A je jedno, kolik vypiješ piva nebo sníš grilovanýho masa nebo jak moc tlustej zadek budeš mít, tohle nic na světě nezmění.
I ma koliko piva popila i mesa s roštilja pojela, i ma koliko ti je debela guzica, ništa na svijetu neæe to nikada promijeniti.
Netušil jsem, že je v Maine tolik piva, aby způsobilo záplavy.
Više ga nema. Nisam znao da u Maineu ima piva za poplavu.
V dodávce jsem viděl nějaká piva.
Video sam neko pivo u kombiju.
Dal bych svou zatracenou duši za sklenici piva.
Дао бих проклету душу за само чашу пива.
Dneska potřebuju navíc 6 beden piva, společně s běžnou objednávkou.
Trebam još šest gajbi piva. Uz normalnu narudžbu.
Jo, byla to hromada prázdných plechovek od piva.
Da, s puno praznih limenki piva.
Romeo, Romeo, pintu piva pro Romea.
Romeo, Romeo, pinta piva za Romea!
Chtěl jsem jen vidět, jak se mají má piva.
Само да видим, како су ми пива.
Zemřít dřív než budeš vůbec moct... řídit auto... sundat holce podprsenku... napít se piva.
Umireš pre nego što si vozio auto, devojci otkopèao grudnjak, popio pivo.
Jsme sto kilometrů od piva a klobásy.
Mi smo na 100 km od piva i kobasica.
Dohromady jsem měl... pět pint piva a sedm lahváčů.
Све у свему, попио сам пет кригли и шест флаша пива.
Největší příspěvek vyhrává basu mého domácího piva Schraderbrau.
Najveæa donacija dobija paket mog liènog Schraderbrau piva.
Já jsem chtìl jít domù a najednou se mi v ruce objevila flaška piva.
Ja sam samo hteo da izaðem iz kuæe. Hteo sam u šetnju, ali me privuklo hladno pivo.
Dámi a pánové, negři a kurvy, další na řadě je muž z Texasu, zuřivý vidlák, napůl muž, napůl býk, zbraň a flaška piva, hajzl.
Даме и господо, црнци и кучке, следећи учесник долази из државе,, Усамљена звезда,,, гневни полу-човек полу-бик, опасан као напуњено оружје.
Dědeček Ralph jí řekl, že děti jsou chtěné, a tatínkové je nacházejí na dně sklenice piva.
Deda Ralf joj je rekao da su bebe uvek namerne i da ih tate naðu na dnu svoje pivske krigle.
V Austrálii se rodí ve sklenicích piva.
U Australiji ih nalaze u pivskim kriglama.
Řekla jsem jí, že je lhářka a že shoří v pekle, protože děti se ve skutečnosti rodí ze sklenic piva a z vajec, která snášejí rubíni a jeptišky a prostatatky.
Rekla sam joj da laže i da æe iæi u pakao i da æe goreti kao tost, jer bebe ustvari dolaze iz pivskih krigli i jaja koja snesu zeèevi, èasne sestre i "prosti-tubke".
A džbán tmavého piva na spláchnutí.
И врч црног пива да све то залијем.
Přines mi roh piva, Sněhu, a jeden si nalij pro sebe.
Донеси ми рог пива, Снежни, и сипај један себи.
Auto je plný piva a chcanků.
Kola su sva u pivu i pišaæki...
Takže teď vypiju celý kelímek piva a ty házíš znovu...
Sad æu popiti ovu cijelu èašu piva, a ti æeš opet...
Nevíš, kde bychom sehnaly nějaký piva?
Da li znaš gde možemo naæi pivo?
Doprdele, ty piva musíš zatáhnout ty.
Sranje, moraæeš ti da platiš ova piva.
Z naší strany se nic nechystá, kromě whisky a piva.
Ništa ti ne spremamo, osim nešto viskija i piva.
A jak nazýváš pití piva a pojídání steaků?
Kako onda nazivaš piva i šnicle?
Musíš vypít velkou sklenici piva, a pak musíš co nejrychleji projít tu dráhu.
Moraš da popiješ veliku kriglu piva i onda moraš da preðeš prepreke najbrže što možeš.
Už delší dobu je u piva.
Mislim da æemo se zadržati ovde.
Zjistil jsem, že tvoje nadšení pro domácí vaření piva bylo nakažlivý.
Tvoja ljubav prema pravljenju piva je... Zarazna.
jsme s bratrem a dalšími kamarády popíjeli piva a jak jsem tak pozoroval okolní svět a piva přibývala, konverzace se stočila k módě 70. let -- (Smích) -- a jak se všechny módní hity minulosti vrací zpět.
Pio sam pivo sa bratom i prijateljem i posmatrao svet oko sebe, popio još par piva, a onda smo počeli da ćaskamo o modi u '70-im. (Smeh) Sve se nekako vratilo ponovo na scenu.
Představte si to v tomto zařízení, místo připravování piva připravujeme kůži nebo maso.
Zamislite da u ovom postrojenju umesto proizvodnje piva pravimo kožu ili meso.
Vypila trochu zmrzlinového šejku, ale když lila zbytek piva do svého pohárku, vyplaval do horní části sklenice rozložený hlemýžď.
Popila je jedan deo ali kako je ostatak đumbirovog piva bio sipan u njenu čašu, puž u stanju raspadanja isplivao je na površinu iste.
Když vám dám ochutnat několik druhů piva a požádám vás, abyste je ohodnotili podle plnosti a hořkosti, různá piva zařadíte různě.
Kada bih vam ponudio da probate nekoliko piva i kada bih vam zatražio da ocenite njihovu jačinu i gorčinu, različita piva bi zauzela različita mesta.
U piva to bude velmi jednoduché,
U slučaju piva, bilo bi veoma jednostavno.
Samci tohoto druhu mají obrovský mozek, který využívají k lovu vychlazeného piva.
Mužjak ove vrste ima masivan mozak koji koristi u potrazi za hladnim pivom.
Moje postavy také pily spoustu zázvorového piva, protože postavy v britských knihách pily zázvorové pivo.
Moji likovi su takođe pili mnogo piva od đumbira, jer su likovi u britanskim knjigama koje sam čitala pili pivo od đumbira.
A tak jsem si celkem brzy během svého pátrání uvědomil, že to co nacházím, není to, co jsem čekal, což bylo, buďme upřímní, spousta pyramid z plechovek od piva, přeplněné pohovky a ploché televize.
Znači, prilično rano u istraživanju shvatio sam da nailazim na nešto što nisam očekivao da ću naći, što je, iskreno, puno piramida od pivskih konzervi, prenatrpani kaučevi i televizori sa ravnim ekranom.
Troška piva k snídani, sklenka vína s obědem, trocha ginu - zejména kolem roku 1650, a opět trochu piva a vína na závěr dne.
Попили бисте мало пива уз доручак, мало вина уз ручак, мало џина - посебно око 1650. - и завршили бисте дан са мало пива и вина.
2.5237879753113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ma koliko piva popila i mesa s roštilja pojela, i ma koliko ti je debela guzica, ništa na svijetu neæe to nikada promijeniti. 