Musíte být poctiví, odvážní, bezúhonní, upřímní, laskaví, vytrvalí a trpěliví.
Потребно вам је поштење, храброст, честитост саучешће, уљудност, истрајност и стрпљење.
Odvážní učenci našli stopy až ke stavitelům Šalamounova chrámu.
Neki smeliji istraživaèi prate trag èak do graditelja Solomonovog Hrama.
Budu v divadle až do oběda pro ty, kteří jsou dost odvážní, aby rozprostřeli křídla svého tvořivého ducha.
Bicu u pozorištu do podneva za one od vas koji su dovoljno smeli da prošire kreativni duh.
Kdo byli tito odvážní hrdinové, kteří se obětovali, aby nás zachránili?
Ko su bili ti hrabri heroji koji su dali svoje živote da bi spasili grad?
To, co dnes zmínění odvážní vojáci dokázali, by nemělo být nikdy zapomenuto.
Оно што су ти храбри момци о којима сам данас говорио урадили... се никада неће заборавити!
Odvážní muži a ženy v naší armádě, kteří v zámoří riskují své životy, by se neměli strachovat o své rodiny doma v Americe.
Нисам ни за то да наши храбри војници који ратују негде далеко и ризикују своје животе, брину о својој породици у овде у Америци.
Ale když se vyžaduje odvaha, odvážní muži nevycouvají.
Kada treba hrabrosti, odvažni ne posustaju.
Buďte odvážní a čestní, aby vás Bůh choval v lásce.
Буди храбар и правичан како би те Бог волео.
Byli jste strašně odvážní, koupit dům, který jste nikdy neviděli.
Hrabri ste što ste kupili, a da niste vidjeli.
Neříkám, že mám lepší nápad, ale existuje okamžik, kdy odvážní začnou být pitomí.
Stani, èekaj, Itan, ne kažem da imam bolju ideju, ali postoji taèka od koje hrabro postaje glupo.
Historici psali, že naši zakladatelé byli oslniví a odvážní muži, ale oni někdy dělali těžká rozhodnutí, někdy museli nechat projít nepopulární legislativy.
Povijesnièari su napisali da su naši oci bili brilijantni i hrabri muškarci, ali nekad su donosili teške odluke, nekad su morali pogurati nepopularne zakone.
Vím, že tato svatba už je vaše druhá... a proto si myslím, že jste velmi odvážní.
Znam da je ovo drugo venèanje za oboje, i mislim da ste zaista hrabri.
Ti skutečně odvážní... používají střelné zbraně.
Oni koji su istinski hrabri u srcu... koriste pištolje.
Odvážní a čestní členové armády Spojených států.
Odvažni i èestiti èlanovi vojske SAD.
Tito dva odvážní milenci našli lék a pomohli tak světu.
Ova dva hrabra ljubavnika su pronašli lek, i pomogli svetu.
Tito muži jsou dost odvážní na to, aby bojovali za to, čemu věří, dokonce i když ty nejsi.
Ovi su ljudi dovoljno hrabri da se bore za svoja uvjerenja, ako ti nisi.
Snažil jsem se přijít na to, jestli na Brianově..."Grallově"kartě... stálo, "Vaši zaměstnanci jsou velmi... odvážní"?
Pokušavao sam da otkrijem šta je kartica Brian... "Grall's"... rekla, "Vaši radnici su bili veoma... xrabri"?
Pro ty ostatní to byla jenom hra, jakože jsou hrozně odvážní, něco jako Pravda nebo úkol.
Ostalima, je to bila zezancija, kao "Hod na rubu zakona", kao "Istina ili izazov".
A narovinu je dobré se jednou za čas vyděsit... protože když nedokážete být odvážní v představách jak potom chcete být odvážní, když se to počítá?
I iskreno, dobro je da se preplašiš s vremena na vreme Jer ako ne možeš biti hrabar na probama... Kako onda možeš kada je stvarno potrebno?
Víte, čivavští bojovníci nebyli jen odvážní a zanícení.
Vidite, Èivava ratnici, nisu bili samo hrabri i strastveni.
Vaši vojáci jsou odvážní a stateční, ale musí bojovat s přirozenou tendencí odpovídat palbou z nekryté pozice.
Vaši vojnici su odvažni i hrabri, ali moraju da se izbore sa prirodnom tendencijom da uzvraæaju paljbu sa nebezbednih položaja.
Jsou to odvážní američtí patrioti... riskují život v poušti, aby nás ochránili.
Oni su hrabri, rodoljubivi Amerikanci koji rizikuju svoje živote u pustinji da bi nas zaštitili.
A všichni jsou tak mladí a odvážní jako Rytíř květin?
I svi su mladi i hrabri kao Vitez od cveæa?
Grimmové nakonec nejsou tak odvážní, jak jsem si myslel.
Izgleda da Grimm-ovi i nisu tako hrabri.
Jestliže máme nějakou šanci, zachovat Ameriku lidskou, musí se odvážní občané jako my postavit do odboje."
Ako imamo šanse da održimo Ameriku ljudskom, hrabri graðani kao mi moraju da ustani i da pruže otpor."
Jo, když jsou tak odvážní, proč nosí masky s Obamou?
Ako su tako hrabri, zašto stavljaju Obama maske?
A umanutí a obtížní, nedůvěřiví a tajnůstkářští a mají naprosto nemožné způsoby, ale zároveň jsou i odvážní a laskaví.
I svojeglavi. I teški, sumnjièavi i rezervisani. S najgorim manirima koji se mogu zamisliti.
Odvážní muži a ženy za tu svobodu bojují.
Hrabri muškarci i žene umiru boreći se za tu slobodu.
A teď musíme být jen dost odvážní na to, to udělat.
A sad samo moramo biti dovoljno hrabri da to uradimo.
"Zbabělec za život zemře natisíckrát, odvážní zakusí smrt jen jedinkrát."
"Kukavice umru mnogo puta pre svoje smrti; Junak nikada ne okusi smrt osim jednom."
Vždycky mi říkali, že lidé, kteří se nebojí riskantních věci, jsou odvážní.
Uèila sam da su ljudi koji prihvataju rizik bez straha hrabri.
Vnější atributy zahrnují věci jako hravost, být svěží jako Fresh Prince (fresh = svěží), současní, odvážní, popudlivý nebo odvážný jako Errol Flynn, hbitý a čiperný, klející, dominantní, magický a kouzelný jako Gandalf.
Podizački elementi su stvari koje su razigrane, sveže kao Fresh Prince, savremene, avanturističke, granične ili hrabre, kao Errol Flynn, žustre i hitre, poročne, dominirajuće, magične ili mistične, kao Gandalf.
Nyní se chvilku odmlčím. Teď bych vás chtěl požádat, abyste byli odvážní.
Napraviću pauzu ovde. Tražiću od vas malo hrabrosti.
Doufám, že všichni dokážeme být trochu odvážní, když nejvíc tuto odvahu potřebujeme.
Nadam se da svi možemo biti malčice hrabri, kad nam je takva hrabrost neophodna.
Jinými slovy, vychováváme dívky, aby byly perfektní, a vychováváme chlapce, aby byli odvážní.
Drugim rečima, vaspitavamo devojke da budu savršene, a dečake vaspitavamo da budu hrabri.
Před necelým půlstoletím přistáli dva odvážní lidé na Měsíci a použili přitom počítače, které měly menší výkon, než mobil ve vaší kapse.
Pre manje od pola veka, dva hrabra čoveka su sletela na Mesec. koristeći se računarima manje snažnim od telefona u našim džepovima.
Znamená to, že holky by se měly bát a kluci by měli být odvážní.
Govori nam da bi devojke trebalo da budu plašljive, a dečaci bi trebalo da budu odvažni.
Jako když jste byli dívka a byli jste velmi odvážní a velcí divoši mysleli byste si, že dívčí hry jsou trošku zženštilé.
Као, ако сте девојчица и веома сте авантуристични и велика мушкарача, мислили бисте да су те женске игре помало њањаве.
0.409912109375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?