Jestli vyhraje, očekávám, že mu budu dlužníkem po zbytek života.
Ако победи, претпостављам да ћу му бити дужник читавог живота.
O, a Edgare, očekávám svého právního zástupce, pana Žórže Hautedvura.
Oh, Edgare, oèekujem svog advokata, Žorža Otkora.
Očekávám, že se všichni dostavíte k výpovědi.
Oèekujem vas sve u mom uredu da date izjavu.
Jestli máte něco na srdci, očekávám, že to řeknete nejdřív mně.
Ako zelis nesto reci, najprije reci meni.
Dámy, očekávám, že se později uvidíme na Bílé Party.
Даме очекујем вас касније на Вајт журци.
Od každého z vás jako od zástupců hostitelské školy očekávám, že budete s hosty držet krok.
Predstavnici ste škole domaćina pa očekujem da se svi pokažete najbolje što znate.
Potom očekávám, že se můžeme dohodnout.
Onda verujem da se nekako možemo dogovoriti.
Jen od vašeho klienta očekávám spolupráci při vyšetřování.
Samo podrazumevam da vaš klijent sarađuje u istrazi.
Cokoli se v budoucnu stane, co uslyšíte, nebo uvidíte... očekávám, že budu informován.
Ako se nešto ubuduæe dogodi što èujete ili vidite... oèekujem da æete me obavijestiti.
Promiňte, ale každou chvíli očekávám manžela.
Oprostite, ali oèekujem svog supruga svaki minut.
Ne, očekávám, že bude krvácet, až mu vyrvu Vara z rukou.
Ne, oèekujem da krvari, dok mu otimam Vara iz naruèja.
Jak najdete to děvče a tvůj syn bude zdráv na cestování, očekávám, že pojedete.
Kada naðete djevojèicu i sin bude mogao putovati, Oèekujem da odete.
Mohl bych se plést, pane Huttone, ale očekávám, že barevní budou nejspíš osvobozeni.
Možda grešim, g. Haton, ali ja oèekujem da æe crnci verovatno biti slobodni.
Očekávám, že lidé mají velké potíže, jak těžké pro mě bylo se z toho dostat, ale myslím si, že lidé, kteří zažili strach, tomu porozumí, myslím tím, hned.
Oèekujem da æe ljudi imati velike poteškoæe da shvate kako mi je bilo teško da sve to iznesem, ali mislim da æe ljudi koji znaju šta je strah meðutim, razumeti odmah.
Plně očekávám, že příští tiskovka bude se mnou, jako s novým světovým šampionem.
Upotpunosti oèekujem da æe sledeæa konferencija za štampu biti sa mnom, kao svetskim šampionom.
A na oplátku očekávám, že více než radu na koni.
Zauzvrat oèekujem više od saveta za klaðenje na konje.
Když po tobě chci informace, tak očekávám, že nic nevynecháš.
Kad sam vas pitati za informacije, Ja ocekujem da napuste nicega.
Pomáhat mi v experimentálním postupu mé sami vytvořili a který, když k dokonalosti, očekávám na scénu v nové éry v humánního zacházení s šílenství.
Da mi asistiraš u eksperimentalnoj proceduri, koju sam sam napravio, i koja æe, nakon razvoja, da zapoène novu eru u humanom tretmanu ludila.
Očekávám, že uděláte vše, aniž byste zpochybňoval mé rozkazy.
Oèekujem da radiš svoj posao bez pogovora.
Očekávám, že se dole všichni sejdeme za 15 minut.
Oèekujem sve dole za 15 minuta.
Očekávám Ghosta, toho hlupáka, kterej nás zásobuje a zmrda, kterej je nejpravdpodobněji zodpovědnej za ty díry ve mně.
Oèekujem Duha. On nam je dobavljaè. Verovatno je on hteo da me ubije.
Až pojedu kolem vás, tak očekávám fandění a mávání.
Kad proðem kraj tebe, ti mi maši.
Očekávám od vás telefonát během 48 hodin, kdy mi sdělíte čas a místo, kde dostanu svůj lék.
Oèekujem da me pozovete u narednih 48 sati, i da mi kažete gde i kada mogu da dobijem svoj lek.
Očekávám, že budu žít 100 let.
Očekujem da ću da živim 100 godina.
Kamarádi mě zvali, jestli nechci na drink. A já na to: Nemůžu, očekávám email o zlatě.
Prijatelji su me zvali: "Džejms, hoćeš da izađeš na piće?"
(smích) A já očekávám, že budu hovořit v první části 39. konference TED Indie.
(Smeh) I očekujem da ću biti predavač u prvoj grupi na 39. TED Indija konferenciji.
Dokončuje své vysvětlování a já očekávám 300 stránek dlouhý návrh, a on řekl: „To je to, co od vás chci.“
Završio je izlaganje i ja sam očekivao predlog projekta napisanog na 136 kg papira, a on reče: "To je ono što očekujem od tebe."
Očekávám zdraví a radost a rodinu a komunitu.
Очекујем здравље и уживање и породицу и заједницу.
Očekávám, že příprava přísad, příprava jídel a konzumace jídla je součástí společenství lidských zájmů.
Очекујем да производња намирница, припремање и конзумирање оброка, доприноси нашим заједничким људским интересима.
Ó by se naplnila žádost má, a aby to, čehož očekávám, dal Bůh,
O da bi mi se ispunila molba, i da bi mi Bog dao šta čekam!
Dejž, ať chodím v pravdě tvé, a poučuj mne; nebo ty jsi Bůh spasitel můj, na tebeť očekávám dne každého.
Uputi me istini svojoj, i nauči me; jer si Ti Bog spasenja mog, Tebi se nadam svaki dan.
Sprostnost a upřímnost nechať mne ostříhají, nebo na tě očekávám.
Bezazlenost i pravda neka me sačuva, jer se u Tebe uzdam.
Nebo na tě, Hospodine, očekávám, ty za mne odpovíš, Pane Bože můj.
Jer rekoh: Da mi se ne svete, i da se ne razmeću nada mnom, kad se spotakne noga moja.
A nevynímej z úst mých slova nejpravějšího; neboť na soudy tvé očekávám.
Nemoj uzeti nikad od usta mojih reči istine, jer čekam sudove Tvoje.
Tak aby bojící se tebe mne vidouce, radovali se, že na slovo tvé očekávám.
Koji se Tebe boje, videće me, i radovaće se što se uzdam u Tvoju reč.
Kaph Touží duše má po spasení tvém, na slovo tvé očekávám.
Čezne duša moja za spasenjem Tvojim, reč Tvoju čekam.
Skrýše má a pavéza má ty jsi, na slovo tvé očekávám.
Ti si zaklon moj i štit moj; reč Tvoju čekam.
Předstihám svitání a volám, na tvéť slovo očekávám.
Pretečem svanuće, i vičem; reč Tvoju čekam.
Očekávám na spasení tvé, Hospodine, a přikázaní tvá vykonávám.
Čekam spasenje Tvoje, Gospode, i zapovesti Tvoje izvršujem.
Očekávám na Hospodina, očekává duše má, a ještě očekává na slovo jeho.
Čekam Gospoda; čeka duša moja; uzdam se u reč Njegovu.
1.1063001155853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако победи, претпостављам да ћу му бити дужник читавог живота. 