Prevod od "obdivujete" do Srpski


Kako koristiti "obdivujete" u rečenicama:

Rytiny, které právě obdivujete, byly převzaty Torchiou z "Delomelaniconu".
Gravure kojima se sada divite su identiène kao i iz te knjige.
Neztrácíte drahocenný čas tím, že tu obdivujete krajinu?
Zar ne tratiš to svoje dragocjeno vrijeme sjedeæi tu besposleno?
Těší mne, že obdivujete mou malbu.
Drago mi je što vam se sviða moja slika.
Jmenujete se James Bond a obdivujete moji formu?
Зовете се Џејмс Бонд, и дивите се мојој кондицији.
Vy ty kluky obdivujete, že jo?
Diviš se tim klincima, ha? Ti ne?
A drogy a únosy ordinujete každému, koho obdivujete?
Da li drogirate i kidnapujete svakog èijem se radu divite?
Proč je tragédie, že se Harriet vzhlédla konečně v muži, kterého vy tolik obdivujete?
Zašto bi bilo tragično da se Herijet veže za čoveka, kome se i sama toliko diviš?
Vy obdivujete lidi... kteří za každou cenu chtějí vyniknout v různých oblastech života... zatímco my obdivujeme ty, kteří se vzávají svého ega.
Ви се дивите човеку... који тежи ка врху у свакој области... док се ми дивимо човеку који одбацује свој его.
Vidím, že obdivujete mé malé muzeum.
Gdine Kejn. Vidim da ste se divili mom muzeju.
Zdá se, že ho obdivujete, generále.
Èini se kao da mu se divite, generale.
To je ten vůdce, kterého tak obdivujete?
To je lider kojem se toliko diviš.
Než budete hlasovat, zvažte kvality, které nejvíc obdivujete, takže zítra... budeme hlasovat, abychom zvolili našeho nového vedoucího.
Pri glasanju razmišIjajte o onom šta najviše cenite. Sutra æemo saznati tko je naš novi voða.
Myslel jsem, že vy dva jste přátelé, že si vzájemně obdivujete svou práci...
Mislio sam da ste vas dvoje prijatelji, da se divite radu onog drugog.
Teď, když jsem se dozvěděl, co je ten váš šerif zač, začínám chápat, proč tolik obdivujete zbojníky.
Sada kad sam bolje obavešten o tom šerifu, razumem zašto se toliko diviš tom odmetniku.
Je lehčí vidět něco u jiných, vidět lidi, které obdivujete a pak se pokusit a stát se jimi.
Lakše je naæi nešto u drugima, opaziti to što te oèarava i potruditi se da postaneš takav;
Několik lidí, které obdivujete, kladli stejné otázky.
Неколико људи које цениш су исто питали.
Mimochodem, chtěl jsem vám říct že vím jak moc obdivujete mě, moji kariéru můj nesmiřitelný boj proti všemu barbarství.
Usput, htio sam kazati... Znam koliko me cijeniš, moju karijeru, moj život, moju profesiju, moj otpor barbarizmu.
Ale obdivujete režiséra Pabsta, že ano?
У том случају, дивите се редитељу Пабсту?
Příště... stačí prostě říct, že mě obdivujete. Jasné?
Sledeci put, samo kazite da mi se divite.
Chci, aby jste napsali tří stránkovou esej o historické nebo náboženské osobnosti, kterou nejvíce obdivujete.
За сутра нема читања. Хоћу да ми напишете рад на три стране о историјској или религиозној личности којој се највише дивите.
Zlato, jde o to, že už jste obdivovala halu ve scéně předtím, a teď obdivujete i tento pokoj.
Pa, stvar je u tome, dušo, da si se veæ divila sobi u prizemlju u prethodnoj sceni, a sada se isto tako diviš ovoj sobi.
Je tak těžký vychvalovat někoho, koho obdivujete, víte,...protože...
Znate, teško je hvaliti osobu na koju ste se ugledali, jer je Tom bio neverovatan.
Když ji za to tolik obdivujete, myslíte, že by bylo ode mě správné opustit ji, protože můžu zase chodit?
Kad joj odajete priznanje, mislite da bi bilo u redu da je odbacim jer mogu da hodam?
Jen se bojím, že její peníze obdivujete ještě více.
Samo se bojim da se vi više divite njenom novcu.
Vím, že Tenezovou obdivujete, a to je také důvod, proč musíte být extrémně ostražitá.
Znam da se diviš Tenez, ali to je i razlog zašto moraš biti jako oprezna.
Co je na těchto dopingových hříšnících, že je tak obdivujete?
Što je s tim dopingiranim tipovima kojima se, èini se, toliko divite?
Takže jaké vlastnosti obdivujete na Angelině Jolie?
Pa koje kvalitete vi obožavate kod Anðeline Džoli?
Tím, že oddělali pevnou střechu, změnili McLaren z auta, které obdivujete na auto, které chcete.
'Uzimanjem s krova, oni' okrenuo McLarenu od automobila 'vam se dive u automobilu želite "
0.20462799072266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?