Znamená to, že... z tohoto údolí odešlo něco, co se možná už nikdy nevrátí.
To znaèi da je... iz ove doline nestalo nešto što se možda nikad neæe vratiti.
Tornádo, které dvakrát prošlo a pak odešlo z Texasu.
Tornado, koji nas je prevario i otišao u Teksas.
V Pagosa Springs mi odešlo čerpadlo.
U Pagosa Springsu mi se pokvarila pumpa za vodu.
Když zemřel dědeček, tak jsem se na něj v nemocnici díval, ale neviděl jsem, že by z něj něco odešlo.
Kad je djed umro u bolnici, gledao sam ali ništa nije izašlo.
Dokončili jste svou práci a vás pět odešlo z pracoviště.
Završili ste posao za danas i vas petoro je krenulo sa lokacije.
Slyšel jsem, jak to odešlo skrze tohle rákosí.
Mislim da sam èuo... Otišlo je kroz ovo šiblje.!
Ten, kdo z ní jedl, odešel... a srdce mé dcery odešlo s ním.
Covek koji je koristio je otisao i poveo srce moje cerke sa sobom.
Když se vypnul, tak to, ať to bylo cokoli, prostě odešlo.
Kad ste ga iskljuèili, šta god da je bilo, jednostavno je nestalo.
Jedno tele nám odešlo nejspíš do Kalifornie.
Imao sam tele koje ide za Kaliforniju.
Takže říkáte, že když Simon zemřel, mé vědomí se vypnulo a odešlo do jiné galaxie?
Hoæete da kažete... kada je Sajmon poginuo, moj um se iskljuèio, i prebacio u drugu galaksiju.
Byla jsem tu pro tebe, když jsi dělal všechno pro tvou muziku, když jsi byl na turné celé měsíce a všechno odešlo s tebou.
Bila sam tu za tebe, kad si bio sav preokupiran svojom muzikom, kad si bio na putu, po nekoliko meseci i sve što je uz to išlo.
Před pěti léty 108 mužů odešlo ze své vesnice a připojilo se k armádě riskujíc vlastní život za trochu jídla.
pre 5 godina... 108 ljudi je napustilo selo i pridružilo se vojsci... rizikujuæi svoje živote za malo hrane
Otče, kontaktoval jsem arcidiecézi sv. Agáty a ti říkali, že pár kněží přišlo a odešlo během vašeho období.
Oèe, nazvao sam nadbiskupiju u vezi sa Svetom Agatom. Rekli su mi da je mnogo sveštenika došlo i otišlo za vreme vaše službe.
Bál se, že by s ním odešlo mnoho mužů.
Plašio se da ce ga ostali pratiti i napustiti naš narod.
Dle osobních složek by jich sedm stejně odešlo do důchodu.
По досијеима, седморо их иде у пензију.
Postarej se o to, aby to odešlo a hlavně buď diskrétní.
Molim te da ga lièno pošalješ, i budi diskretna.
Od té doby odešlo a přišlo celkem 51 zákazníků.
Od tada, 51 kupac je došao i otišao.
Viděli jste někdy, aby se divoké zvíře jen tak otočilo a odešlo, jako by na vás nezáleželo?
Da li ste ikada vidjeli divlju životinju da okrene leða i samo tako ode?
Můžeš podívat v areálu přívěsů, to nové děvče odešlo, nejdou kšefty.
Pitaj u kampu. Iako su neki otišli. Posao slabo ide.
Šest lidí odešlo na vodu a vrátila se jedna malá holka.
Šestoro ljudi je skoèilo u vodu i jedna mala devojèica je samo izašla.
Pokud by odešlo služebnictvo, našli by ho na chodbě mrtvého, s rukama napřaženýma jak hledal kuchyň.
Da nas sluge napuste, njega bi našli mrtva u hodniku. Umro tijekom neuspjele potrage za kuhinjom.
10 z nich vstalo a odešlo, protože ty jsi neměla náladu.
Desetak ih je otišlo jer nisi bila raspoložena.
Dělám tu výzkum, protože jen málo lidí sem přišlo či odešlo.
Bavim se istraživanjem ovde, jer nije mnogo ljudi otišlo ili doselilo.
Poslední dítě odešlo na vysokou, takže máme s Beth čas sami na sebe.
Sva deca su na fakultetu, pa smo Bet i ja sami.
Nechť tohle jehňátko, jež odešlo na věčnost, najde klid ve tvém království.
U veènom životu, neka jagnje naðe mir u Tvom kraljevstvu.
Před hodinou tucet Humanichů někam odešlo.
Pre sat vremena, desetak Humanichs opalio-stranica.
Během těchto změn odešlo mnoho lidí, kteří mu pomáhali.
Moralno pogrešno, roditeljski pogrešno. Pogrešno je što koristiš Lisu kako bi se domogla mog novca.
Na 700 německých občanů odešlo do Sýrie, aby bojovali za Islámský stát.
700 Nemaca je otišlo u Siriju da se bore za Islamsku državu.
Když byl na špici, přes sto jezdců přišlo a odešlo.
Više od 100 vozača je došlo i otišlo dok je on bio na vrhu.
Pořádali jsme párty, všichni popíjeli, pár lidí odešlo nahoru.
Svi su pili na žurci, neki su otišli gore.
A důvodem proč to datum bylo vybráno na 21: 700 mužů odešlo a vrátilo se jen 23. dva zemřeli na lodi a 21 padlo k zemi.
A razlog za broj 21: ostalo je 700 ljudi, 23 su se vratila, dvojica su umrla na brodu, 21 se iskrcao.
Právě jsem četl ve Forbes, že vláda v USA poprvé zaznamenala, že během měsíce více lidí odešlo z práce než jich bylo propuštěno.
Upravo sam čitao u „Forbsu“ da je vlada SAD-a prvi put objavila da je u jednom mesecu više ljudi dalo otkaz nego što je otpušteno.
Byly by hádky, byly by boje, možná by dokonce několik lidí odešlo.
Дошло би до свађа, расправа, чак би можда пар људи и дало отказе.
Když by pak odešlo zase maso živé a změnilo by se v bělost, tedy přijde k knězi.
A kad bi se divlje meso promenilo i pobelelo, neka dodje k svešteniku.
A když odešlo pachole, vstal David s strany polední, a padna na tvář svou k zemi, poklonil se třikrát; a políbivše jeden druhého plakali oba, až Jonata Davida pozdvihl.
I kad momak otide, David usta s južne strane i pade ničice na zemlju, i pokloni se tri puta, i poljubiše se, i plakaše obojica, a David osobito.
Uchýlil-li se krok můj s cesty, a za očima mýma odešlo-li srdce mé, a rukou mých chytila-li se jaká poškvrna:
Ako su koraci moji zašli s puta, i ako je za očima mojim pošlo srce moje, i za ruke moje prionulo šta god,
I ovoce žádostivá duši tvé odešla od tebe, a všecko tučné a krásné odešlo od tebe, a aniž toho již více nalezneš.
I voća želja duše tvoje otidoše od tebe, i sve što je masno i dobro otide od tebe, i više ga nećeš naći.
0.26699209213257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?