Trocha pochybností je ale inteligentnímu člověku vlastní.
Trunka sumnje je znak inteligencije kod odraslih.
Často obsahují moudrost, která se liší od naší, a myšlenky, které by nás mohly uvést do pochybností o neomylnosti slova Božího.
One sadrže èesto, mudrost drugaèiju od naše... i ideje koje nas mogu naterati da posumnjamo... u nepogrešivost reèi Gospodnje.
A právě ten druhý miluje vždy bez pochybností... bez výhrad.
A slabiji je uvek onaj ko voli bez razmišljanja... bez uzdržanosti.
To uděláš ty a musíš soudu dokázat bez jakýchkoliv pochybností... že tenhle v Hollywoodské kominutě vážený pán... prodává kokain.
Uradi to, i moraš da dokažeš to na sudu, da ovaj èovek, vrlo poštovan u Holivudu, bez ikakve sumnje takoðe diluje kokain.
Nechtěl jsem připustit, co Toulouse řekl, ale naplnil mě pochybností.
Hteo sam utišati Toulouseove reèi ali ispunio me je sumnjom.
Poslušnost bez pochybností, oddanost až do Underversu.
Poslušnost bez pogovora. Lojalnost dok ne nastupi UnderVerse.
Celou dobu co ji Ray zval a chtěl její adresu a poslal ji rukavice Mirabelle po něm zatouží bez jakýkoliv pochybností.
Dok joj je Roj Porter objašnjavao kako je dobio njenu adresu... da bi joj poslao rukavice, Meribel ga je premerila i nije bilo nikakvog alarma.
OK, Joey, proč jim nedokážeš, bez stínu pochybností, že v žádném případě neblafujeme.
Јоеи, докажи овим људима, без икакве сумње, да ми не блефирамо.
Pan Harry Houdini oznámil ten nejneobvyklejší pokus, jaký byl kdy zinscenován současnou vědou, který dokáže bez jakýchkoliv pochybností... existenci posmrtného života.
Gdin. Harry Houdini najavljuje najneobièniji eksperiment dosad izvoðen od strane moderne nauke koji æe dokazati opravdanu sumnju u... postojanje života nakon smrti.
Já nevím, co jste slyšela od doby, co jsme se viděly naposledy, ale mohu doufat, že má spolupráce smetla stopy všech pochybností.
Pa, ne znam šta ste èuli od kad smo se zadnji put videli, ali ja se nadam da je moja saradnja bila dovoljna za malo mesta sumnji.
Tato společnost bez nejmenších pochybností věděla, že její lék obsahuje AIDS, ale dali do prodeje, protože chtěli tuto pohromu proměnit v zisk.
Ova kompanija je apsolutno znala da je lek zaražen HIV-om, uradili su to jer su hteli da obrnu ovu katastrofu u profit"
Já jdu do ringu s pochybností.
Ostali prodaju izvesnost, a ne ja!
Takže, u Westona jsme zasadili semínko pochybností.
Bacili smo bubu u uho Westonu.
Možná jich není dost pro odsouzení, ale určitě to stačí k vytvoření pochybností.
Možda nema dovoljno da me osudi, ali ima dovoljno da baci sumnju.
Smyslem bylo vytvořit dostatek pochybností, abyste odstoupil.
Ideja je bila da se stvori dovoljno sumnje kako biste komandu prepustili drugome.
A bez jakýchkoliv pochybností věřit tomu, že vás to v bezpečí zavede až domů.
Da vjeruješ, bez pitanja, da æe to srediti tvoj dom.
Tvůj jazyk ale pojmenoval příčinu pochybností.
Ох, твој језик даје повод сумњи.
Pokud jim vnutím myšlenku, zdroj pochybností uvnitř lidí, bude to růst, dokud to nepohltí jejich důvěru v sami sebe a v jejich hrdiny.
Ako mogu usaditi ideju, sjeme sumnje, ljudima ono æe porasti dok ne proždre njihovu vjeru u sebe i u te heroje.
Slovo, které označuje zlý úmysl, bez stínu pochybností, a vylučuje možnost dětinské chyby.
Реч која намеће намеру без икаквог наслућивања неспоразума, која искључује детињство.
Následoval jsem tě do války... dvakrát, bez pochybností, bez jiného názoru.
Пратио сам те у рат... Двапут, без икаквих сумњи, без премишљања.
Ale až příliš často se necháváme rozptýlit strachem, pochybností, našimi vlastními umíněnými nadějemi a odmítáním poslouchat.
Али често постанемо растрзани страхом, сумњом, тврдоглавом надом и одбијамо слушати.
Hunt ví, že bude muset porazit Rakušana férově a bez pochybností, aby získal titul.
Hant zna da mora da pobedi Austrijanca da bi osvojio titulu.
Protože si právě teď nemůžu dovolit luxus pochybností.
Jer nemam taj luksuz da mogu da ti verujem.
Chci abyste věděl, že bez jakýchkoliv pochybností jsem ochoten udělat to, co je nezbytné.
Želeo sam da znate, bez ikakve sumnje da sam voljan da uèinim sve što je potrebno.
A tak ji tímto dle mého rozhodnutí vykazuji z naší společnosti, s okamžitou platností a bez veškerých pochybností.
I tako mojim ukazom, proterana je odavde. Njeno proterivanje poèinje odmah.
O Burkettovi...musí být řada pochybností o jeho motivech.
Burketa èeka mnogo pitanja o njegovim motivima.
Bez pochybností o tom, že se kvalifikuješ a zúčastníš?
Pa, nema sumnje da se nadate da æete se kvalifikovati i uèestvovati?
Vezmete zranitelný děcko, závisláka, vhodíte ho do změti smrti a pochybností, nebude dlouho trvat, než začne hledat něco, k čemu se může upnout.
Uzmeš ranjivo dete, zavisnika, ubaciš ga u zbrku smrti i sumnja, neæe da proðe dugo da poène da traži nekoga da mu bude odan.
A tito lidé odpověděli bez známek pochybností: "Ano!"
I zaista, svi bi rekli: ''Bih!''
(Smích) Byla nazývána tou nejvíce povznášející a dechberoucí záhadou, tou nejhlubší a nejhlouběji pronikající pochybností, jakou si člověk dokáže představit.
(Smeh) Ovo se smatra najuzvišenijom i najstrašnijom tajnom, najdubljim i najsveobuhvatnijim pitanjem koje je čovek u stanju da postavi.
Tam, kde kdysi byla hora jistoty, byl nyní pramének stékající k jejím základům. Pramen pochybností. Pramen slibující řeky.
A sad, gde je nekad stajala planina ubeđenosti, skroz do njenih temelja se slivao potok sumnje, potok koji je obećavao reke.
A toto evangelium pochybností vás nežádá, abyste přestali věřit. Žádá vás o víru v novou věc. V to, že je možné nevěřit.
Jevanđelje sumnje ne zahteva da prestanete da verujete, zahteva od vas da verujete u nešto novo: da je moguće ne verovati.
(smích) Vyzkoumal jsem, že existují dva druhy pochybností:
(Smeh) Ja sam u istraživanjima otkrio da postoji dve vrste sumnji.
Byl to příběh víry a pochybností a uvědomění si, že zápas s pochybnostmi je součástí víry -- možná její největší částí.
Била је то прича о вери и сумњи, а сазнању да је борба са сумњом део вере - можда и њен највећи део.
0.72899079322815s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I svaka senka se ispunila sumnjom 