro sigurno vam se ne sviđa njen izgled, ali svi znamo da modrice, same po sebi, nisu problem.
Opravdu to hodně bolí a určitě se vám nelíbí zbarvení modřiny, ale všichni přece víme, že pohmožděnina samotná není takový problém.
Ja sam imunolog, a koristeći ono što znam o odbrambenom sistemu našeg tela, bila sam u mogućnosti da identifikujem ključne igrače u našoj bici da izlečimo posekotine i modrice.
Jsem imunolog, se znalostmi obranného systému těla, jsem mohla najít klíčové hráče v našem boji se zacelováním škrábanců a hojením modřin.
Na primer, u našoj zemlji je u 21. državi dozvoljeno fizičko kažnjavanje u školi: gde je legalno da učitelj tuče dete drvenom pločom, jako, što izaziva velike modrice i plikove i čak i posekotine.
V naší zemi například existuje 21 států, kde jsou legální tělesné tresty ve třídě, kde je legální, aby učitel pořádně napráskal dítěti dřevěnými deskami, a způsobil mu velké modřiny, puchýře a dokonce poranil jeho kůži.
Modrice od boja i udarci koji prodiru do srca jesu lek zlome.
Modřiny ran jsou lékařství při zlém, a bití vnitřnostem života.
Od pete do glave nema ništa zdravo, nego uboj i modrice i rane gnojave, ni iscedjene ni zavijene ni uljem zablažene.
Od zpodku nohy až do vrchu hlavy není na něm místa celého, jen rána a zsinalost, a zbití zahnojené, aniž se vytlačuje, ani uvazuje, ani olejem změkčuje.
1.7602460384369s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?