Prevod od "odvážným" do Srpski


Kako koristiti "odvážným" u rečenicama:

Na co by byly sny, kdyby nebyly výzvou k odvážným činům?
Kakva korist od sna ako nije nacrt za hrabra djela?
...odvážným mužům, kteří bez ohledu na nebezpečí zkoumají hvězdy, aby zajistili mír a svobodu celému světu.
...junaci što stavljaju na kocku zdravlje i život da bi istražili zvezde...i osigurali slobodu i mir.
Tento film je věnován odvážným mladým mužům všech národností, kteří se zúčastnili největšího souboje ve vzduchu v dějinách lidstva.
FILM JE POSVEÆEN HRABRIM MLADIÆIMA, SVIMA, BEZ OBZIRA NA NACIONALNOST KOJI SU SE BORILI U NAJVEÆEM VAZDUŠNOM SUKOBU U ISTORIJI.
Myslíte, že vás to dělá tak odvážným.
Mislite da te to èini hrabrim?
"Jen odvážným bojovníkům padnou jejich koně v bitvě".
"Samo hrabri ratnici s konja padnu u trku"
To jste tak rychle zapomněli, že odvážným štěstí přeje?
Dodjite, zar ste veæ zaboravili? Bogatstvo nas èeka.
Rádi bychom nahlas řekli Sieg Heil našim odvážným vojákům bojujícím na frontách Říše a našemu milovanému vůdci Adolfu Hitlerovi!
Želim, da glasno uzviknemo hajl... našim hrabrim vojnicima, koji se bore na frontovima Rajha i našem voljenom fireru Adolfu Hitleru!
Jsou nyní v reálném nebezpečí uvíznutí, ale štěstí přeje odvážným.
Rizikuju da ostanu nasukani, alil hrabri su miljenici sreæe.
Když nemůžu být Odvážným, tak kdo tedy jsem?
Ako ne mogu biti hrabar, ko sam onda ja?
Každá revoluce začíná jedním odvážným skutkem.
Svaka revolucija poèinje jednim malim èinom hrabrosti.
Jedním odvážným úderem by se to všechno dalo změnit.
Jednim odvažnim udarcem, mogli bi sve to promijeniti.
V jejich očích jsem byl konečně odvážným hrdinou.
U njenim ocima sam bio neustrasivi heroj.
Neústupný, prošedivělý veterán připravený na souboj s odvážným povýšencem.
Èelièni, sijedi veteran spreman na bitku sa hrabrim skorojeviæem.
Čest odvážným reportérům, kteří obětují své životy kdekoliv ve světě a umírají při práci.
Posveæeno hrabrim novinarima, koji riskiraruju svoje živote diljem svijeta radeæi svoj posao.
Táta mě dává dohromady s odvážným kapitalistou, který možná chce investovat do mého podniku.
Tata me je povezao s ovim opasnim kapitalistièkim tipom koji bi mogao investira u moju tvrtku.
V naší škole, kterou navštěvují adolescenti ze všech společenských tříd, je školní uniforma odvážným krokem.
U školi u kojoj su uèenici iz razlièitih društvenih slojeva, uvoðenje uniformi je hrabar korak.
Je to tak! Odvážným krokem k tomu, aby se všichni naši posluchači cítili rovnocenně.
Da, hrabar, pošto æe to biti znak da su svi naši uèenici jednaki.
Zabezpečil jsem auto proti vodě před odvážným překročením řeky a začal jsem se brodit.
Pošto sam zadihtovao auto zbog opasnog prelaska reke, zagazio sam u nju.
Nějaký čas jsem tu žil s jarlem Ragnarem Odvážným, když jsem byl chlapec.
Ostao sam ovde neko vreme, Sa Earl Ragnarom neustrašivim kada sam bio deèak.
Cynické politické jednání, které má těmto mladým odvážným ženám vzít možnost svobodně hovořit o zemi, kterou milují.
Politicki je cinicno oduzeti pravo tim hrabrim mladim ženama da govore istinu o zemlji koju vole.
V souvislostí s Chahamanasovou porážkou a dobytím Muhammadem z Ghóru, meziroky1192a1200, je třeba se zamyslet nad Muhammedovým odvážným ultimátem Prithvirajovi:
У виду пораза Чахаманаса те освајања Мухамеда Гхорског између 1192. И 1200. Осврнуо бих се на Мухамедов дрски ултиматум Притхвирају:
0.49421215057373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?