Mezitím, já tu narazil na nějakou noblesní fantazii, co se stane jednou za život.
A ja sam u meðuvremenu naletio na vrhunsku, unikatnu fantaziju.
Klekni si před ní na koleno, protože ti říkám, že žádný noblesní kundy se nevyrovnají lásce dobré ženy.
Jer kažem ti, nikakva kolièina vrhunske pice se može natjecati sa ljubavlju dobre žene.
Budete jenom poslouchat, že je příjemný, aristokrat, milý, noblesní.
On je gospodin, vrlo je šarmantan i izuzetno pristojan.
Lincoln ze Spojených států noblesní čipera číslo šest je Čingischán a pole uzavírá král Edward VII.
A. Lincoln iz SAD-a, zgodan èovjeèuljak. 6. je Džingis-kan i na kraju Edward VII.
Noblesní řečník, vybalil na mě stejný měšťácký kecy jako vy.
Slatkoreèivi skot. Dao mi je ista gradska lupetanja kao i ti.
Beru si týden volna, abych ti dala pár lekcí gramatiky a noblesní německé kuchyně.
Zato sam uzela slobodnu sedmicu na poslu da te nauèim gramatiku i visoku kuhinju Njemaèke.
Je jednoduchý a přitom noblesní, střídmý, ale vůbec ne obyčejný.
Jednostavan, ali dostojanstven. Ozbiljan, ali daleko od obiènog.
Jaktože jsou tvoje pohyby tak chytré a noblesní a pořád já jsem vždycky idiot.
Zašto ti igraš pametno... a ja sam idiot?
Spolu, tato dvojice reprezentuje to nejlepší v anglickém společnosti, a je zaujímá noblesní kontrast k nízké morálce tak časté u zahraničních politiků.
Zajedno ovaj par predstavlja ono najbolje u engleskom javnom životu... kao i plemenit kontrast slabom karakteru... koji je tako uèestao meðu stranim politièarima."
Teď, oblékni se na noblesní večeři.
Sada se obuci za otmenu veèeru.
A já myslela, že jsi noblesní muž.
A ja sam mislila da imaš stila.
Často jsem podotknul lady Catherine, že mi připadá, že její dcera je rozená vévodkyně, protože má noblesní šarm nadřazené vrstvy.
Често напомињем леди Кетрин да њена кћи мора да је рођена за војвоткињу, будући да поседује супериорну отменост више класе.
Není to tvá kamarádka, noblesní kurva Maddie?
Zar nije ono tvoja cijenjena kurava Medi?
To je velmi noblesní postoj, Lízo.
To je veoma plemenito oseæanje, Lisa.
Vyšel si se mnou na večeři do noblesní restaurace.
Vodi me na tako lijepe veèere i fine restorane.
A tvoje noblesní úsílí zahrnuje i najmout si zabijáka, aby vyšťoural informace o Kentových, které by je zničili.
I tvoji plemeniti napori podrazumijevaju zapošljavanje revolveraša da kopaju po povijesti Kentovih kako bi ih mogao uništiti.
Můžeš být noblesní a afektovaný i bez toho, abys byl homosexuál.
Može se imati stil, a ipak ne biti homoseksualac, Bubakar.
V té chvíli jsem si neuvědomila, že on je jenom noblesní.
Tada nisam shvaæala kako èini plemenitu stvar.
, Povadlé bříško zaviněné noblesní výchovou je mojí slabinou."
"Slaba taèka mog prefinjenog odgoja je moja slaba taèka."
Posledně, když jsi byl vůči mně noblesní, tak jsme si pak rozdělovali majetek.
Zadnji put kad si bio plemenit prema meni, završili smo podjelom našeg suða.
Ne, noblesní by bylo koupit něco nového, Hanno.
Nije. Fora bi bila da joj kupiš nešto novo, Hana.
Řekni mi proboha, kterou noblesní píču shledal hodnější toho místa?
Molim te, za koju je to barabu mislio da je dostojniji tiska?
To byl večer, kdy teta Lily a strejda Marshall šli na tu noblesní večeři.
Ne. Te večeri su Lily i Marshall išli na otmjenu večeru.
Můj táta a noblesní? Umíš si to představit?
Možeš li zamisliti mog oca kako je fensi?
V jednu chvíli byl noblesní a zdvořilý, potom jeho oči zčernaly...
Jedan tren je bio tako pristojan, a onda su mu se oèi zacrnile.
Já jsem spíš na noblesní restaurace.
Ja sam više za Gradsku kavanu.
Myslel jsem, že dobře vychované anglické dívky by měly být zdrženlivé a noblesní.
Zar dobro odgojene engleske djevojke ne trebaju biti suzdržane i profinjene?
Ano, proniknul jsem skrz vaše noblesní umělecké jméno.
Da. Prodro sam kroz vaše pozorišno ime.
Není to ani zdaleka tak noblesní jak ukazují filmy a brožury.
Nije ni približno tako glamurozno kao što izgleda u brošurama i filmovima.
Můj táta dělá na stavbách, noblesní banket není nic pro nás.
Moj tata je graðevinar, i moderni banketi nisu naš fah.
(Smích) Nevím, jestli měl noblesní anglický přízvuk, ale předpokládám, že ano.
(Smeh) Ne znam zašto je imao snobovski engleski akcenat, ali pretpostavljam da jeste.
0.28266000747681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja sam u meðuvremenu naletio na vrhunsku, unikatnu fantaziju. 