Docházíme k nevyhnutelnému závìru, že náš Oliver má dìvèe.
Došli smo do neizbežnog zakljuèka da naš Oliver ima devojku.
Ale Jih, jehož moc a vliv slábly, bojoval v řadě měst na Západě proti nevyhnutelnému.
Ali Jug, videvši da njegova moæ i uticaj slabe borio se protiv neizbežnog u desetinama zapadnih gradova.
Pochválil mě, jak jsem na svůj věk... prozîravý, jak dokážu čelit nevyhnutelnému.
Èestitao mi je na mojoj sposobnosti rasuðivanja u mojim godinama i mojoj sposobnosti da se suoèim sa neizbežnim.
Každý kdo je viděl bojovat proti nevyhnutelnému, plakal a byl dojat jejich odvahou, a jejich tvrdohlavou důstojností.
Niko ko ih je video kako se bore... protiv neizbežnog, nije mogao a da ne bude dirnut do suza... njihovom hrabrošæu. Njihov tvrdoglavi ponos.
Jaký má smysl vyhýbat se nevyhnutelnému?
U èemu je svrha odlaganti neizbežno?
Vzpírat se Oriům je zjevně beznadějné, a přesto dál bojujete proti nevyhnutelnému.
Otpor protiv Orija oèigledno je beznadan, ali vi se i dalje opirete neizbježnom.
A kvuli jistému nevyhnutelnému zpoždění v odklízení, se naložená zelenina, škvaří na sluni už tři dny.
I zbog neizbježnog kašnjenja u rašæišæavanju, ti kiseli krastavci su se pekli na suncu tri dana.
Důkazy mě vedou k nevyhnutelnému závěru.
Dokazi vode ka samo jednom zakljuèku.
Když si vzpomeneš, kolik jsme toho prožili, už odmala, je skoro až s podivem, že jsme se až do teď vyhýbali 185 00:12:53, 600 -- 00:12:56, 000 nevyhnutelnému."
Ako se osvrneš koliko smo toga delili još kao deca izgleda smešno koliko smo izbegavali neizbežno do sada".
Zdá se, že se musím podrobit nevyhnutelnému.
PretpostavIjam da sam pred svršenim èinom.
Pokud tu jsem kvůli mým bezpečnostním složkám a nevyhnutelnému postupu, který podnikám doma, tak se obávám, že vám nemohu pomoci.
Ako je ovde reè o mojim ljudima i neophodnim merama koje preduzimam kod kuæe, bojim se da ne mogu da vam pomognem.
Vztah vede k nevyhnutelnému závěru, když Derek potká někoho, kdo je mu blíže věkem.
Ta veza dolazi do neminovnog kraja kada Derek upozna nekoga bližeg svojim godinama.
A od toho je krůček k nevyhnutelnému závěru, že tohle všechno byla chyba.
Nakon toga slijedi neizbježan zakljuèak... Da je sve ovo bila pogreška.
Dobrá, takže si musím přivést někoho na sestřinu svatbu abych se vyhnul nevyhnutelnému rozhovoru "kam směřuje Benův život".
Nego, nekog moram povesti na venèanje svoje sestre, samo da bih izbegao diskusiju 'kud moj život ide'.
A já se snažím Charlotte ušetřit nevyhnutelnému žalu a zároveň ti pomoct, ale nemůžu to udělat, pokud nepřijmeš mou nabídku.
Pokušavam da poštedim Šarlot neizbežne tuge i da pomognem i tebi u isto vreme, ali to neæu moæi ako ne prihvatiš moju ponudu.
Večeře a film, pak možná malá procházka, dohadování se, jestli 3D vede k nevyhnutelnému úpadku moderních kin.
Veèera i film, možda mala šetnja posle, rasprava da li 3D vodi ka neizbežnom suvratu modernog bioskopa.
A snažil jsem se vyhnout tomu nevyhnutelnému rozhovoru. protože odpověď je "ne".
I, da, pokušao sam da izbegnem oèigledan razgovor, jer odgovor je "ne."
Jako bych stále čekala, až dojde k nevyhnutelnému.
Kao da èekam da i ta druga cipela padne.
Ale přerušování našich operací a bránění nevyhnutelnému vám zajistí jen více bolesti a utrpení.
Ali ometanje naših operacija i nastavljanje sprjeèavanja neizbježnog može rezultirati samo s više bola i patnje.
Zvolili jste si mě, abych vás reprezentoval. Ale nemohl jsem zabránit nevyhnutelnému.
Izabrali ste me da vas predstavljam, ali nisam mogao da spreèim neizbežno.
Toto cvičení se blíží ke svému nevyhnutelnému konci.
Ova vježba se približava neizbježnom kraju.
Nevyhnutelnému nezabrání, ale měl by utišit bolest a uklidnit plíce.
Neæe da spreèi neizbežno, ali bi trebalo, da mu ublaži bol i smiri pluæa.
Přesto se J.M. Christiansen odvážně postavil v bitvě nevyhnutelnému.
Ipak J.M. Kristijansen se neustrašivo borio kako bi se suoèio sa neizbežnim.
Možná těmi účesy jen bojuju proti nevyhnutelnému.
Можда ови шишање боримо само неизбежно.
Jen se snažím její srdce ušetřit nevyhnutelnému zármutku.
Samo sam pokušao da je poštedim patnji.
Místo prostého, "zastavil, " je tady "nevyhnutelnému nemůžeš zabránit."
Umesto prostog spreèiti piše izbeæi neizbežno.
Jelikož nemáme jinou možnost, Půjdu vstříc nevyhnutelnému.
Obzirom da nemamo drugog izbora, prihvatiæu neizbežno.
Jste vzdělaný muž, mylorde, ale myslím, že je třeba vám připomenout, že člověk, který se snaží změnit svět, obvykle ztroskotá kvůli jednomu prostému a nevyhnutelnému důvodu.
Uèen ste èovek, milorde, ali ipak bih vas podsetio da onaj koji želi da promeni svet ne uspeva zbog jednog razloga.
Jak odpočítáváme hodiny k tragickému a nevyhnutelnému bombardování East Mission, spojíme se s generálem Lyonsem, který pro nás má důležité informace.
Dok odbrojavamo sate do neizbežnog i tragiènog bombardovanja Istoène misije kontaktiraæemo general Lajonsa koji ima važne informacije.
Možná jsme předurčeni k následování cesty, kterou nevidíme, pouze vnímáme, jak nás vede až k nevyhnutelnému.
Možda je bilo suðeno da pratimo put koji ne vidimo, veæ samo oseæamo. I vodi nas ka ne izbežnim. -Trebam li se bojati?
Kostely oslavují pohádky, strážné anděly, svatořečené, ale hřbitovy nesou důkaz, že nic z toho nezabrání nevyhnutelnému.
Crkve slave bajke, anðele èuvare, svece zaštitnike, ali groblja sadrže konkretan dokaz da te nijedna od ovih stvari ne može spasiti od neizbežnog.
Problém je, že můj vzrůstající respekt vůči tobě je zastíněn mou až poněkud dětinskou žárlivostí. Takže myslím, že jsme dospěli k nevyhnutelnému, co říkáš, miláčku?
Problem je, moj rastuæi respekt za tebe je zasenjen mojom nekako detinjastom ljubomorom, pa pretpostavljam da smo dosegle neizbežno, zar nije tako, ljubavi moja?
Tak jsi tomu prozatím unikl, ale věř zkušenému, že kromě infarktu není způsob, jak se vyhnout nevyhnutelnému.
Imaš kratko odlaganje za sada, ali veruj mi, sem ako neæeš da foliraš infarkt ne možeš izbeæi neizbežno.
Jeden moment vede k dalšímu, a když domino spadne, srazí další, to zase další a to další a tak pořád dál, což vede k nevyhnutelnému závěru, kterým je...
Jedan trenutak vremena vodi do sledeæeg trenutka. I kako jedan domino pada, udara iduæe, iduæe, iduæe i iduæe... Sve dok na kraju ne doðete do neizbežnog zakljuèka, a to je...
0.25781106948853s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došli smo do neizbežnog zakljuèka da naš Oliver ima devojku. 