Maggie pracovala pro muzeum, ověřovala ruské artefakty věnované na přehlídku.
Maggie je radila u muzeju, provjeravala ruske artifakte donirane za izložbu.
Ověřovala sis tam, že je všechno v pořádku?
Jesi li proverila sa njima... Da se uveriš da je sve u redu?
Ověřovala jsem to, ale z tě doby o ní neexistují žádně informace.
Tako sam i ja mislila pa sam provjerila. Ne mogu naæi nikakve informacije o njoj u tom dobu. Ništa!
Beko ověřovala si si minulost lidí, kteří si tě najímali?
Beka, u stare dane, da li si nekad proveravala ljude koji su te unajmljivali?
No, naposledy, co jsem si to ověřovala, jsem byla rodina.
Pa, pri poslednjoj proveri bila sam deo porodice.
Víte, nedávno, se mě ptala na film, co jsem sledoval tu noc v hotelu, a pak mi došlo, že si ověřovala mé alibi.
Znaš, pre neki dan me je pitala nešto o jednom filmu, što sam te noæi gledao u hotelu. A onda sam shvatio, da me ispituje o mom alibiju.
Ale to nedává žádný smysl, protože jsem ověřovala platby nemocnici... Vyjímaje tvé operace, Jsme skoro všechno zaplatili.
Ali to nije imalo smisla jer sam proverila sa Delcavolijem u bolnici, i... ne ukljuèujuæi tvoju operaciju, sve je skoro isplaæeno.
Teď se cítím špatně, že jsem si ověřovala vaše doporučení.
Sada se oseæam loše zbog tvojih referenci.
Třikrát jsem si to ověřovala, míří na severovýchod, k moři.
Proverila sam tri puta. Jato definitivno ide severnoistoèno, prema okeanu.
Potom řešila rovnice a ověřovala vzorce.
Onda je rješavala jednaèinu i dokazivala formule.
Ověřovala jsem to u pana Hanny, a Sean naprosto souhlasí.
Volimo te sa ili bez tvoje slezine." Proverila sam sa gospodin Hannom i Sean se skroz slaže sa ovim.
Dokonce jsem si to ověřovala ve škole.
Èak sam proverila sa kancelarijom u školi.
To bylo... To jsem si ověřovala že seš gay.
Zato jer sam mislila da si gej.
Ověřovala jsem to u Langley. O operaci toho jména nemají oficiální záznam.
Provjerila sam sa Langleyjem, nemaju službenih podataka o toj operaciji.
Ověřovala jsem, jestli se s někým potkala když tam byla.
Pokušavam da pronaðem, je li upoznala nekog, dok je bila dole.
Naposledy, co jsem to ověřovala, tak nelegálně.
Zadnje što znam, da radi nelegalno.
Když Dr. Isles ověřovala otisky vaší oběti, dostali jsme upozornění.
Kad je dr Ajls proveravala žrtvine otiske, to nas je alarmiralo.
Byl jsem srozuměn, že jste si ověřovala předložený dopis.
Shvatio sam da si potvrdila autentiènost pisma.
Ve vašem profesním životopisu není o Káhiře ani zmínka, ověřovala jsem si to.
Dakle, nema pomena o Kairu u tvojoj profesionalnoj biografiji. Proverila sam.
Do Rhodesie. Ověřovala tam nějaké skutečnosti a pomáhala rodinám politických vězňů, které neprávem obvinili ze vzpoury - ze sabotáže, že vyhodili do vzduchu železnici.
U Rodeziju, na zadatak za utvrðivanje èinjenica i radi pomoæi porodicama politièkih zatvorenika, nepravedno optuženih za pobunu, sabotažu, razaranje pruga.
Zatímco jste byla zaneprázdněná vyslýcháním Logana, tak jsem si ověřovala váš příběh.
Док сте били заузети Ватербоардинг Логан Сам проверавао своју причу.
CA: Ale já bych s tím nesouhlasil, protože lidé mluví o tom, že existoval svět, kde bylo méně novinářských kanálů, kde byly tradice, že se u věcí ověřovala pravdivost.
KA: Tome bih protivrečio jer mislim da ljudi govore kako smo imali svet u kom smo imali manje novinskih listova, u kom smo imali tradiciju, gde su činjenice proveravane.
4.2223470211029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?