Jste sice milá, slečno Petersonová, ale zahráváte si s podivnými hračkami.
Za tako lepu damu, igrate suviše opasnim igraèkama, gospoðice Peterson.
Nemohu se smířit s jeho podivnými vlastnostmi přes všechno ostatní, co mě mé smysly řeknou.
Ne mogu da uskladim njena èudna svojstva s bilo èim drugim što mogu da osetim.
Myslím, že ti se všemi těmihle podivnými mašinkami dali i rádio.
Sa svim tim èudnim spravicama, èovjek bi mislio da bi stavili i radio.
Já sám občas žasnu nad podivnými hříčkami života.
И мене понекад зачуде путеви живота.
Probíhá předvolební kampaň. Moji protivníci nešetří podivnými slovy, která mají zamlžit situaci.
У протеклих неколико недеља противкандидат је користио отмене изразе покушавајући да изврда главна питања.
Než jsem se to stihla dozvědět, skončila jsem tady s podivnými sestrami.. recitujíc poezii se zapálenou svíčkou v ruce.
l evo me ovde u ovom sestrinstvu... recitujem poeziju i palim svece.
Myslím, boj s duchy podivnými monstry, vraždícími kyborgy.
Mislim, duhovi lebde... cudovista, masine ubice.
Myslíš, že můžeš někoho svést se svými podivnými, patologickými dárky?
Vjeruješ da je možeš zavesti sa... tvojim užasnim, patološkim malim poklonima?
Například 100 hodin záznamu bych nazval podivnými balónovými sekvencemi.
Na primer, postoji samo preko 100 sati èudnih zbivanja.
Dobrá, nesnáším jít do krajnosti, protože nesnáším kverulanty a chápu, že když znovu zastavíme, tak bude jídlo zase přerušené podivnými okolnostmi, ale pro jednou jsem ochoten tu možnost využít.
U redu, mrzim što ovo ponovo pominjem zato što mrzim ljude koji se žale... i razumem da ako se ponovo zaustavimo,... obrok bi mogao ponovo da bude prekinut èudnim okolnostima... ali sam voljan da još jednom pokušam.
Já jen, že zármutek se někdy projevuje dosti podivnými způsoby.
Zašto pitaš? Samo ta tuga može da se ispolji na tako èudne naèine.
Lidské životy se ubírají podivnými cestičkami a občas se o tom těžko mluví.
Ljude životi odvode na èudna mjesta, èine èudne stvari. Ponekad ne mogu razgovarati o njima.
Když jsou Čarodějové u konce výcviku, občas trpí ztrátou paměti a podivnými sny.
Kada su Carobnjaci blizu kraja njihovog treninga, ponekad ih muce izgubljena secanja i cudni snovi.
Fajn, takže nepojedu na premiéru, otec mého dítěte je uprchlík a jsme zavření v kumbálu s podivnými výpary.
Ne idem na premijeru, otac mog djeteta je bjegunac, i k tome smo zapeli u ormaru s èudnim kemikalijama.
Agentka Dunhamová, pracuji pro FBI v oddělení okrajových věd a zabývám se podivnými a záhadnými událostmi.
Agentkinja Danam. Radim za FBI u Frindz diviziji koja se bavi cudnim i misterioznim dogadjajima.
Trochu jsem pátral a existují vzácné případy, kdy se ženy narodí s podivnými genitáliemi.
Malo sam istraživao. Postoji rijetka i neobièna bolest kad se žene rode s oba spolovila.
Ano, říkala jste, že jste tam chvíli bydlela a že jste pomáhala lidem s podivnými potížemi.
Da, rekla si da si tamo živjela neko vrijeme, i da si pomagala ljudima sa èudnim Problemima.
Za poruchu systému může kontinentální bouře, která se objevila jakoby odnikud, a pokryla značnou část země, podivnými blesky.
Sinoæ je cijeli kontinent zahvatila neobjašnjiva oluja. Gotovo cijela nacija vidjela je èudne munje.
Vsadím se, že aspoň jedna z těchle holek by tě nechala účastnit se jejich fáze s podivnými kluky.
Kladim se da bi ti bar jedna od tih devojaka dozvolila da učestvuješ u njihovoj "čudak-ludak" eksperimentalnoj fazi.
Ale tentokrát se vracel v depresi s těmito podivnými obrázky
Ali, da, ovaj put, izašao je sav potišten, sa tim čudnim crtežima.
Potýkali jsme se s podivnými případy.
Izborili smo se sa nekim neobičnim slučajevima.
Sally, vím, žes strávila roky v budoucnosti, s našimi podivnými verzemi, ale v tomhle světě, v tuhle chvíli... se mě moje žena bojí.
Slušaj, znam da si provela godine nazad u buduænosti, sa našim bizarnim verzijama, ali u ovom svetu, sada... Moja žena je užasnuta mnome.
No... přesouvá se podivnými a tajuplnými cestami... aby předvedl své zázraky.
Pa... On radi na èudne i tajanstvene naèine... Izvodi èuda.
Vím, jaké to je potýkat se s podivnými věcmi.
Znam kako je kada te pritisnu uvrnuta stvorenja.
Scházejí se tu lidé z celého světa, hovořící podivnými jazyky jak v Babylonu, v podivných šatech, vyznávající ještě podivnější víru.
Narodi iz svih delova sveta na gomili sa svojim èudnim jezicima iz Vavilona, èudnom odeæom, èak i još èudnijim verovanjima.
Jak to, že ty dostaneš skvělou schopnost a já skončím s podivnými vizemi.
Kako ti imaš tako kul dar a mene zapale otkaèene vizije?
Thomas Wayne to utnul spolu s dalšími podivnými projekty.
Tomas Vejn je ukinuo, zajedno sa još nekim èudnim programima.
Ale všichni, včetně mě, když procházíme pod těmi podivnými kamennými chrliči (u britského Parlamentu) kousek odsud, cítíme, že jsme se stali méně než součtem našich částí, cítíme, že jsme ztratili společenské postavení.
Međutim, svi oni, uključujući i mene, pri prolasku ispod tih grotesknih kamenih figura neposredno pored puta, osećamo da smo postali manje od zbira pojedinaca, osećamo se kao da smo postali značajno umanjeni.
Nebo dokonce části krajiny: řeky, hory, stromy. Třeba tento černý objekt ve tvaru pera mezi podivnými znaky ve tvaru zvonů z naleziště El Castillo ve Španělsku.
Možda čak mogu predstavljati reke, planine, drveća - odlike predela, možda kao ovaj crni peniform okružen čudnim znacima u obliku zvona sa nalazišta El Kastiljo u Španiji.
A jak souvisí s podivnými slovy ze staroanglického eposu Beowulf?
I u kakvoj je vezi bilo koji od njih sa čudnim rečima u „Beovulfu”?
0.49610495567322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za tako lepu damu, igrate suviše opasnim igraèkama, gospoðice Peterson. 