Prevod od "oštěp" do Srpski


Kako koristiti "oštěp" u rečenicama:

Bude to těžké, když nemám oštěp.
Bit æe teško bez držanja koplja.
Ten oštěp byl hodně těžký, ale tys ho zvedl a hodil jím, Doku.
Podigao si koplje kao da je jako teško, ali si ga bacio.
Vjel mezi Póníe jako smršť, a jeho hlava, která byla napíchnutá na oštěp, začala vydávat válečný pokřik.
Uzleti na konju meðu Ponije poput vihora, a njegova glava, nabodena na koplje, ispusti ratni pokliè.
Ty zlatozubá, zlatonosící vopice pojídající smažený kuřata a sušenky, vopičáku, paviáne, velko-stehenní, rychle-běhající, vysoko-skákající, oštěp-vrhající, 360 stupňově zavěšující koš, nedochůdče, lopato, čmoude.
Zlatnozubi, lanac ti oko vrata, jedeš pohanu piletinu i kekse, majmune, gorilo, debeloguzi, brzo trèiš, visoko skaèeš, bacaš koplje, okreèeš se za 360 i zabijaš, patliðanu.
Je to tu samej krám a on si vezme starej oštěp.
Zašto bi neko uzeo staro koplje... pored tolikog drugog ðubreta ovde?
Pane Whitmore, nebyl to jen tak obyčejný oštěp, že ne?
G. Vajtmor... To nije bilo obièno koplje, zar ne?
Ale proč by pan Hellstrom chtěl ten oštěp?
Zašto je g. Helstorm želeo koplje?
Ta zbraň, kterou ukradli panu Whitmorovi, je původní oštěp, který pochází z Atlantidy.
Koplje koje je ukrao Helstorm je isto kao i ono iz Atlantisa.
V soudný den Odin použije oštěp, aby vyvolal síly chaosu a zla.
Uz Ragnarok, zadnja noæ sveta... Odin æe iskoristiti koplje da pozove sile haosa i destrukcije.
Víte, počasí je hrozné od chvíle, co ukradl ten oštěp.
Znaš, nije se razvedrilo od kada je Helstorm maznuo koplje.
Bylo to jak to magické srdcadlo - víš - a ta...mrtvá labuť, a potom ten krvácející oštěp.
Tu je bilo nekakvo èarobno zrcalo... I mrtvi labud. I nekakav maè koji je krvario...
Jeho nohy byly lidské... a jeden oštěp letěl příliš rychle.
Njegove noge su poèele da bole. I jedno koplje je bilo previše.
Ten jeden oštěp z mnoha zasáhl Ridjimirarila přímo do jeho útrob.
To koplje koje je bilo previše je pogodilo Redjimiru pravo u creva.
Možná použili na oštěp zaklínadlo nebo možná na samotného Ridjimirarila.
Možda æe ranu od koplja znati da sredi èarobnjak. Ili æe možda Redjimiri da sam ozdravi.
Vyrobil jsem tenhle oštěp s kterým napíchnu svoji večeři.
Napravio sam koplje kojim æu si uhvatiti veèeru.
Hned věděl, jak mě přes Míšu zastrašit, abych položil ten oštěp.
Znao je da æe me preteæi Miši naterati da spustim koplje.
Jeden z vás získá Bílý oštěp.
Jedan od vas ce osvojiti Belo koplje.
Jagalové právo na Bílý oštěp nezískávají lží.
Osvajanje Belog koplja putem laži nije u duhu Jagala.
Potom mi Manak naběhl na oštěp.
Onda je manak naleteo na moje koplje.
Proč s sebou nemáš Bílý oštěp?
Zašto ti ne nosiš Belo koplje?
A nabodneš na oštěp svojí první Garmačí hlavu.
I objesiš prvu Glavoranovu glavu na koplje.
Ten největší v zemi, můj oštěp nikdy nemine.
Највећи сам ловац у земљи. Моје копље не промашује.
Plahočili se mezi stromy v dešti, den po dni, všechno, aby mohl strčit svůj oštěp do něčího masa.
Вуцарао сам се кроз дрвеће по киши, дан за даном, само да би он забио копље у неко месо.
To je dostatečná odplata za to, že jsi prohnal svůj oštěp tváří mého možného vraha, neřekl bys?
Поштена награда за пробијање копљем мог атентатора, зар не?
Nechám ji pro ni doplout na Sluneční oštěp.
Послаћу га у Сунчево Копље за њу.
Zabodli oštěp do hrudníku Jaspera Jordana.
Pogodili su Džaspera Džordana sa kopljem u grudi.
Tady je to trochu jako Sluneční oštěp.
Ovo ovde je deo oko Sunèevog Koplja.
Oberyn mi hodil oštěp k nohám a řekl:
Oberin je bacio koplje pred mene i rekao:
Můj otec ukázal na ten oštěp a pak na matčiny slzy.
Moj otac je pokazao na koplje, a onda na majkine suze.
Budu potřebovat 20 jezdců na koni, aby doručili zprávu všem mužům schopným nést meč, hák nebo oštěp.
Treba mi 20 konjanika... da rašire vesti svuda sposobnih da nose maè, sekiru ili koplje.
Tzn. nechcete, aby na vás zaútočil mamut a vy abyste si říkali, "prak, nebo možná oštěp by mohl fungovat.
Pa tako ne želite da neki mastodont krene u napad na vas a da vi u sebi govorite, Praćka ili možda koplje bi mogli da posluže. Šta bi od ta dva u stvari bilo bolje?
Je oděný od hlavy k patě v blyštivém bronzovém brnění, je opásaný mečem a v ruce má oštěp a kopí.
Od glave do pete je okovan sjajnim bronzanim oklopom, i poseduje mač, džilit i koplje.
Ale hlavně, myslíme si, že je slabší proto, protože nemá nic jiného než - protože Goliáš má na sobě všechno to moderní brnění a zbraně, to oslnivě zářící brnění a meč a oštěp a kopí, a David má jen prak.
Ali, najvažnije, zovemo ga slabijim jer ima samo - Golijat je prekriven modernim naoružanjem, sjajnim oklopom, mačem, džilitom i kopljem - a David ima samo praćku.
0.65459799766541s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?