Prevod od "odhodila" do Srpski


Kako koristiti "odhodila" u rečenicama:

Bylo rozumné, že jste si do parku vzala pistoli, ale... proè jste ji... i s kabelkou odhodila?
Pametni ste što nosite pištolj ako se sami vozite parkom. Ali ako ste znali da imate pištolj u torbici, zašto ste je bacili?
Začali jsme scházet po schodech, dostali jsme se do 8. patra, obrovská exploze nás odhodila zpátky.
Isao sam na dole ka sedmom, sa 8. sprata. Velika eksplozija.
Kulka prošla oknem, odhodila Lea na gauč.
Metak je doletio kroz prozor i odbacio Lea na kauè.
Phoebe právě odhodila dva kluky, protože vypadali nešťastně.
Sigurna si? Fibi je odbacila dva žandara jer su izgledali nesreæno.
Ale já tě odhodila kvůli jinýmu.
Ali ostavila sam te zbog drugog èoveka.
Ještě před dopadem odhodila posádka bombardéru 50 megatun nukleárních raket.
Trenutak pre pada, posada bombaredera... je izbacila nuklearnu bojevu glavu jaèine 50 megatona.
Odhodila obezřetnost a popadla jej za..."
Odbacila je oprez, pružila je ruku i zgrabila taj..."
Charlotte měla z Grega pocit, jako by objevila vzácnou minci, kterou jiná žena odhodila.
Prièajuæi sa Gregom, Šarlot se oseæala kao da je otkrila redak novèiæ koji je neka druga žena nepromišljeno odbacila.
A pak odnesla klec na místo, kde jsme ho koupily, připlížila se k prodavači, odhodila jí na pult a utekla.
Onda je odnela kavez tamo gde smo ga kupile... saèekala je da prodavac ode iza stola, stavila kavez na šank, i pobegla.
A co když na něj zaútočil přes mříže a síla úderu ho odhodila tam kde je?
Šta ako su napali kroz rešetke i izgurali ga tamo gde je sad?
Odhodila jsem novinářskou nedůvěru a dokázala uvěřit, že mi chcete jen pomoct.
Odbacila sam moj novinarski skepticizam... i dozvolila sebi da stvarno povjerujem... kako ste zainteresirani da mi pomognete.
To můžu, ale odhodila ji ona.
Mogla bih, ali ona je bacila.
No jasně... a já dneska po ranní sprše odhodila mokrý ručník na zem!
Jutros posle tuširanja bacila sam peškire na pod.
Víš, já - já myslela, že my oba jsme se rozhodli tolik nepospíchat, takže, myslím, já odhodila... jen nějaké zábrany.
Znaš, mislila sam da smo se oboje dogovorili da prebrzo furamo pa sam pretpostavila da je potrebno da se malo ogradim.
Jeho lebka byla roztříštěna když ho exploze odhodila na strop jako kdyby byl vystřelen z kanónu.
Lubanja mu je zdrobljena kad ga je eksplozija odbacila. Kao da je ispaljen iz topa.
A ve stejnou chvíli zmáčkla tlačítko, a rychle odhodila vodítko.
I dok smo setali pritisnula je dugme i brzo pustila povodac.
A ty jsi jej sprostě odhodila kvůli těm místním zvířatům.
I sve si to odbacila zbog ovih životinja.
Odhodila jsi svoje tělo, všechno, to vše jen kvůli pomstě.
Odbacila si sopstveno telo. Sve. zbog osvete.
Mladá dámo, cos to právě odhodila?
Mlada damo, èega si se to upravo riješila?
Odhodila jsem sirku a postel chytla.
Ispala mi šibica i zapalio se, nisam htela da gasim.
Waltere, jak daleko od budovy odhodila figurínu ta světlice?
Waltere, koliko daleko od zgrade je baklja odbacila lutku?
To je skvělý... naše fotbalová hvězda odhodila oběť do bazénu hned vedle jejich nočního hnízdečka lásky.
Pa, ovo je veoma elegantno... naša nogometna zvijezda bacila je žrtvu u bazen odmah pored njihovog ljubavnog gnijezda od sinoæ.
Odhodila jsem kvůli tobě svoje šaty, i mravnost a ty na to řekneš, že tě to mrzí.
Skinula sam svoju odeæu za tebe i svoju pristojnost i... ti samo kažeš izvini.
Od té doby co mě moje nejlepší kámoška v šesté třídě odhodila, aby byla populární.
Još odkada me "najbolja prijateljica zauvijek", u šestom razredu odbacila... da postane popularna. -Ne!
Například sem ti řekl, že ta droga je v té modré kapalině, kterou jsi tak diskrétně odhodila do mýho koše na papír.
Na primer, rekao sam vam da je droga ta plava tečnost, koju ste diskretno prosuli u moju kantu za smeće..
Odhodila jsi mě jako nějakou veteš, a to jen kvůli nějaké červené koruně.
Odbacila si me kao da sam smeæe, sve za malu crvenu krunu.
Můj otec se ukázal v sirotčinci, kam jsi mě odhodila.
Moj otac je došao u sirotište u kojem si me ostavila.
To nevím, odhodila mě i s knížkou, když zjistila, že tu mají na kanále Nevěstu 2.
Odbacila je moj spomenar kad je otkrila da hotel daje "Nevjestu 2".
A jak Tori Windsorová odhodila toho chlapa. Jako by nic nevážil. Šílené.
Da, i kako je Tori Windsor bacila tog tipa kao loptu, to je neverovatno.
Tohle měla být největší věc v našich kariérách a to vše jsi odhodila pryč pro laciné sexuální vzrušení.
Ovo je trebao da bude najveæi uspeh u našim karijerama, a ti si sve to bacila zbog jeftinog seksualnog uzbuðenja.
Aby je pak odhodila jak pytel odpadků?
Samo ih odbaciti kao da su smeæe?
Odhodila nás a nezajímalo ji, co se snámi stane.
Ona nas je bacio na stranu, bez briga što æe nam se dogoditi.
Síla nárazu Martina odhodila a omráčila ho, neměl ale poraněné životně důležité orgány.
Sila udara koja je oborila Martina onesvestila ga je, ali svi vitalni organi su promašeni.
A tak jsem odhodila svůj foťák, zahodila jsem žabky, podívala jsem se na útes přímo přede mnou a klesla jsem na čtyři jako kočka, přidržovala jsem se koleny z obou stran na tom útesu přede mnou, 30 yardů nebo 30 stop, nevím.
Ne mogu. Bacam svoj fotoaparat. Izuvam japanke, pogledala sam u liniju pravo ispred sebe, spustila se na sve četiri poput mačke, i držala sam se kolenima za obe strane te linije ispred mene, nekih 10 ili 30 metara, ne znam.
2.3112001419067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?