Prevod od "nulu" do Srpski


Kako koristiti "nulu" u rečenicama:

Po určité době klesá u každého člověka pravděpodobnost přežití na nulu.
Ако прође довољно времена, проценат преживелих пада на нулу.
Někdo uvidí, jak dělám pořad o svišťovi a budu za nulu.
Ако ме виде да интервјуишем мрмота, оде ми каријера.
Panebože, Johnsone, naše akcie klesly na nulu.
Oh, bože, Džonsone! Naše deonice su skroz propale. Upropašteni smo!
Bozzi, myslíte, že armáda nikdy nepoznala nulu jako vy?
Bozz, zar ti misliš da u vojsci nikad nije bilo seronja kao ti?
Ukaž se v uhlazených šatech a perlách a můžeš mít na sobě rovnou ceduli: "Najděte nulu."
Biæe loše ako se... pojaviš u senzualnoj odeæi i sa biserima.
Ano, vy jste skončili na 84%... ale naneštěstí, jeden z vás dosáhnul nulu v každé z kategorií.
Da, imali ste 84 posto, ali jedan od vas je dobio "0" iz svake kategorije.
Můj Klausoměr právě klesl až úplně na nulu.
Mrazometar je iznenada pao na nulu.
Používala jedničku místo "I" a nulu místo "O"
Guido. Koristila je jedan za "I" i nulu za "O"
Necháš to dojet na nulu a dál a to tlačítko nezmáčkneš.
Pustiæeš ga da doðe do nule, da preðe nulu i neæeš da stisneš dugme.
S lepším právníkem by byl venku za nulu.
Sa boljim odvjetnikom, mogao bi izaæi odmah.
Každý úder je jednička, Prodleva znamená nulu.
Svaki udarac je jedinica, svaka pauza je nula.
Myslím, že jste napsala o nulu navíc.
Mislim da ste dodali jednu nulu više.
Na takovou nulu je to parádní plán.
Oh, to je neki plan za nepoznatog.
Láhev dá šanci, 50-50, zbraň dává nulu.
Flaša ti daje verovatnoæu od 50 posto, a pištolj nula posto.
Ale když zjistím, že jsem si vybral nulu, musím se jí zbavit.
Ali ako znam da sam izabrao gubitnika, moram da ga se rešim.
Nechci zjistit, co se stane, až ten odpočet dojde na nulu, vy snad ano?
Ne želim da saznam šta æe se desiti kad taj sat odbroji do nule. A ti?
Jo, a já musela napsat nulu.
Да, и морала сам да напишем 0.
Tak tenhle nový chlap, Werner, z toho chce udělat nulu.
Ovaj novi tip, Verner, hoæe da ih smanji na nulu.
Jde o komplexní plán, jak do dvou let snížit nezaměstnanost na nulu.
To je sveobuhvatan plan s ciljem pune zaposlenosti unutar dve godine.
Druh zalomení, který by nastal, kdyby se povrh dostal teplotně na absolutní nulu.
Takve frakture nastaju kada teperatura dostigne apsolutnu nulu.
Chci říct, koho by napadlo hledat takovou nulu.
Ko je tražio malu narcistiènu princezu?
V době, kdy vrtulník dorazil do nemocnice prince Henryho v Sydney, můj krevní tlak byl 40 na nulu.
Kad je helikopter stigao u bolnicu Princ Henri u Sidneju, krvni pritisak mi je bio 40 sa nula.
Jestli ten člověk zpomaluje na nulu, budu o tom vědět.
Ako će skroz stati, ja ću to da znam.
na konci života se naše tělesné funkce a nezávislost snižují na nulu.
Pri kraju, naše telesne funkcije i nezavisnost se smanjuju na nulu.
Toto jsme se zbavili, takže to kleslo na nulu.
To je iskorenjeno, tako da je broj sada nula.
Minulou sklizeň farmáři uvedli, že snížili užívání insekticidů o obrovské množství, skoro až na nulu.
Prošle sezone, farmeri su uspeli da smanje upotrebu insekticida u velikoj količini, skoro na nulu.
Funguje to díky tomu, že velké instituce nesou zodpovědnost za každou jedničku a nulu, která se v počítači změní.
Kada ovo funkcioniše, to je zato što postoje velike institucije koje daju garancije za svaku jedinicu ili nulu koja se promeni na kompjuteru.
Zjistil jsem, že to nejlepší, co můžete udělat, je dostat se na nulu.
Otkrio sam da najbolje što ćeš ikada uraditi jeste da to svedeš na nulu.
To znamená, že bohaté země musí při dnešní rychlosti tvorby emisí snížit své emise na nulu během 6 až 12 let.
То значи да богате државе морају да смање емисије на нулу за шест то дванаест година са данашњом стопом емисије.
Takže míra spolupráce rychle klesá téměř na nulu.
na taj način kooperacija brzo pada, od relativno dobre, sve do skoro nule.
Ptal jsem se na to nejlepších vědců několikrát: "musíme skutečně snížit až téměř na nulu?
Pitao sam vodeće stručnjake u ovoj oblasti više puta, da li je zaista potrebno svesti emisiju baš skoro do nule?
A odpověď na to byla, že dokud se nedostaneme téměř na nulu, teplota zemského povrchu bude dále stoupat.
Odgovor je bio da, sve dok ne svedemo emisiju skoro do nule, temperatura će nastaviti da raste.
Tohle je něco, kde se musíte dostat na nulu.
Ovo je nešto što mora da se svede na nulu.
A my to nějak musíme změnit, abychom se dostali na nulu.
I nekako, mi moramo da napravimo promene da bi sveli to na nulu.
některé ekonomické změny to sice trochu zbrzdily, ale i tak se musíme dostat od rapidního nárůstu k poklesu, a pak až k propadu na nulu.
To su samo različite ekonomske promene koje su doprinele tome, tako da mi moramo da idemo od rapidnog povećenja do naglog spuštanja skroz do nule.
Otázka zní: "Můžeme ho snížit na nulu?"
A glavno pitanje je, da li je zaista moguće da bude sveden na nulu?
Zemřeli byste, a vaše virová zátěž by klesla na nulu.
Pa, umrete, tako da vaše virusno opterećenje padne na nulu.
0.49015498161316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?