Došlo k nehodě na těžní věži asi pětset kilometrů odtud.
Kažu mi da prodaješ jedan deo naftnoj kompaniji.
Doneslo se mi, že prodáváš nějakou půdu naftařům.
On je šef analititièkih geofizièara u Arabko naftnoj kompaniji.
Pracuje jako hlavní geofyzik pro arabskou ropnou společnost.
Poslije 7 dana napornog rada na naftnoj platformi, jedino što želiš je prespavati èitav dan.
Když pracuješ sedm dní na ropný věži, tak když máš volno, chce se ti jen spát.
Prema ovoj mapi na naftnoj platformi na puèini ima "Krastiburger"!
Podle téhle mapy, je tu Krustyburger na naftařské plošině.
Ovdje svaka žena mora nauèiti biti sama, dok joj je suprug na moru ili na naftnoj platformi.
Všechny ženy se musí naučit být samy, když mají muže na moři.
Kventin je inženjer hemije i radi u naftnoj industriji.
Quentin je inženýrem v chemickém průmyslu
Ode li sve kvragu, možemo se zaposliti na naftnoj bušotini.
Podívej, když horší se stane ještě horším... můžeme vždy dostat práci na ropné věži.
Glumiš lezbejku vatrogasca na naftnoj platformi.
Hrajete Lesbickou hasičku na těžební věži.
Ispitujem smrt radnika na naftnoj platformi.
Zajímám se o nedávné úmrtí jednoho pracovníka na ropné plošině.
Sastaju se na naftnoj platformi Malo pre zore.
Chtějí se sejít na nějaký vrtný plošině před východem slunce.
Ali 1923. je britanski ministar inostranih poslova i deonièar u jednoj naftnoj kompaniji otkrio velike kolièine nafte u toj regiji i sporazum je naprasno izmenjen.
V roce 1923 britský ministr zahraničí a akcionář v ropném průmyslu objevil rozsah ropných zásob v oblasti a dohoda byla najednou zrušena.
Još uvek smo ovde na naftnoj platformi.
Ne. Jsme pořád tady, na plošině.
Sakrio se na naftnoj platformi u južno Kineskom moru da završi program.
Je ukrytý na ropné plošině v Jižní Číně do doby, než dokončí jeho počítačový program.
Zatim je naišao uragan Denis i napravio mnogo štete, ukljuèujuæi i štetu nanetu naftnoj industriji.
Potom hurikán Dennis, ten také napáchal mnoho škod.
Jedna od njegovih kompanija poseduje federalni ispust na naftnoj platformi 6 milja offshore. Tamo misliš da
Jedna z jeho firem má pronajatou plošinu šest mil odsud.
Verujemo da je dokaz potreban da rešimo sluèaj na morskoj naftnoj bušotini.
Jsme přesvědčený, že důkazy, který potřebujeme k vyřešení případu jsou na pobřežní ropný plošině.
Lažem roðenu majku, šatro šljakam na naftnoj platformi misliš da je to romantièno?
Lhát vlastní matce že makáš na vrtné plošině víš, jak je to romantické?
Ovo je Alvin, on je upravo otišao u prevremenu penziju kada je 30 godina zaradjivao radeæi u naftnoj industriji i on planira da provede svoje pozne godine napolju uživajuæi u prirodi.
Zde je Alvin. Právě odešel do předčasného důchodu po třiceti letech za mzdu ropného průmyslu. A plánuje strávit svá pozdější léta venku, uživajíc si přírodu.
Kada sam poèeo da radim u naftnoj industriji, sredinom 70-ih, to je bio jasan put za mene kao nauènika koji je stigao sa koledža
Když jsem začal pracovat v ropném průmyslu, asi uprostřed 70-tých let, byla to čistá dráha, coby vědce, vycházejícího z univerzity.
i nisam znao detalje o tome šta se dešava u naftnoj industriji, o dobrim i lošim stvarima.
A já neznal podrobnosti, o co se jedná v ropném průmyslu, dobré a špatné.
Trebalo nam je neko vreme, ali, ušli smo u trag naftnoj kompaniji, koji vodi do tebe, Howarde.
Chvíli nám to zabralo. Ale z nastrčené společnosti, jsme šli po stopách k vám, Howarde.
Brat mi je dobar sa sindikatima, pronaæi æe mi posao na naftnoj platformi.
Brácha je v Corpus Christi v odborech, sežene mi něco na moři.
Zadržao se na naftnoj platformi, Skeeter.
Zdrží se na ropné věži, Skeeter.
Ako Vali Šeridan ima nešto sa bombama u naftnoj rafineriji prošle sedmice, onda to znaèi da su nafta i energetske rezerve dio njegovog velikog plana.
A jestli Wally Sheridan nějak stojí za útoky na rafinérie minulý týden. Pak to znamená, že ropné a energetické rezervy jsou nějak součástí jeho velkého plánu.
Svjedok, Esteban Gonzales, stvarno je ozlijeðen u nesreæi na naftnoj bušotini.
Svědek Esteban Gonzales byl opravdu při nehodě na vrtné plošině zraněn.
Radio sam na naftnoj platformi u Meksičkom zalivu, brao spanać u Centralnoj dolini u Kaliforniji.
Pracoval jsem na ropné plošině u Mexického zálivu, vybíral špenát v Central Valley v Kalifornii.
Pa, pre odprilike šest meseci, dali smo dozvolu toj naftnoj kompaniji da buše po našoj farmi.
Asi před šesti měsíci jsme povolili té ropné společnosti vrtat na naší farmě.
Druga ima bivšeg koji je prošlog meseca radio na naftnoj bušotini.
Další má bývalýho, co minulý měsíc makal na ropný věži.
G. Graysone, kažu da æe vaša tehnologija ostaviti bez posla tisuæe ljudi u naftnoj industriji.
Pane Graysone, říká se, že vaše technologie připraví o práci tisíce lidí v ropném průmyslu.
Proveo sam 4 dana zarobljen u èeliènoj kutiji na naftnoj platformi punoj robota-vilièara.
Strávil jsem čtyři dny na ropné plošině s robotickými vozíky.
Bombardirali smo vlastitu poziciju na naftnoj platformi u Basri u 2004.
V roce 2004 jsme bombardovali vlastní lidi u naftových vrtů v Basře.
Tvoj prijatelj Evans iz na naftnoj platformi ti izašao.
Tvůj kámoš Evans z ropného vrtu tě dostal ven. - Pořádně tě zbili, co?
Luizijani treba naftna industrija i naftnoj industriji treba Luizijana.
Luisiana potřebuje ropný průmysl a ropný průmysl potřebuje Luisianu.
Upravo sam se vratio iz pokrajine Al-Raka u naftnoj regiji...
Právě jsem se vrátil z provincie Rakka, z oblasti, kde se těží ropa...
Još uvek čekam na izveštaj o gubicima na naftnoj rafineriji ali između radnika na bušotini koje smo spasili, i broja izbeglica koji prelaze naše granice, broj radnika nam se drastično smanjio.
Stále čekáme na přesný počet obětí, ale s ropnými pracovníky a počtem uprchlých dělníků, co k nám dorazili, můžu říct, že je nás víc než dost.
Bila je držana kao igračica na naftnoj rafineriji.
V rafinérii byla držena jako prostitutka.
Jer morate da uračunate čoveka koji je uzgajao kafu, koja je pripremljena za čoveka na naftnoj bušotini, koji je vadio naftu koja će se pretvoriti u plastiku, itd.
To proto, že musíte započíst i člověka, který vypěstoval kávu, která byla uvařena pro člověka, který byl na ropné plošině, který vrtal ropu, z níž byla vyrobena plastová hmota, atd.
1.1103219985962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?