Než budete moct prodat United Airlines to, co vás tady naučíme, tak dáte námořnictvu šest let svýho života, milánkové.
pre nego što United Erlajnsu prodate ono što smo vas nauèili, morate Mornarici dati šest godina života. Slatko, ha?
Jsi jeden z nejlepších letců v námořnictvu.
Ti si jedan od najboljih pilota u mornarici.
A ještě jednou budeme hrát naši nebezpečnou hru, partii šachu proti našemu starému protivníkovi - americkému námořnictvu.
I još jednom, igramo se opasne igre, igre kao šah, protiv našeg starog protivnika... protiv Amerièke vojske.
Je téměř legendou v ponorkovém námořnictvu.
On je legenda u podmornièkim krugovima.
Po studiích na Harvardu jste šel k námořnictvu na otcovo přání.
Pohaðao si Harvard, zatim došao u mornaricu, po želji svoga oca.
Jeden povstalecký diesel proti Americkému nukleárnímu námořnictvu.
Jedna protivnièka dizelka protiv US nuklearne mornarice.
Kapitáne Fitzgeralde, jaké povinnosti jste plnil v námořnictvu Jejího Veličenstva?
Kapetane Ficdžeralde, objasnite nam svoje dužnosti u kraljevskoj mornarici.
Nejen tím, co naznačuje o perspektivách žen v námořnictvu, ale i o vaší perspektivě.
Ne samo zbog pitanja buducnosti žena u mornarici, vec i zbog vaše buducnost takode.
Můj děda chtěl jít k námořnictvu, chtěl střílet z velkejch děl na velkejch bitevních lodích.
Moj deda je hteo da se prikljuci mornarici. Hteo je da puca iz velikih topova sa velikih prokletih brodova.
Čeká tě velká budoucnost v americkém námořnictvu.
Èeka te svetla buduænost... u Vojnoj Mornarici SAD.
Barevný má v námořnictvu jen tři možnosti.
Crnac ima samo tri izbora u Mornarici SAD.
Je to jediný černý potápěč v námořnictvu a má jednu nohu.
On je jedini crni ronilac u Mornarici, i ima samo jednu nogu.
Kapitáne Hanksi, celý život jsem sloužil v námořnictvu, abych uspěl.
Kapetane Hanks, proveo sam veæi deo svog života u Mornarici pokušavajuæi da uspem.
Ty dva roky v královském námořnictvu jsem procestoval.
Bio sam u mornarici, mnogo sam putovao.
Frank si změnil jméno a narukoval k námořnictvu.
Fenk je izradio lažna dokumenta i otišao u mornaricu.
Každá velká společnost, každá velká civilizace stojí na silném námořnictvu.
Свако развијено друштво, свака развијена цивилизација... је још јача уз добру морнарицу.
Takže, když jsem byl v námořnictvu... sloužil jsem u doktora, který miloval golf hrával ho hodiny, každý den.
Dakle, kad sam bio u mornarici družio sam se s doktorom koji je obožavao da igra golf. Satima, svaki dan.
Víte pane, co nejvíc miluju na námořnictvu?
Znate šta najviše volim kod mornarice, gospodine Predsjednièe?
To tě učili v námořnictvu, ne...
To vas uèe u Marincima, zar ne..
Alespoň ne do doby, než zahodíme telefony a dáme se k námořnictvu.
Ne ako ne bacimo telefone i pridružimo se mornarici.
Přidal se k Námořnictvu před pár lety.
Stupio je u marince pre par godina. Dobar klinac.
Protože vím, čeho je schopen... víte, kdyby se přidal k námořnictvu teď, nebylo by to dobré pro něj, ani pro vás.
Zato jer znam za što je sposoban i... znate, da sad ode u Mornaricu, to ne bi bilo dobro za njega, a ni za vas.
Příklad těch nejlepších lidí, kteří kdy sloužili v námořnictvu.
Примери најбољих људи који су икада служили у било којој морнарици.
A tak peruánský prezident zavolá americkému námořnictvu, a ti řeknou, že dostaneme, cokoli potřebujeme.
Predsednik je nazvao kanadsku mornaricu, oni æe nam pomoæi sa svim što nam je potrebno.
No, lítal jsem s ním v námořnictvu, je to skvělý pilot.
Letio sam s njime u Mornarici i odličan je pilot.
Už tak jsem se přidala k námořnictvu, protože mi některé z nich splatili.
Ушла сам у Морнарицу јер су већ део мог зајма исплатили.
McGee říkal, že Dearing měl syna, který byl v námořnictvu.
McGee je rekao kako Dearing ima sina koji je bio u Mornarici.
Nepřipojil jsem se k námořnictvu, abych páchal zločiny a bratříčkoval se s drogovými dealery.
Нисам ушао у морнарицу да правим злочине и дружим се са дилерима дроге.
A tak jsem narukoval k námořnictvu Spojených Států Amerických.
Prijavio sam se u vojnu službu Marinaca SAD.
Otec mi koupil v námořnictvu místo kapitána.
Otac mi je kupio nameštenje kapetana u mornarici.
Odešel z vysoké školy a dal se k Námořnictvu.
Napustio je koledž i javio se u Mornaricu.
Nikdy mi neřekl, jak se jmenuje a nevěděl jsem ani, že byl v námořnictvu.
Nikad mi nije rekao svoje ime, a i nisam znao da je u Mornarici.
Šel jsi k námořnictvu, protože ses měl dobře na Noemově arše?
Hoæeš u mornaricu jer ti je dosadila Nojeva barka?
Chodil jsem do semináře, než jsem skončil v námořnictvu.
Išao sam za sveštenika pre nego što sam se prijavio u mornaricu.
Proto v roce 1712 nabídlo království celé jmění tomu, kdo by vytvořil zařízení, které by námořnictvu umožnilo pohybovat se tou prázdnotou s přesností jako nikdy dřív.
Zato je 1712, kruna ponudila plemiæko bogatstvo onome ko stvori ureðaj koji bi omoguæio mornarici da plovi ovim ogromnim prostranstvom sa do sada neviðenom preciznošæu.
A tou jsem se dostal k nejbližší smyčce v roce 1942, kde jsem narukoval k námořnictvu.
Ona me odvela u 1942 gu gde sam pristupio mornarici.
Vychovali ho lidé jako vy, a on se přidá k pozemskému námořnictvu?
Odgajali su ga ljudi kao vi, i pridružio se Zemljinoj Mornarici?
Ledek, který jsme ukradli, už byl prodaný Královskému námořnictvu, takže patřil koruně.
Šalitra koju smo ukrali bila je prodata kraljevskoj mornarici. Znaèi, pripadala je Kruni.
0.35466003417969s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar te nisu uèili brzini na R.N.? 