Prevod od "nevloupal" do Srpski


Kako koristiti "nevloupal" u rečenicama:

Protože prostě nemůžeš zabránit tomu, aby se do něj někdo nevloupal.
Ne mogu da držim kurèeve van moje pièke, nema ništa vredno u tome.
Chceš říct, že David Kendall se k tobě nevloupal?
Hoæeš da kažeš da Dejvid Kendal nije provalio u tvoju sobu?
Nevloupal ses náhodou teď do mého domu?
Da li si upravo obio moju kuæu?
A do domu se nevloupal sám, protože...
A nije sam upao u kuæu, jer...
Ahoj, uh... do domu se nikdo nevloupal, takže předpokládám, že tě neunesli, ale, uh...
Kuća nije provaljena, pa pretpostavljam da nisi oteta.
Nevloupal, dveře byly do široka otevřeny.
Nisam upao; vrata su bila širom otvorena.
Nikdy jsem se nevloupal do zaměstnání ale zoufalá situace si žádá zoufalé činy...
Nikada nisam provalio mesto u kome radim, ali oèajna vremena...
Nikdo se sem nevloupal už 90.let.
Nije bilo provale od ranih devedesetih.
Nikdo se mi do bytu, ještě nevloupal.
Niko mi ranije nije provalio u kuæu.
Na oknech nic, do garáže se nevloupal.
Ništa na prozorima, garaža nije nasilno otvorena.
Ale nevloupal jsem se k němu a nikoho jsem nezabil.
Ali nisam provalio u njegovu kuæu i nisam nikoga ubio.
Dokud se jí někdo nevloupal do domu.
Dok joj neko nije obio kuæu.
A vy nemůžete zadržovat důkazy a nevloupal jsem se.
A ni ti da skrivaš dokaze. I nisam provalio.
Nevloupal jsem se jí do domu.
Nisam joj provalio u stan. -Odlièno.
No, už jsem se dlouho nikam nevloupal, tak jsem si říkal...
Pa, nisam veæ dugo nigde provalio, pa sam mislio...
Jasně, přece by se ti sem nevloupal někdo neviditejnej a jen tak ti je neukrad, že?
Nije ih mogao ukrasti neki nevidljivi tip, zar ne?
Žádný lupič by se nevloupal do rodinného domu před začátkem školy s očekáváním, že tam nikoho nenajde.
Provalnik ne bi ušao u neèiji dom prije poèetka nastave, a da ne oèekuje nekoga kod kuæe.
Řekni mi, že ses nevloupal do guvernérova domu.
Reci mi da nisi provalio kod guvernerke.
Každopádně, do Skladiště 13 se ještě nikdy nikdo nevloupal.
Sem toga, niko nikad nije provalio u Skladište 13.
Podívej, znám tady kolem ty sráče a Jimmy Klum by se nevloupal nikam.
Slušaj, poznajem sve ovde, a Džimi Klumova pičkasta guzica ne bi nikada provalila.
A nevěděl jsem, že s tím má strážník Shelby něco společného, dokud jsem se včera v noci nevloupal k němu domů a nenašel tu holku u něj ve sklepě.
I nisam znao da je polacijac Shelby bio ukljuèen u to dok nisam provalio u njegovu kuæu sinoæ i pronašao tu djevojku u njegovom podrumu.
A vzhledem k tomu, že se sem nikdo nevloupal, to z něj dělá podezřelého.
Što buduci da ovdje nije provaljeno, cini ga osumnjicenikom.
Mohu předpokládat, že ses ke mně nevloupal jen proto, abys pozdravil?
Pa, mogu li pretpostaviti da nisi provalio u moj dom samo da me pozdraviš?
A nevloupal se do baráku nikomu v naší čtvrti...
Nikad nije obio nijednu komšijsku kuæu...
I když se sem nevloupal, pořád je to nezákonné vniknutí.
ÈAK I AKO NIJE PROVALIO, NEZAKONITO JE UŠAO.
Dabbur Zann se tam nevloupal bezdůvodně.
DABUR ZAN GA JE IZBAVIO S RAZLOGOM.
Doufám, že ses ke mně zase nevloupal.
Bolje bi ti bilo da mi nisi opet provalio u stan.
Pane Bollingere, nevloupal se někdo nedávno do vašeho domu?
Gosp. Bollinger, je li vaša kuæa bila metom provale nedavno?
0.48260402679443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?