Já nejsem jako můj otec, který rád posedával a nechával věci plynout tak, jak tomu bylo po stovky let.
Ja nisam kao moj otac, koji je samo sretno sjedio........držeæi stvari u redu onako kako veæ traju stotinama godina.
Pane Date, když jste snímal časovou trhlinu vaším trikordérem, čas začal plynout dopředu a potom zpět.
Kad ste skenirali aperturu, vrijeme je krenulo naprijed, a zatim natrag. Toèno.
"Dny a noci budou plynout pomalu... a budou plné utrpení a hrůzy."
Dani i noæi prolaziæe sporo u velikoj patnji i nasilju.
Znovu se omlouvám, ale tenhle vztah nemůže jen tak klidně plynout.
Ponavljam, žao mi je, ali, ova veza ne može samo da klizi ovakva kakva je: Savršena.
Nebojuj s tím, jen to nech plynout.
Ne bori se. Samo se prepusti.
Projížděl jsem tu kolem a zaslechl jsem plynout nějakou smyslnou lesbickou hudbu ze tvého domu.
Vozio sam se kroz komšiluk i èuo sam lezbejsku muziku kako dolazi iz tvoje kuæe.
Jinak bude život plynout dále, jako kdyby neexistoval žádný problém.
Inaèe nema nikad problema. Inaèe, sve je uvijek tu. Ne.
Jmenoval se Ludwig Wittgenstein, muž, který donutil plynout naše myšlenky.
Taj vojnik se zvao Ludvig Vitgenstajn, èovek koji je postavio granice naših misli.
Nikdy jsem si nemyslela, že by jsem mohla, ale... ale občas jsem to nechala plynout.
Nikada nisam mislila da æu moæi, ali Ali si nekada dozvolim.
A po chvíli už nemůžete nechat ten příběh plynout dál, bez vaší přítomnosti.
I nakon nekog vremena, ne možeš da posmatraš kako sve ide dalje bez tebe.
Nech to prostě přirozeně plynout, Kostičko, dobrá?
Pusti da sve ide svojim tokom, Bouns.
Je to divné jak mohou normální věci tak rychle plynout znova a znova.
Èudno je kako stvari mogu tako brzo ponovo da budu tako normalne.
A nech plynout čas k nabídce dobrých skutků a poslušnosti.
Iskoristi vreme koje ti je preostalo na dobra dela i pokornost.
Ale musíš nechat věci plynout tak, jak mají.
Ali treba da pustiš da se stvari odigraju onako kako treba.
Ale nechci nechat čas dál plynout, aniž bychom si promluvili.
Ali nisam hteo da dopustim da proðe više vremena bez da porazgovaramo.
Roky začali plynout, ale bolest v mém srdci zůstávala.
Godine su tekle, ali bol u mom srcu nikada nije nestao.
Jen mladí si myslí, že nechat věci plynout, je taky možnost.
Samo mladi misle da je plutanje opcija.
Ale peníze nesmí plynout špatným směrem.
Ali treba mi novac kako bih sprečio da odu u pogrešnom pravcu.
Pomalu, sama, jak to bude plynout.
Veæ polako, sama, dok se budemo družile.
Zkouším novou věc v životě, plynout jako voda.
Isprobavam novu stvar gde živim svoj život kao voda.
Čím rychleji budeš myslet, tím pomaleji bude čas plynout.
Što brže misliš, sporije æe vreme proæi.
Otevřít se světu a nechat jej plynout
Otvoriæe novi svet i uskomešati ga celog.
Musíme si uvědomit, že současní zaměstnanci vytváří závazky do budoucna, které by měly plynout ze současných rozpočtů.
Moramo da uzmemo u obzir da će trenutni zaposleni, kao i buduća dugovanja koja stvaraju, poteći iz tekućeg budžeta.
Žádná evoluční výhoda nemůže plynout z toho, že jste si uchovali vzpomínky z dětství nebo z vnímání barvy růže, neovlivní-li to váš budoucí pohyb později v životě.
Nema evolutivne prednosti u formiranju sećanja iz detinjstva ili u primećivanju kakve boje je ruža ukoliko to ne utiče na način kretanja tokom života.
Já vám tedy přeji, abyste otevřeli svá srdce všem těmto požehnaným darům a nechali je plynout skrze sebe tak, aby každý, koho dnes potkáte byl také vámi obdarován; prostřednictvím vašich očí vašeho úsměvu, vašeho doteku, vaší pouhou přítomností.
Želim vam da otvorite svoja srca za sve ove blagodeti i da im dozvolite da vas obuzmu, tako da svakoga koga sretnete danas blagoslovite, samo vašim očima, vašim osmehom, vašim dodirom, samo vašim prisustvom.
(Smích) Směšné nápady jsou v pořádku. Klíčem k úspěchu je nechat je plynout.
(Smeh) Smešne ideje su u redu. Ključno je da samo naviru.
říká, že hudba začne plynout. Protože tolik lidí, s nimiž jsem dělal rozhovory – tenhle rozhovor vznikl před 30 lety – to popisovalo jako spontánní plynutí, nazval jsem tento typ zážitku "flow" (anglicky plynutí, proudění).
Svi ljudi koje sam intervjuisao- - ovo je intervju star preko 30 godina - su opisali ova stanja kao spontano proticanje i zato ovu vrstu iskustva nazivam ''iskustvom proticanja''.
1.1988790035248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja nisam kao moj otac, koji je samo sretno sjedio........držeæi stvari u redu onako kako veæ traju stotinama godina. 