Ale naprosto jsem nebyl připraven na to, co mě očekávalo.
Ali ništa me nije moglo pripremiti za sljedeæu stvar.
Vsadil jsem na koně, který neudělal co se očekávalo... jako všechno v mým životě.
Kladio sam se na konja, taj konj ne napravi ono što je trebao... kao i sve ostalo u mom životu.
A to je důvod, proč nikdy nešel k zemi, když se to od něj očekávalo.
Зато гад никада није падао када је требало.
A očekávalo se, že jsem byl člověk-řídič!
a ja bih trebao biti prevarant!
A ode mě očekávalo ho do toho zatáhnout a nechránit ho?
Šta sam trebao? Uvaliti ga u to, i ne štititi ga?
Takže hráčka volejbalu... reagovala na protizánětlivé léky, tak jak by se u zánětu šlach očekávalo.
Odbojkašica je reagovala na antireumatik, tipièno za tendinitis...
Nebál se říkat věci na rovinu a taky se to od něj očekávalo.
Nije bio čovek koji ublažava reči, niti je trebalo da bude.
Vyrovnání mořského...dna nebylo tak extrémní, jak je očekávalo.
Ujednaèavanje okeanskih korita nije tako strašno koliko smo oèekivali.
Podívejte, každý večer, kdy se očekávalo že budu doma na večeři, tak jsem nebyl.
Svaku veèer kad sam trebao biti doma na veèeri, nisam bio.
Ne, protože se ti daří o hodně lépe, než se od tebe očekávalo!
Ne, nego zato što ti radiš bolje nego što je iko oèekivao!
Dělal jsem přesně to, co se ode mě očekávalo, jen abych získal tvůj respekt.
Radio sam taèno ono što je traženo od mene samo da bih zadobio tvoje poštovanje.
Při škrcení by se očekávalo, že se bude se svým útočníkem zápasit, bojovat za její život.
Sada, sa davljenjem, netko bi oèekivao da bi se ona borila sa svojim napadaèem, da se izbori za svoj život.
Ta událost je větší, než se očekávalo.
Dogaðaj je postao veæi nego što si oèekivao.
Dobré odpoledne a vítejte na tom, co se nejvíce se očekávalo, bezprecedentní závod Indianapolis 500.
Dobardanidobrodošli naonoštojepostaonajviše očekivani i bez presedana VođenjeIndianapolis500
Děti se ukázaly být nápaditější, než se očekávalo.
Djeca su dokazali više snalažljiv nego što se očekivalo.
Pocházím z vojenské rodiny, očekávalo se to od nás.
Dolazim iz vojne porodice. Bilo je oèekivano.
Vrátil ses dřív, než se očekávalo.
Vratio si se ranije no što smo oèekivali.
Bohudík se očekávalo, že se paní Hartová plně zotaví.
Na sreæu, oèekivalo se da se gða Hart potpuno oporavi.
Měla jsem mít děti, očekávalo se to ode mě.
Trebalo je da imam decu. To se ocekivalo od mene.
Tvořivě reagujeme na to, co od nás očekávalo Rio a ještě je tady spoustu práce.
Konačno odgovaramo kreativno na ono što je Rio tražio od nas, a ima još mnogo toga što može da se uradi.
Co prokázali je, že zpočátku si subjekty vedly tak, jak se od nich vzhledem k jejich věku očekávalo.
Oni su pokazali da, u početku, znate, ispitanici daju očekivane rezultate za određeno starosno doba.
Bylo se mnou zacházeno stejně, to samé se očekávalo ode mě.
Tretirali su me jednako, isto su očekivali od mene.
Předtím jsem strávil asi dvacet let v Africe, kde jsem spolu s tamními institucemi studoval nedostatek potravin, takže se ode mě tak trochu očekávalo, že o světě něco málo vím.
око 20 година проучавајући глад у Африци заједно са афричким институцијама, тако да се некако очекивало да знам понешто о свету.
0.25918793678284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali ništa me nije moglo pripremiti za sljedeæu stvar. 