Pak ji jeho dcera Margaret odstranila a uchovala ji až do své smrti.
Онда је његова ћерка, Маргарет, скинула и чувала до смрти.
Smrt pana Winga odstranila poslední překážku v dokončení odkládaného projektu stavitele Daniela Clampa.
Smrt g. Vinga otklanja poslednju prepreku projektu Kineske èetvrti graðevinara Denijela Klempa.
Když jsem otisk čistila abych odstranila zeminu, našla jsem prvky husté substance zapuštěné do bleskovce.
Kada sam èistila otisak da bih uzela kalup pronašla sam tragove viskozne supstance koja postoji u fulgaritu.
Takže speciální jednotka odstranila jednoho z nich, a já donutil svýho partnera, zastřelit toho druhýho.
Tako je, djelujuci prema nekim mojim informacijama... Specijalna jedinica ubila jednog tokom upada. Ali ja sam nagovorio svog partnera da hladnokrvno ubije drugog.
Naskenovala jsem to, odstranila nečistoty a mám šest goldenových detailů... ja mám raději dvanáct, ale šest je dost, když máš štěstí.
Skenirala sam ih. Imam 6 toèaka. Volim imati 10-12, ali 6 je dovoljno ako imamo sreæe.
Nemůžeme nechat na jiné rodině, aby to Desatero přikázání odstranila?
Možemo li pustiti da neka druga obitelj ruši Deset zapovijedi? Ova obitelj je veæ napravila i više nego dovoljno.
Ptal jsem se, jestli jsi ji odstranila.
Pitao sam te jesi li je se oèistila?
To, co si ta mladá žena udělala, je jako by si odstranila svou vlastní identitu.
To što je ta mlada žena uèinila sebi je isto kao da je uništila svoj identitet.
Potřebuješ specialistu, abys odstranila takový bradavice.
Treba ti specijalista da ti ukloni tu vrstu bradavica.
Malá klika ctižádostivých, ničemných důstojníků se spikla, aby mě odstranila.
Uski krug ambicioznih i bestidnih oficira urotili su se kako bi me eliminisali.
Odstranila jsem tu plastovou folii z krabice a vnitřek jsem potřela rozpouštědlem, oddělila jsem vrchní stopu od originální, kterou zadal původní odesilatel.
Maknula sam plastièni prozorèiæ, i premazala unutrašnjost sa otopinom, te tako podigla tintu sa oznake originalnog pošiljatelja.
Lže o Paulovi, má blízko k našemu bezdomovci, ale pořád je mi zatěžko uvěřit, že atraktivní profesorka historie odstranila mafiána.
Laže u vezi Paula, i živi blizu beskuænika, ali teško mi je da progutam da je atraktivna istorièarka koknula mafijaša.
Sereno, stejný jed jsi použila, abys odstranila sýrijského velvyslance, a vím, že pracuješ pro Kruh.
Sirina, koristila si isti otrov da ukloniš sirijskog ambasadora, i znam da radiš za Prsten.
Taky jsem to odstranila sledovací implantát, takže tě tu Divize nenajde.
Такође сам ти извадила и имплант за праћење.
Udělám vše, co budu moci, abych pomohla dostat Chuckovu matku zpět a abych odstranila Volkoffa a jeho organizaci.
Uèiniæu sve što je u mojoj moæi da vratim Èakovu majku i eliminišem Volkofa i njegovu organizaciju.
Je potřeba ji integrovat a strategicky naprojektovat tak, aby snížila či dokonce odstranila nutnost automobilů,
Mora biti integrisan i strateški dizajniran da smanji ili čak otkloni potrebu za rasipničkim, samostalnim automobilima.
Myslíš si, že si odstranila sledovač a zůstala v Plainview?
Misliš da je izvadila lokator i ostala u Plejnvjuu?
Já bych ho vymalovala hlubokou, temnou rudou, odstranila všechen nábytek a pověsila sexuální houpačku.
Ja bih je prebojala u tamnocrvenu, maknula bih sav namještaj i objesila ljuljačku za seks.
Jo, měl jsem jich hodně po tom, co mi Anna odstranila postroj.
Imao sam ih mnogo nakon što je En skinula moje "uzde".
Chtěla jsem, abyste věděla, že jsem ty známky odstranila.
Želim da znate da sam uklonila te znake.
Odstranila jsem odraz a pak vylepšila obličej pasažéra.
Pa, uklonila sam odsjaj i zatim poveæala na putnièino lice.
Takže jestli chcete, abych něco odstranila, tak mi to řekněte a bude to hned pryč.
Ako želite da nešto uklonim, uèinit æu to.
Potřebuju, abys všechno na téhle flashce odstranila z internetu.
Treba mi sve na ovom disku skinuto sa interneta.
Davina dýku odstranila, aniž by si uvědomila, že tím ztratí svou moc.
Давина је повукла бодеж. Не знајући да тиме поништава његове моћи.
Mayová je odstranila s jednou pistolí, bez podpory.
Mej ih je precrtala sa jednim pištoljem, bez podrške.
Tak tam šla a odstranila nepřátelskou sílu.
Ušla je unutra, precrtala je neprijateljsku silu.
Zlatíčko, pokud se něco posere, celé se to zmrdá nebo bude něco špatně, chci aby jsi odstranila Jacka.
I, mala, ako se ovo sjebe, ode u kurac ili nešto krene naopako i ja umrem, hoæu da rokneš Jacka.
Tahle ubohá duše zachránila klan, když odstranila Fionu.
Ova loša problematičnom dušu je spasio ovaj zbor ukidanjem Fiona.
Promiň, jestli jsme se už poznaly, ale fakt potřebuju, abys okamžitě odstranila tu pečeť a nechala mě odejít.
IZVINI AKO SMO SE VEÆ UPOZNALE, ALI STVARNO ÆEŠ MI TREBATI DA SPUSTIŠ OVAJ ŠTIT I PUSTIŠ ME ODAVDE ODMAH.
Takže udělám cokoliv, abych odstranila rizika.
Ja ću učiniti... sve što je potrebno kako bi neutralizirala rizik.
Vím to, protože jsem Conradovu první ženu odstranila stejně.
Znam, jer sam i ja uništila Konradovu prvu ženu na slièan naèin.
Odstranila červy z mých očí a já se uzdravila.
Pokazala mi je istinu i izlijeèila me.
To není žádný svádění, jen jsem odstranila příčinu jejího rozladěnosti.
To nije zavoðenje, to je prosto uklanjanje uzroka njene frustracije.
Ale ty jsi odstranila všechno, co nás dělalo... námi.
Ali skinuli ste sve što nas èini onim što jesmo.
K roku 1953, kdy americká CIA využila převratu a odstranila demokraticky zvoleného předsedu vlády, Dr. Mosaddeka.
Ide do 1953. kada je američka CIA sklonila sa vlasti demokratski odabranog lidera, dr Mosadeha.
A kdybychom spoutali jen polovinu našeho vodního potenciálu, a přesně na tom pracujeme, pak by ta čistá energie, kterou exportujeme, odstranila okolo 50 miliónů tun CO2 za rok.
A ako uspemo da iskoristimo bar polovinu našeg vodenog potencijala, a upravo na tome radimo, čista, zelena energija koju budemo izvozili će da neutralizuje otprilike 50 miliona tona ugljen-dioksida godišnje.
Vzala jsem tyto dva laky na nehty do laboratoře a odstranila jsem z nich štítky.
Donela sam te dve bočice laka u laboratoriju i skinula nalepnice.
0.37483692169189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?