Odmítá - Prevod Na Srpski

Prevod od "odmítá" do Srpski

Prevodi:

odbija

Ten, o něhož nám jde nejvíc, odmítá spolupracovat.

Онај који нам је најпотребнији одбија сарадњу.

Hej, máme tu Hanka Lane, co utekl z vězení, náš známej Ralph Mariano, odmítá se nechat zatknout,

G'ðo, videli smo vas kako kradete budilnik, sedam cd-a i kremu protiv hemaroida. To koristim za svoje nadute oèi, gospon Njuškalo.

Snažila jsem se jí to dosvědčit, ale ta holka odmítá jakoukoliv pomoc.

Pokušala sam da joj objasnim, ali ta cura odbija svaku pomoæ.

Tylerovo tělo podle všeho odmítá přijímat fosfor.

Tylerovo tijelo odbacuje, intravenozno dodani fosfor.

Odmítá mluvit se všemi kromě tebe.

Pristaje da priča samo sa tobom.

Právníci jí radí, aby si změnila jméno a odstěhovala se pryč, ale to ona odmítá.

Odvjetnici joj savjetuju da promijeni ime, da napusti zemlju, ali ona to neæe.

Někdo si tu odmítá obout botičku.

Neko ne želi da obuje cipele.

Ten Marko si už najal právníka a odmítá mluvit, až na to, že tvrdí, že padl do léčky.

Pa, ovaj Marko je već doveo advokate i odbija da priča osim što tvrdi da je greškom uhapšen.

Co říkáš na to, že Macduff nám odmítá svou poslušnost?

Šta kažeš na to što je odbio Makdaf naš moæni poziv?

Vaše země odmítá autonomii Německé demokratické republiky.

Pa... Vaša zemlja odbija da prizna Nemaèku Demokratsku Republiku.

Protože není nic krásnějšího než to, jak oceán odmítá přestat líbat břeh, i když už ho tolikrát odehnal.

Jer ne postoji ništa lepše od načina na koji okean odbija da prestane da ljubi obalu, bez obzira koliko puta je odnosio.

Řekl jsem, že behaviorismus měl být jednou z největších trapností naší intelektuální kultury, protože odmítá moment, kdy o něm přemýšlíte.

Rekao sam da bi bihejviorizam trebalo da bude jedna od velikih sramota naše intelektualne kulture, jer je odbačen u momentu čim o tome razmišljamo.

0.15474605560303s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?