Rasu, která vybudovala toto město, nezničila válka ani nákaza.
Nijedan rat ni kuga nisu izbrisali civilizaciju koja je izgradila grad koji leži oko nas.
Už teďvypukla mezi tisíci uprchlíků bez domova v zemi nákaza tyfu, a...
Тифус се већ раширио међу хиљадама бескућника избеглица...
Ale je-li to nákaza, je to ta největší potvora, jakou jsem kdy viděl.
Ako je to mikrob, svakako je to najveèi kuèkin sin kojeg sam vidio.
V Mexiku je nová nákaza horečky Hanta.
U Meksiku je iznova izbila hanta-groznica.
V roce 1871 postihla osadu Morley zvláštní nákaza a 200 lidí zemřelo doslova přes noc.
Èini se da se 1871. èudna zaraza proširila naseobinom Morley i 200 ljudi je umrlo, praktièki preko noèi.
Navzdory jejich maximálnímu úsilí se nákaza dále šíří znepokojivě rychle.
Uprkos svim naporima, zaraza se širi zabrinjavajuæom brzinom.
Zemi sužuje nákaza, máme stovky tisíc nemocných.
Zemlju uništava kuga, stotine hiljada su zaražene.
Jo, byly tady teorie -- přepadení indiány, nákaza -- ale nikdo neví, co se opravdu stalo.
Da, a postojale su teorije -- Napad indijanaca, bolest, ali ustvari niko ne zna što se stvarno dogodilo.
To vysílání zmiňuje, že se tam nákaza nedostala.
У емитовању се каже да тамо нема инфекције.
Zatímco církev vzkvétala v moci a vlivu další hnutí se rozšířilo po kontinentu, jako temná nákaza:
Pošto je crkva postajala sve jaèa i uticajnija... poèeo se širiti novi pokret po kontinentu kao crna kuga:
Slibují zábavu, ale rostou jako nákaza, a konzumují stále více vašich myšlenek, času a peněz.
Oni obeæavaju zadovoljstvo, ali šire se kao zaraza I sve više oduzimaju vaše misli, vrijeme i novac.
Nevypadá to, že by se nákaza šířila vzduchem.
Izgleda da zaraza nije prenosiva zrakom.
Je to nějaká nákaza, nebo co?
Je'l to neka bolest ili tako nešto?
Jak se začala nákaza šířit a chaos rostl, nestačilo už jen rychle běhat.
Ali kako se infekcija širila i haos rastao nije bilo dovoljno samo biti brz.
Produkuje chemické a mechanické výrobky, které masakrují a kosí jako mor, nákaza, hladomor a Michael Myers.
Ali za umetnost umiranja, nadmašio je i samu prirodu i stvorio, uz pomoæ hemije i elektronike sve vrste bolesti, otrova, glad" i Michaela Myersa.
Nákaza se jí šíří skrz míšní mok rychleji, než ho její tělo dokáže nahradit.
ZARAZA JOJ PRŽI LIKVOR BRŽE NEGO ŠTO TELO MOŽE DA JE ZAMENI.
Svoboda je nemoc jako Williamova nákaza.
Слобода је болест као и Вилијамова пошаст.
Moje nákaza začala s nanobyty menšími, než může oko vidět.
Moje kvarenje je poèelo sa nanobajtima manje od onoga što ljudsko oko može videti.
Nákaza se z policejní stanice nikam nerozšířila.
Zaraza se nije raširila izvan postaje.
Tahle nákaza mě připravila o syna.
Izgubio sam sina zbog ove infekcije.
Tak jako tak, to byla nákaza téhle vesnice.
Oni su i onako bili bolest ovog sela.
A Carrie je plně rozvinutá nákaza.
A ona može proširiti zarazu u punom zamahu.
Zatím se nákaza rozšiřuje a my děláme, co můžeme.
U meðuvremenu, zombi kuga se širi, a mi radimo ono što možemo.
Ale ta nákaza prorostla z mé tváře dovnitř.
Zlobnost je rasla, vidiš, od spolja u nutra.
Na základně je plno nebezpečných látek a ještě nebezpečnější nákaza.
Baza je puna opasnih materijala, i još više opasnih zaraza.
Čím víc přeplněných lodí sem pouští, tím větší je nákaza ve městě.
Što više imigranata puštaju, više zaraza hara gradom.
Tahle nákaza je to nejlepší, co se ti kdy stalo.
Ova kuga je nešto najbolje što ti se ikad dogodilo.
Takže ta nákaza se šíří vzduchem?
Rekao si da se zaraza širi vazduhom?
Myslím, že se všichni shodneme, že se tato nákaza nikdy nesmí dostat na břeh.
Mislim da se svi slažemo... Ova zaraza nikada ne sme doæi do obale.
Je to pro mě víc než jen nákaza.
To je za mene više od obiène epidemije.
Tato nákaza usmrtila mnohé, ale už nás nesmí dále rozdělovat.
Kufa je ubila mnoge, ali nemojmo se vise deliti.
Když v organizaci propukne nákaza, musíte ji zarazit, než se rozšíří.
Kada naðete rak, morate da ga iseèete dok se nije proširio.
Možná je ta nákaza jen část jejich plánu.
Možda je kuga samo deo njihovog plana.
Tomu říkám sociální nákaza, je to velmi silné a velmi zajímavé.
To ja zovem socijalnom zarazom i veoma je moćna i vrlo uzbudljiva.
Nákaza se nerozptýlila dále ze tří důvodů.
Postoje tri razloga zašto se ona nije još raširila.
Třetím důvodem je, že se nákaza příliš nedostala na území měst.
Treće, nije dospela do mnogo urbanih okruženja.
Bakterie mohou být napadeny viry. Virová nákaza je pro ně jako časovaná bomba. Bakterie má jen několik minut, aby bombu zneškodnila. Jinak sama zahyne.
Bakterije u svojim okruženjima moraju da se susreću sa virusima i virusne infekcije možemo zamisliti kao tempirane bombe - bakterija ima samo nekoliko minuta da deaktivira bombu pre nego što je ona uništi.
A až to příště nastane, může nákaza vypuknout v milionovém městě.
I naredni put kada se ovo desi, može se desiti u milionskom gradu, može tamo početi.
Pro ně je to velmi závažná nákaza, protože dostávají vyšší dávku než běžní lidé, a zároveň nemají imunitu.
Za njih je to veoma ozbiljna infekcija jer dobiju jače doze od normalnih ljudi, a istovremeno nemaju imunitet.
Vaše nákaza by tak měla být méně závažná.
Dakle, vaša infekcija bi bila manje ozbiljna, nadamo se.
0.35628318786621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nijedan rat ni kuga nisu izbrisali civilizaciju koja je izgradila grad koji leži oko nas. 