Prevod od "neznamenala" do Srpski


Kako koristiti "neznamenala" u rečenicama:

A také vím, že pro Shelbyho nic neznamenala.
Znam i da ona Šelbiju nije znaèila ništa. Poznajem ga bolje od vas.
Víš, když jsem byla mladá žádná jiná pro tebe neznamenala to, co já.
Znaš, kada sam bila mlada nijedna devojka nije ti bila naklonjena kao ja.
A chci, abys věděla, ta druhá dívka pro mě nic neznamenala.
Želim da znaš da mi ona žena ne znaèi ništa. Ma, to je u redu.
Cítím se, jako bych pro tebe nic neznamenala, pokud neotěhotním.
Poèinjem da mislim o sebi da sam ništa za tebe ako ne zaènemo dete.
Nic pro mě neznamenala. Až do včerejška, kdy mi něco připomněla.
Ništa nije znaèila do juèer kad sam se neèega sjetila.
Že se cítím někomu hodně blízká a pak to najednou zmizí jako bych nic neznamenala.
Da se oseæaš tako blisko nekome a onda on prosto nestane baš kao ništa.
Copak pro tebe včerejší noc nic neznamenala?
Zar ti prošla noæ ništa nije znaèila?
Láska kterou jsem dal neznamenala nic, když se změnila ve strach.
Ljubav koju sam davao nije ništa znaèila kada se radilo o strahu.
Vyznělo to tak, jako bych pro něj nic neznamenala.
Zvuèite kao da mu ja nisam nikad ništa znaèila.
Nemocnice neznamenala "stav nouze", znamenalo to "pošlete tam někoho".
Bolnica ne znaèi 'hitno'. Znaèi 'poslati nekoga tamo'.
Ale jestli tvůj svazek den po svatbě je stejný jako svazek den před svatbou, tak svatba nic neznamenala.
Ali ako ti je obavezivanje dan posle venèanja isto kao i obavezivanje dan pre toga onda samo venèanje ne znaèi ništa.
Pro tebe včerejší noc nic neznamenala?
Zar prethodna noc tebi nije nista znacila?
Podívej, když jsi řekla, že naše pusa nic neznamenala, tak jsem ti lhal.
Kad sam rekao da naš poljubac nije ništa znaèio... Lagao sam.
Jsem zplnomocněná žena a nedovolím, aby to tři slůvka, která pravděpodobně nic neznamenala, změnila.
Ja sam osnažena žena, i neæu dopustiti da dvije rijeèi, koje su vjerovatno beznaèajne, to promijene.
Nikdy jsem pro tebe nic neznamenala, že ne?
Tebi ništa nisam znaèila, je l' da?
Slyšela jsem, že sis našel někoho jiného, a že jsem pro tebe zas tolik neznamenala.
A sad, èujem da imaš nekog novog I da ti nikad nisam ni znaèila mnogo
Pokud proti Garudě selžou, její oběť by neznamenala vůbec nic.
Ako one budu poražene od Garude, njena žrtva neæe znaèiti ništa.
Je moc špatné že Laurel nikdy nedostala šanci dostat se z tohoto města jelikož evidentně pro nikoho z vás nic neznamenala.
Prava je šteta što Lorel nije uspela da se izvuèe odavde pošto oèigledno vama ništa nije znaèila.
Pojistka by pro ni nic neznamenala.
Osiguranje neæe znaèiti ništa za njega.
Ale má slova tehdy nic neznamenala a budou znamenat ještě méně, až se koruny ujme můj bratr.
Ali, moje reèi malo su onda znaèile. Znaèiæe još i manje ako moj brat uzme krunu.
Ta slova tvého otce neznamenala varování. Ale výzvu.
Oèeve reèi nisu bile upozorenje, veæ izazov.
Posledních pár let jsem se choval, jako by pro mne nic neznamenala.
Posednjih godina sam se ponašao kao da mi ona nije ništa.
Nechali mě tam sedět pobryndanou, jako bych pro ně nic neznamenala.
Sedela sam isflekana kao da im nisam ništa.
Mám za to, že tě obvinili z toho, že jsi zabijáckej negr, co šel do války, jen aby mohl zabíjet bílý, a nějaká jedna nebo druhá strana pro tebe moc neznamenala.
Verujem da su oni optužili tebe da si krvoloèna crnja, koja je stupila u rat samo da ubije belce, a da li je uniforma plava ili siva, tebi nije nešto znaèilo.
Ta dívka, co někde v přístavu plave tváří dolů, pro něj asi moc neznamenala.
Za razliku od one koja pluta u pristaništu? Ona valjda ne vredi.
Nebo možná ta pusa nic neznamenala a Sebastien podvádí, protože je nevěrník.
Ili taj poljubac nije ništa znaèio, a Sebastijan je preljubnik.
Ale nikdy žádná odpověď pro Jane neznamenala víc něž ta, na kterou čekala dnes.
Али никаданисам одговор значи више да Џејн одонеонајечекаонаданас
Ta lehká holka by pro tebe nic neznamenala, kdybys tak zoufale neprahla po pozornosti.
Ova dronjava devojka ti ne bi znaèila ništa da nisi tako oèajna za pažnjom!
"Ale pro mě neznamenala nic než neštěstí a pohromy."
"Али, за мене, није значио ништа друго сем несреће и уништења."
Ani nevíte, protože pro vás nic neznamenala.
Èak i ne znaš jer je ona bila niko za tebe.
Jeho láska znamenala všechno pro mou matku, ale neznamenala nic pro mou macechu.
Njegova ljubav je znaèila sve mojoj majci i ništa mojoj maæehi!
Říkají, že má kariéra nic neznamenala a pak mi vy řeknete, že i má dcera Lydia je pro mě ztracená?
Kažu mi da moja karijera ne znaèi ništa, a onda mi ti, povrh svega, kažeš da je i moja kæerka, Lidija, izgubljena za mene?
Takže pokud náhodou nejste akcionářem jedné nebo druhé organizace nebo obchodníkem či právníkem s podílem na této jistě lukrativní činnosti, ve skutečnosti se podílíte na ohromné akci, která pro nikoho neznamenala vůbec nic.
Dakle, osim ako ne posedujete akcije jedne ili druge organizacije, ili ste akter ili advokat u ovom nesumnjivo unosnom poslu, onda ste samo uključeni u jednan ogromni deo aktivnosti koji apsolutno nikog ne dotiče, zar ne?
0.66106700897217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?