Давали су ми напитке у којима је био корен таниса.
Tento nápoj podávali Mayové při svých obřadech.
To piæe su drevne Maje koristile u svojim obredima.
Možná, že jim dává nápoj, aby je omámil.
После им понуди пиће да их смири...
"Ty, slečna Studený nápoj, jsi chladný vánek za studeného dopoledne."
"Vi, Miss Julep, ste proleæni povetarac u sveže popodne."
Za prvé to je odporný nápoj, co dělá ze slušných lidí bídáky.
Zašto? Prvo. To je gadno piæe koje i od najboljih ljudi napravi gadove.
Neboť mé tělo je pravý pokrm a má krev pravý nápoj.
Jer moje je tjelo prava hrana, moja krv je pravo piæe!
Narazil jsem do Anda a on vylil celý svůj nápoj na oblíbené šaty Kimiko.
Naleteo sam na Anda i uèinio da prospe svoje piæe po celoj Kimikinoj omiljenoj haljini...
Máte svobodnou vůli v tom, jakou pastu použijete nebo... jaký nápoj si dáte k obědu.
Имаш слободну вољу над пастом за зубе коју користиш или које пиће да наручиш за ручак.
Dovolte mi, abych Vám nabídnout malou nápoj přátelství.
Da vam ponudim malo piæe prijateljstva.
Dali jsme lidem tento příšerný nápoj, který u nich ovlivnil hladinu tryptofanu.
Dali smo ljudima ovo piće užasnog ukusa koje je uticalo na njihove nivoe triptofana.
Takže když se nápoj objevil u nás v obchodě, přirozeně jsem byla zvědavá na výzkumy, které tato tvrzení dokládají.
Kad se ovo pojavilo u obližnjoj prodavnici, naravno bila sam znatiželjna povodom istraživanja koja su stajala iza ovih tvrdnji.
Chtěli bychom, aby jsi přišel na to, kolik aspartamu máme dát do každé plechovky Dietní pepsi, abychom měli dokonalý nápoj".
Hteli bismo da ti izračunaš koliko aspartama treba da stavimo u svaku konzervu Dijet Pepsija da bismo dobili savršeno piće."
Podle nejstarších záznamů se boby pomlely a smíchaly s kukuřičnou moučkou a chilli papričkami, a tak vznikl nápoj - ne ale uklidňující šálek horké čokolády, ale hořký, povzbuzující nápoj s pěnou.
Najraniji zapisi nam saopštavaju da su mleli zrnevlje i mešali ga sa kukuruznom kašom i ljutim paprikama kako bi napravili piće - nije se radilo o opuštajućem toplom kakau, već gorkom, okrepljujućem bućkurišu koji se izdašno penio.
Každá země má "vztahový" alkoholický nápoj.
Svaka zemlja ima kontekstualno alkoholno piće.
Všeliký také pokrm, jehož se užívá, jestliže by na něj voda vylita byla, nečistý bude; a všeliký nápoj ku pití příhodný v každé nádobě nečisté bude nečistý.
I svako jelo što se jede, ako na njega dodje onakva voda, da je nečisto, i svako piće što se pije u svakom takvom sudu, da je nečisto.
A vynaložíš ty peníze na všecko, čehož žádá duše tvá, na voly, na ovce, na víno, aneb jiný nápoj silný, a na všecko, čehož by sobě žádala duše tvá, a jísti budeš tam před Hospodinem Bohem svým, a veseliti se budeš ty i dům tvůj.
I za te novce uzmi šta zaželi duša tvoja, goveda, ovaca, vina ili drugog jakog pića, i šta god bi zaželela duša tvoja, pa jedi onde pred Gospodom Bogom svojim, i veseli se ti i dom tvoj.
Nápoj pak dávali v nádobách zlatých, a to v nádobách jiných a jiných, i vína královského v hojnosti, jakž slušelo na krále.
A piće davahu u sudovima zlatnim, i to u sudovima drugim i drugim, a vina carskog beše izobila, kako može biti u cara.
Napajaju sve zveri poljske; divlji magarci gase žedj svoju.
Víno činí posměvače, a nápoj opojný nepokojného; pročež každý, kdož se kochá v něm, nebývá moudrý.
Vino je podsmevač i silovito piće nemirnik, i ko god za njim luta neće biti mudar.
Dejte nápoj opojný hynoucímu, a víno těm, kteříž jsou truchlivého ducha,
Podajte silovito piće onome koji hoće da propadne, i vino onima koji su tužnog srca;
Nebudou píti vína s prozpěvováním, zhořkne opojný nápoj pitelům jeho.
Neće piti vino uz pesme, ogorčaće silovito piće onima koji ga piju.
Proto že nešlechetný o nešlechetnosti mluví, a srdce jeho skládá nepravost, jak by provodil ošemetnost, a mluvil proti Hospodinu scestné věci, jak by znuzil duši lačného, a nápoj žíznivému odjal.
Jer nevaljalac o nevaljalstvu govori, i srce njegovo gradi bezakonje, radeći licemerno i govoreći na Boga laž, da isprazni dušu gladnom i napoj žednom da uzme.
I slaviti mne bude zvěř polní, drakové i sovy, že jsem vyvedl na poušti vody a řeky na pustinách, abych dal nápoj lidu svému, vyvolenému svému.
Slaviće me zveri poljske, zmajevi i sove, što sam izveo u pustinju vode, reke u zemlji suvoj, da napojim narod svoj, izabranika svog.
Tedy odpovědí jemu spravedliví, řkouce: Pane, kdy jsme tě vídali lačného, a krmili jsme tebe, žíznivého, a dávaliť jsme nápoj?
Tada će Mu odgovoriti pravednici govoreći: Gospode! Kad Te videsmo gladna, i nahranismo? Ili žedna, i napojismo?
Nebo tělo mé právě jest pokrm, a krev má právě jest nápoj.
Jer je telo moje pravo jelo i krv moja pravo piće.
Království zajisté Boží není pokrm a nápoj, ale spravedlnost a pokoj a radost v Duchu svatém.
Jer carstvo Božije nije jelo i piće, nego pravda i mir i radost u Duhu Svetome.
A všickni týž nápoj duchovní pili. Pili zajisté z duchovní skály, kteráž za nimi šla; a ta skála byl Kristus.
I svi jedno piće duhovno piše; jer pijahu od duhovne stene koja idjaše za njima: a stena beše Hristos.
Protož žádný vás nesuď pro pokrm, aneb pro nápoj, anebo z strany některého svátku, nebo novuměsíce, anebo sobot,
Da vas dakle niko ne osudjuje za jelo ili za piće, ili za kakav praznik, ili za mladine, ili za subote;
3.5805468559265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Давали су ми напитке у којима је био корен таниса. 