Prevod od "patře" do Srpski


Kako koristiti "patře" u rečenicama:

Olivere, určitě jsem ale zmínila, že je ten hlavní počítač v 25. patře uvnitř centrály Merlyn Global Group?
Оливере, јесам ли споменула да се тај мејнфрејм налази унутар главног седишта групације Мерлин Глобала, и то на 25. спрату?
Před pár lety stál můj kamarád ve 20. patře s jedním skokanem.
Prijatelj mi je bio na 20. spratu sa 'skakaèem'.
Jsme si skoro jistí, že je ve druhém patře, pane.
Прилично смо сигурни да је на другом, господине.
Doma jsem byl v bytě v 15. patře v králíkárně pro vdovy a mladé profesionály.
Кућа ми је била апартман на 15. спрату "полице" за удовице и професионалце.
Dále náš školník pan Filch chce připomenout, že vstup do chodby vpravo ve třetím patře je zakázán všem, kdo nechtějí zemřít bolestivou smrtí.
Naš èuvar Filch molio me da vas podsjetim...... danesmijeteulazitiuhodnik na 3. katu desno. Ako ne želite veoma bolno umrijeti.
Co kdybych ti řekl, že jsem nad divadlem ve čtvrtém patře?
Sad, šta bi bilo da ti kažem da sam iznad pozorišta èetiri sprata?
Znáš koupelnu prefektů v pátým patře?
Znaš kupaonicu prefekta na 5. katu?
Detail na okno v prvním patře.
Približi mi prozor na drugome katu.
Sejdeme se ve čtvrtém patře, chlapi.
Morao sam da ugasim. Vidimo se na èetvrtom.
A Arkine... pak, až se podíváte na dveře nahoře v patře, mohl byste dnes zvládnout i ty poslední mříže?
Znaš što, Arkine? Kad završiš sa vratima gore, postavi rešetke na prozor.
Na třetím patře jsem trošku zvracel, možná by to měl někdo uklidit.
Malo sam povratio na treæem katu. Netko bi trebao to poèistiti.
Irina mi stále říkala, že se v Moskvě v posledním patře všichni neustále něčemu smáli.
Имају лоше собе. Ирина ми причала како су се на спрату Московског Центра ваљали од смеха.
Prodávali cizí drogy na mým patře.
Prodavali su tuði proizvod na mojoj razini.
Zjistíme, kde má klan na tomhle patře zázemí, tam zaútočíme.
Saznati odakle klan djeluje na toj razini i žestoko ga udariti.
Calebe, v 39. patře máme menší problém.
Calebe, imamo problem na razini 39.
V 76. patře jsme měli požár.
Imali smo požar na razini 76.
V celém patře je rozmístěno tolik výbušnin, že lehce zničí padesát pater nad námi.
To je u opisu posla. Cijela ova razina je napunjena s dovoljno eksploziva da raznese gornjih 50 katova.
Nejlepší je v druhém patře, blízko toho ledovače.
Najbolji je na drugom spratu, blizu ledomata.
Spustily se požární hlásiče z jídelny v prvním patře, ze Západního zasedacího sálu a z prezidentské ložnice.
Uključili su se termalni alarmi u blagovaonici zapadnoj dvorani i predsjednikovoj sobi.
Sacksova laboratoř je v 36. patře.
Саксова лабораторија је на 36 спрату.
Magnussenova kancelář je v nejvyšším patře, přímo pod jeho bytem.
Magnusenov ofis je na poslednjem spratu, ispod njegovog privatnog stana.
V prvním patře mám oběť, spadla ze schodů.
Imam žrtvu na prvom katu. Pad na stepenicama.
Pečetě se vydávají v 33. patře.
Pečati i žigovi su na odseku 43.
Možná nevím, co se děje v šestém patře, ale věděl jsi, že pokaždé, když podá zaměstnanec nějakou žádost, projde to přes personální?
Ja možda ne znam šta se dešava na šestom spratu, ali jesi li ti znao da svaki put kad zaposleni traži povišicu zahtev ide preko HR odseka?
Myslíme si, že prezident je v této místnosti, na druhém patře.
Verujemo da predsednika drže u ovoj sobi, na drugom spratu.
Obývací pokoj ve čtvrtém patře má výhled na údolí.
Dnevni boravak na četvrtom spratu ima pogled na dolinu.
Hospodin patře s nebe, vidí všecky syny lidské,
S neba gleda Gospod, vidi sve sinove ljudske;
3.0252950191498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?