A někteří lovci říkají, že jak se přiblížíte ke Crowleyho domu v noci zaslechnete nářek Victora Crowleyho jak pláče pro svého tátu v lese...
Svi iz okoline kažu da ako se približiš njegovoj kuæi noæu možeš èuti Victora Crowlyja kako plaèe za svojim ocem u šumi.
Ó Bože, den emocionální krize je kritický, já pláču, on pláče.
Uvek. Te emotivne krize su uvek kritiène. Ja plaèem on plaèe.
Potom jednoho dne, tak před rokem, jsem přišel domů z práce, a našel jsem svou ženu, jak pláče, jako by právě zemřela celá její rodina.
Onda, jednog dana, pre oko godinu dana, doošao sam sa posla, i zatekao svoju ženu kako plaèe, kao da joj je pomrla cela familija.
Pláče pokaždé, když si na tebe vzpomene.
Plaèe kad god pomisli na tebe.
Ať už to znamená cokoli, moje máma říká, že když podvádíme kvůli osobnímu zisku, Ježíš pláče.
Ako kome išta znaèi, moja majka kaže da kada obmanjujemo radi osobne koristi, rasplaèemo Isusa.
Ten muž zoufale pláče a ona utíká po nástupišti, jako kdyby ztrácela svou životní lásku.
Да, у чему је проблем? Човек плаче сав сломљен... Да, па шта?
Vypadá jako opuštěné štěně, když pláče.
Izgleda kao napušteno štene kad plaèe.
Kdo ví, proč Jem pláče, když najde díru ve stromě zazděnou?
Tko æe mi reæi zašto Jem plaèe kad je rupa na drvetu ispunjena cementom?
Zdá se, že ti pláče dítě.
Zvuèi kao da ti plaèe beba.
Pláče, protože je znechucen svým vlastním sexuálním nutkáním.
Он плаче јер му се његова сексуална принуда гади.
Když muž pláče, je to protože se cítí provinile.
Kad muškarac plaèe to je zato što se oseæa krivim.
Píše se tu, že jste měl těžké bolesti hlav a záchvaty pláče.
Пише да си имао јаку главобољу, и да су ти текле сузе.
Není tam nikdo kromě slepých a pláče opilců.
Nema nikog osim slepih i uplakanih pijanaca.
Já vím, ale je alergický na sunar a už takhle pláče asi sedm hodin v kuse.
Znam, ali alergièan je na veštaèku hranu i plaèe punih 7 sati.
Ten, kdo na pohřbu nejvíc pláče, je ten nejlepší člověk.
Plaèi najviše na sprovodu, i mora da si najbolja osoba.
Tam je moje dcera a pláče.
Ono mi je kæerka, i mislim da plaèe.
Nepotřebuje vědět skutečný důvod tvého pláče.
Ona ne mora da zna pravi razlog za tvoje suze.
Toto je ta matka, pro niž náš drahý Zack po nocích pláče.
Ovo je majka za kojom naš dragi Zek plaèe noæima.
Co si z toho pamatuju ze všeho nejvíc, je, že se mi omlouval za to, že přede mnou pláče, a zároveň mě podporoval, vyzvedával mě za to, že jsem neplakal.
Оно што ми је највише остало у сећању је да ми се извињавао зато што плаче преда мном. А у исто време ме је хвалио, дивио ми се што не плачем.
V Madridu Maria Gonzalez stojí u dveří, poslouchá své dítě, jak pláče a pláče, a přemýšlí, jestli je nechat brečet, dokud neusne, nebo je vzít do náruče.
U Madridu, Marija Gonzales stoji na vratima, i sluša svoju bebu kako plače i plače. i pokušava da odluči da li da pusti bebu da plače dok se ne uspava ili da je uzme u ruke.
A z toho mi vážně bylo do pláče.
I to me je zaista rastužilo.
Uprostřed tichého pláče, se moje matka na mě podívala a řekla: "Synu, kdy ses naučil řídit?"
A u sred tihog plača, majka me je pogledala i rekla: "Sine, kad si naučio da voziš?"
Když pak dnové pláče toho pominuli, mluvil Jozef k domu Faraonovu, řka: Jestliže jsem nyní nalezl milost před očima vašima, mluvte, prosím, v uši Faraonovy, a rcete:
A kad prodjoše žalosni dani, reče Josif domašnjima Faraonovim govoreći: Ako sam našao milost pred vama, govorite Faraonu i recite:
Tedy uslyšel Mojžíš, an lid pláče po čeledech svých, každý u dveří stanu svého. Pročež roznítila se prchlivost Hospodinova náramně; Mojžíšovi to také těžké bylo.
I ču Mojsije gde narod plače u porodicama svojim, svaki na vratima od šatora svog; i Gospod se razgnevi vrlo, i Mojsiju bi teško.
I plakali synové Izraelští Mojžíše na rovinách Moábských třidceti dní, a vyplněni jsou dnové pláče a kvílení nad Mojžíšem.
I plakaše sinovi Izrailjevi za Mojsijem u polju moavskom trideset dana; i prodjoše plačni dani žalosti za Mojsijem.
Ale David šel vzhůru k vrchu hory Olivetské, vstupuje a pláče, maje přikrytou hlavu svou; šel pak bos. Všecken také lid, kterýž byl s ním, přikryl jeden každý hlavu svou, a šli, ustavičně plačíce.
A David idjaše uz goru maslinsku, i idući plakaše, i pokrivene glave i bos idjaše; tako i sav narod, koji beše s njim, svaki pokrivene glave idjaše, i idući plakaše.
I oznámeno jest Joábovi: Aj, král pláče a naříká pro Absolona.
I javiše Joavu: Evo car plače i tuži za Avesalomom.
Tvář má oduřavěla od pláče, a na víčkách mých stín smrti jest.
Lice je moje podbulo od plača, na vedjama je mojim smrtni sen;
Nakrmil jsi je chlebem pláče, a dals jim vypiti slz míru velikou.
Učinio si da se oko nas svadjaju susedi naši, i neprijatelji se naši smeju medju sobom.
Čas pláče a čas smíchu, čas smutku a čas proskakování;
Vreme plaču i vreme smehu; vreme ridanju i vreme igranju;
I já plésati budu v Jeruzalémě, a radovati se v lidu svém, aniž se více bude slýchati v něm hlasu pláče, aneb hlasu křiku.
I ja ću se veseliti radi Jerusalima, i radovaću se radi naroda svog, i neće se više čuti u njemu plač ni jauk.
Takto praví Hospodin: Zdrž hlas svůj od pláče, a oči své od slz, nebo budeš míti mzdu za práci svou, praví Hospodin, že se navrátí z země nepřátelské.
Ovako veli Gospod: Ustavi glas svoj od plača i oči svoje od suza, jer ima plata delu tvom, govori Gospod, i oni će se vratiti iz zemlje neprijateljske.
Ustavičně pláče v noci, a slzy jeho na lících jeho, ze všech milovníků svých nemá žádného potěšitele; všickni přátelé jeho nevěrně se k němu mají, obrátili se mu v nepřátely.
Jednako plače noću, i suze su mu na obrazima, nema nikoga od svih koji ga ljubljahu da ga poteši; svi ga prijatelji njegovi izneveriše, postaše mu neprijatelji.
Ježíš pak jakž uzřel, ana pláče, i Židy, kteříž byli s ní přišli, ani plačí, zastonal duchem, a zkormoutil se.
Onda Isus kad je vide gde plače, i gde plaču Judejci koji dodjoše s njom, zgrozi se u duhu, i sam postade žalostan.
1.5784730911255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислим да плаче због свих њих. 