To je špatný návyk pro muže, kterýmu někdo stojí v cestě se zbraní.
Loša navika za èoveka koji rešava stvari sa pištoljem.
Jí je jako bonbóny... nebo má na ně návyk.
Jede ih k'o bombone... ili bolje reæi JEO je.
Po studiích, přestože jsem si vypěstoval tajný návyk na morfium, mi předpovídali slibnou budoucnost.
Nakon studija, unatoè èinjenici da sam potajno postao ovisnik o morfiju, držali su me za obeæavajuæeg. Za èovjeka s buduænošæu.
A nebude to snadné, protože svět má návyk na ropu.
To neæe biti lako jer je svet postao zavisan od nafte.
Jakmile jednou přivyknete řetězům otroctví připravujete tím vaše údy na návyk.
"Јер кад једном упознаш окове и ланце, припремиш сопствене удове на то да их носиш."
Ale když to přeženete, vznikne návyk a musíte to napravit.
No kad poènete raditi te stvari preèesto, postali ste ovisnik i morate se vratiti u dodir
Patrick si na mě utvořil návyk.
Mislim da je Patrik navuèen na mene.
A pak si mě můj návyk našel.
A onda je moja navlaka pronašla mene.
Čím jsem starší, tím víc si uvědomuji, že moje chuť kjídlu, je pouze návyk.
Što sam stariji, sve više shvatam da su moji apetiti uglavnom navika.
Zájem o porno může být zdravý, pokud se z toho nestane návyk.
Interesovanje za takve filmove može biti zdravo sve dok ne preðe u naviku.
Vypadá to, že jsem si vypěstoval návyk na barbituráty.
Èini se da sam postao ovisan o barbituratima.
To je divný návyk, většinou není doma na večeři.
Pa, to je èudna navika. Nije kao da je obièno ovde na veèeri.
Přemýšlel o tom, že by si vypěstoval návyk na drogy, ale to by asi nebylo velmi moudré.
Razmišljao je o razvoju ovisnosti o drogi ali to bi bilo glupo.
Špatné zprávy, váš syn má špatný nezdravý návyk.
Loša vest: vaš sin ima nezdravu naviku.
Došlo mi, že z toho asi financovala svůj návyk.
Mislio sam da tako ima novca za svoju ovisnost.
Návyk jste si vytvořila při práci v utajení.
Zakaèila si se radeæi kao tajna agentica.
Jako narkoman a zloděj, jsi sázel na laskavost ostatních, aby ukojili tvůj návyk.
Kao zavisnik i lopov, molis se sa drugima da ti pomognu oko tvoje zavisnosti.
Víte, my tu nejsme od toho, abychom podporovali váš drogový návyk.
Nismo ovde da bi podržavali tvoje navike za drogama.
Jo, Hotchi, matka má návyk na OxyContin.
Hoèe, majka je navuèena na oksi.
Ano, měla jsem nějaké problémy, hlavně protože jsem měla návyk na kokain.
Da, previše sam naplaæivala. Bila sam zavisna od kokaina.
Dalo by se říct, že co začalo jako nácvik se obrátilo v návyk.
Рецимо да је почело као вежба, па је постала навика.
A on bude ten návyk k zabíjení uspokojovat dál dokud ho nezastavíme.
I nastaviæe da hrani tu naviku ubijanja... Ako ga ne zaustavimo.
Náklady na přepravu jsou mnohem vyšší, než aby to stálo za to a jsou třeba splatit dluhy, hazardní návyk mého manžela.
Cijena prijevoza je veæa od njegove vrijednosti, a moram platiti kockarske dugove mog muža.
Och, prosím, hned jsem ten návyk zakopal.
Ma daj. Rešio sam se te navike.
Je to nebezpečný návyk, lechtat prstem nabitou zbraň v kapse svého županu.
То је опасна навика, да се играш напуњеним оружјем у џепу своје кућне хаљине.
Můj návyk na dietní sodu je mimo kontrolu.
Moja ovisnost o gaziranom je van kontrole.
Dostal jsem první čáru v 15ti, to byl velký návyk.
Навукао си ме на то са 15 година, баш лепа навика.
Ale pravda nás neosvobodí, dokud si neosvojíme dovednost a návyk a talent a morální kuráž je používat.
Ali istina nas neće osloboditi sve dok ne razvijemo veštine i naviku i sposobnost i moralnu čvrstinu da ih upotrebimo.
Do oblasti duševních onemocnění už ale spadá, když děláte věci jako kompulzivní nadumývání rukou či pacek nebo si vytvoříte návyk natolik extrémní, že se neposadíte k jídlu, dokud tento rituál neprovedete.
Ovo prelazi u prostor mentalnih bolesti kada radite stvari, poput pretranog kompulsivnog pranja ruku ili šapa, ili razvijete ritual do te krajnosti da ne možete sesti ispred činije s hranom sve dok ne završite s ritualom.
A pokaždé, když to uděláme, se učíme tento proces opakovat, až se z něj stane návyk.
I svaki put kada to uradimo, naučimo da ponavljamo proces i to postane navika.
A na tom stojí celá metoda vědomé reflexe. Cílem je jasně vidět, co se děje, když nás pohltí naše chování; být z toho hluboce vnitřně rozčarován a následně nechat návyk, ať se sám od sebe ztratí.
A u tome je suština usredsređenosti uma: jasno sagledavanje onoga što dobijamo kada se zaokupimo našim ponašanjima, oslobađanje od začaranosti na visceralnom nivou i sa te tačke kada nestaje začaranost, prirodno oslobađanje.
Navíc oddanost týmu a to, že děláme něco zábavného, může také usnadnit pravidelný návyk na cvičení.
Поред тога, посвећеност тиму и то што радите нешто забавно такође може да олакша успостављање редовне навике вежбања.
0.37802314758301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Loša navika za èoveka koji rešava stvari sa pištoljem. 