Já budu ovládat motorické funkce, takže já budu...
Ja æu kontrolisati motorièke funkcije pa æu biti...
Všichni máme své vnitřní démony, ale musíme se naučit je ovládat.
Svi imamo... unutrašnje demone. Moramo nauèiti kako da ih kontrolišemo.
S Normem budeme ovládat na dálku řízený bytosti zvaný avatarové.
Ja i Norm treba daljinski da upravljamo ovim telima, avatarima.
Navrhl jsem tu technologii a jen já ji dokáži ovládat.
Ја сам дизајнер и само ја могу то да контролишем.
Na sever od Zdi žijí divocí, kteří dokáží ovládat všechna různá zvířata.
Ima divljana severno od Zida koji mogu da kontrolišu svakojake životinje.
Je to prkotina, ale já se neumím ovládat, takže když Peter přinesl domů čokoládu, chleba, dobroty, všechno jsem snědla a byla na sebe naštvaná.
Nije to ništa strašno, ali teško se kontrolišem. Kada bi Piter doneo kuæi stvari kao što su èokolada, sladak hleb, ukusne stvari, sve bih pojela i mrzela sebe.
Tvrdil, že sám dokáže ovládat draky a zajistit nám všem bezpečí, když se před ním pokloníme a půjdeme s ním.
Tvrdio je da jedino on može da kontroliše zmajeve i zaštiti nas, ako mu se pokorimo i sledimo ga.
Pokud dostaneme masku, tak nebude moct ovládat mikroboty.
Ako skinemo masku, on neæe moæi da upravlja robotima.
Mrzí mě, že jsem se přestal ovládat.
Žao mi je što sam izgubio staloženost.
Dokáže ovládat jen jedovatý plyn, nebo všechny plynné látky?
Je li to samo otrovni plin, ili on može kontrolirati sve gazirane tvari?
A slyšeli jste o tom muži, co dokáže ovládat oheň?
И јеси ли чуо за пирокинетичког момка?
Oni, tedy ona, umí ovládat veškeré systémy z utajení.
Oni, ona... manipuliše svetskim sistemima iz senke.
Potřebuje ovládat jazyk stejně jako právník, například?
Da li je njemu potreban isti jezik kao i advokatu, na primer?
Kolektivní učení je velmi, velmi mocná síla a není jasné, zda ji my lidé dokážeme ovládat.
Kolektivno učenje je vrlo, vrlo moćna sila, I nije jasno da je mi, ljudi, u potpunosti kontrolišemo.
Ne novým faraonům, protože kdokoliv další, kdo bude u moci by měl pochopit, že my se nikdy nedáme ovládat novým diktátorem.
Ne novom faraonu, jer ko god da dođe sledeći treba da razume da nikad više nećemo biti pod vlašću diktatora.
Operní pěvec musí začít s trénováním brzy, aby se naučil perfektně ovládat svůj hlas, takže jsem zkusila všechno možné, abych mohla chodit do operní školy.
Operska pevačica mora započeti sa školovanjem u ranoj mladosti, da bi naučila akrobacije, zato sam pokušavala sve što sam mogla da bih stigla do škole za operu.
To nám poskytuje nějakou mozkovou kůru navíc, díky které můžeme dělat zajímavější věci, než jen ovládat své tělo.
Tako da nam ostaje višak korteksa za neke interesantnije stvari od samog funkcionisanja tela.
Také když se něco nedaří, tolik se snažíme změnit okolí, ale naše schopnost ovládat vnější svět je omezená, dočasná a často iluzorní.
Isto tako, kada nešto krene naopako, mi se tako trudimo da popravimo ono što je spolja, ne shvatajući da je naša kontrola nad spoljašnjim svetom ograničena i, često, varljiva.
Bylo prokázáno i v jiných laboratořích, například v laboratoři Paula Ekmana v Berkeley, že někteří meditující také dokážou ovládat svou emoční odpověď víc, než se předpokládalo.
Dakle, i u drugim laboratorijama je pronađeno - kao, na primer, u laboratoriji Pola Ekmana u Berkliju - da su neki meditanti u stanju da kontrolišu svoju emocionalnu reakciju u većoj meri nego što se to do tada smatralo mogućim.
Naučit se ovládat jeden z nejmocnějších živlů přírody je klíčovým okamžikem ve vývoji každého dítěte.
Učenje kako da se kontroliše jedna od najosnovnih sila u prirodi je najznačajniji trenutak u ličnom razvoju bilo kog deteta.
A to je skutečně jako by jim byla dána možnost ovládat svět způsobem, ke kterému často nemají přístup.
To im zaista daje kontrolu nad svetom na način na koji im često nije omogućen.
Když může vidět tento vzorek ve svém vlastním mozku, může se naučit to ovládat.
Ako može da vidi obrazac u sopstvenom mozgu, on može da nauči da ga kontroliše.
Je to schopnost ovládat svůj projev, výrazy tváře a řeč těla, což podporuje přesvědčivost sdělované lži.
To je sposobnost kontrolisanja govora, vašeg izraza lica i vašeg govora tela, kako biste mogli da kažete uverljivu laž.
A konečně, pokud se chcete naučit plynně ovládat jazyk, bude to chtít i trochu trpělivosti.
I, naravno, ako želite da naučite jezik tečno, treba vam i malo strpljenja.
3.5813050270081s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja æu kontrolisati motorièke funkcije pa æu biti... 