Prevod od "pilíře" do Srpski


Kako koristiti "pilíře" u rečenicama:

Nálože připevníme na pilíře asi metr pod vodou a myslím, že hlavní drát potáhneme po proudu k odpalovači.
Stavit æemo punjenja na nosaèe oko pola metra, metar ispod vode i razvuæi žicu roneæi nizvodno.
Teď bych vás rád upozornil na obloukové pilíře nad...
Obratite pažnju na viseæe podupiraèe iznad...
Dokonalá horní část těla a stehna jako mostní pilíře.
Superiorna snaga gornjeg dela tela, a butine poput stubova mostova.
Podporují ho, jak vidíte, čtyři pružné ocelové pilíře.
Podržan Je, Kao Što Možete Da Vidite, Sa 4 Fleksibilna Èelièna Potporna Stuba.
Děkujeme Ti, Pane, za oba pilíře civilizace.
Hvala Ti, Bože, za dva glavna stupa civilizacije:
Takže, Dave, narazíš do pilíře, co nás dovede do podvodního království a do dalšího podlaží.
Znaèi Dejv, ako se zaletiš u stub, to vodi u podvodno kraljevstvo, a onda na sledeæi nivo.
No ještě musíme dodělat vnitřní výklenky a pilíře, což není snadný úkol.
Па, треба да радимо унутрашње сводове и зидове, што није мали посао...
Úžasnou Orlí mlhovinu, známou pro své pilíře stvoření, místo zrodu hvězd.
Divnu maglicu Orla, poznatu kao stupovi stvaranja Mjesto gdje se rađaju zvijezde.
Vytáhl jsem je z pilíře, když jsi už byla pryč a já jsem se mohl opět postavit.
Našao sam na mostu onoga dana kada si pobegla.
Zavřel se tady, aby bránil pilíře.
Закључао је себе, да заштити стубове.
Myslíš, že bychom mohli použít tu raketu na sestřelení pilíře?
Хеј, мислиш ли да би могли да употребимо ову ракету, да оборимо стуб?
Dva přeživší v dohledu 1, 5 metru od prvního pilíře.
Двоје преживелих на видику. Пет метара од првог стуба.
Pilíře společenství, které ve městě udržují rovnováhu nadpřirozena.
Стубови заједнице који одржавају градску натприродну равнотежну.
Vzdělávání, divadlo, film, literatura, tisk... představují základní pilíře, na nichž stojí jedinečný charakter našeho národa.
Obrazovanje, pozorište, filmovi, literatura, štampa potporni su stubovi koji oblikuju jedinstvenu liènost naše nacije.
Vašimi cílí jsou pilíře obchodu s drogami, obchodu se sexem a vraždy.
Vaše mete su stupovi trgovine drogom, trgovine seksa, ubojstava.
Na čtyři pilíře přátelství... klení, lhaní, kradení a pití.
Za èetiri poveznice prijateljstva... Kletve, laganje, kraðu i pijanèevanje.
Popírá to samotné pilíře naší velké demokracie.
To razjeda sam temelj naše sjajne demokratije.
A kdykoliv společnost přeorganizuje, přestrukturalizuje, přebuduje, projde programem kulturní transformace, vybírá si tyto dva pilíře.
I kad god se kompanija reorganizuje, restruktuira, ponovo stvara, prolazi kroz program kulturne transformacije, ona tada bira ova dva stuba.
Ale skutečným problémem je - a to je odpověď na ty dvě záhady - že tyto pilíře jsou překonané.
Pravi problem je - i to je odgovor na dve enigme - ovi stubovi su zastareli.
Všechny tvary mají společné souhlásky, stojící uprostřed slov jako pilíře.
Свима су им заједнички сугласници који се налазе у средини, као стожери.
Všichni můžeme žít smysluplněji, když postavíme jen některé nebo všechny tyto pilíře.
а свако од нас може да створи смислени живот уз креирање неких или свих ових стожера у нашим животима.
Náležení, účel, transcendence, vyprávění příběhů: to jsou čtyři pilíře smyslu.
Припадање, сврха, трансцедентност, приповедање - то су четири стожера смисла.
Když jsem byla mladší, měla jsem to štěstí mít všechny pilíře.
Док сам била млађа имала сам срећу да ме окружују сва ова четири стожера.
Gangy, kulty mají také kulturu smyslu, používají tyto pilíře a dávají tak lidem pro co žít a zemřít.
Банде, култови - ово су културе смисла које користе ове стожере и дају људима разлог за живот и смрт.
Vytvořili čtyři základní pilíře, devět klíčových ukazatelů a 72 různých metrik, které jim pomáhají měřit jejich HNŠ.
Stvorili su četiri osnovna stuba, devet ključnih pokazatelja i 72 različita merna instrumenta koji pomažu da se izmeri stvarni nivo BNS.
4.8403580188751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?