Prevod od "provaljeno" do Češki


Kako koristiti "provaljeno" u rečenicama:

Kapetane, ovde obezbeðenje palube H, provaljeno je u boks sa oružjem.
Kapitáne, bezpečnost, paluba H. Někdo se vloupal do zbrojnice.
Prošle noæi, Gosp. Guverner, u moj toalet je provaljeno.
Pane řediteli, včera večer se mi někdo vloupal na záchod.
Nekoliko dana docnije, provaljeno je u moj letnjikovac, ali pošto ništa nije nedostajalo, nisam tome poklanjao pažnju, sve dok u Plimut nije stigao telegram od gospodina Raundeja.
Po pár dnech se ke mně někdo vloupal. Nezdálo se, že by něco zmizelo, a tak jsem to pustil z hlavy. Pak mě ale v Plymouthu zastihl ten telegram.
Podnela je prijavu policiji pre 3 nedelje kada joj je provaljeno u kuæu.
Jediný záznam je policejní hlášení staré tři týdny když jí vykradli dům. Ukaž mi to.
Provaljeno je tipu u stan, pre cetiri dana.
Družstevní dům toho chlapa byl vykraden před čtyřmi dny.
Provaljeno mi je u stan, a zatim sam jedan dan vozio kuæi sa posla i otkazale su mi koènice.
Někdo se vloupal do mýho bytu, jednoho dne sem pak jel z práce a vypověděly mi brzdy.
Sinoæ je u bazu u Montani provaljeno.
Včera vnikli do základny v Montaně.
U prtljažnik je provaljeno, nema znakova upotrebe sile.
Někdo se vloupal do vozu, ale nejsou na něm známky násilí.
Provaljeno je u transporter ekipe Citero prije ekzibicije.
Do dodávky týmu Cietro se před exhibicí někdo vloupal.
Jeste li otkrili kako je provaljeno u kuæu i zašto ništa nije ukradeno?
Už jste přišli na to, jak se někdo dostal do domu a proč nic neukradl?
U muzej je upravo provaljeno i vi ste odgovorni za ono što fali.
Torresová. Do galerie se právě někdo vloupal a vy jste zodpovědná za cokoliv, co se ztratilo.
U auto J. Thompson je bilo provaljeno sedam puta tijekom 6 mjeseci, nikad ništa nije ukradeno.
Do auta Jessicy Thompsonové se za posledních šest měsíců někdo vloupal sedmkrát a nikdy se nic neztratilo.
Bilo je provaljeno, a XIII i Džons su ostavili otiske po cijelom mjestu.
Někdo se tam vloupal a Třináctkovy a Jonesové otisky byly po celém tom místě.
Kada sam se vratio video sam da je provaljeno.
Přišel jsem domů a zjistil jsem, že se sem někdo vloupal.
Provaljeno kroz prokleto obezbeđenje Londonskog Tauera?! Kako?
Jak se kdo mohl nabourat do zabezpečení Toweru?
izveštaj o vremenu smrti izaziva sumnju da je provaljeno posle ponoæi, Myroses izvuèeni iz njihovih kreveta, naterani da daju kombinaciju za njihov zidni sef, i zatim...
Předběžný čas smrti indikuje, že se podezřelý vloupal po půlnoci, vytáhl Myroseovi z jejich postele, donutil je říct kombinaci k sejfu a potom...
To sam i ja mislio dok mi gða Rid nije rekla da je provaljeno u utoèište.
To jsem také odpověděl, dokud mi paní Reidová neřekla, že se do útulku někdo vloupal.
Jedino neobièno je što je pre par dana policija zvala da kaže da mi je provaljeno u kancelariju, ali da ništa nije odneto.
Jediná neobvyklá věc je, že mi před pár dny volali od policie, aby mi řekli, že se někdo vloupal do mojí kanceláře, ale nic neukradl.
U oba objekta je provaljeno na zadnji ulaz.
Do obou budov se dostali zadním vchodem.
Pre dve nedelje mi je provaljeno u kancelariju.
Před dvěma týdny se do mé kanceláře někdo vloupal.
Što buduæi da ovdje nije provaljeno, èini ga osumnjièenikom.
A vzhledem k tomu, že se sem nikdo nevloupal, to z něj dělá podezřelého.
Dobro, šta si otkrio? Šumaherovi su bili u 4 razlièita odmarališta za parove gde je nekom od ostalih gostiju provaljeno u kuæu.
No, Schumacherovi byli ve čtyřech různých útočištích pro páry, kde jeden z ostatních hostů řekl, že se někdo vloupal do jejich bytu.
Oklopna jedinica je imala automobil tri bloka udaljeno u veèeri kada je provaljeno u naš dom.
Bezpečnostní firma měla v tu noc, kdy nás napadli, auto tři bloky odsud.
Mislimo da je provaljeno kroz prozor.
Myslíme si, že přišli oknem. Ne.
U obe kuæe je provaljeno kroz prozor.
Do obou domů se vloupal zadním oknem.
Na veèe kada je provaljeno, da li ste èuli nešto?
Slyšel jste něco v noci té loupeže?
Oba puta, žene su rekle Krejnu da neæe biti kod kuæe te noæi kad je provaljeno.
V obou případech ty ženy řekly Cranovi, že budou pryč a někdo se tam vloupal.
Hteo sam da èekam do dela "dok nas smrt ne rastavi", ali... Ali mi je bilo malo provaljeno.
Chtěl jsem počkat, než řekne, dokud nás smrt nerozdělí, ale to už se mi zdálo příliš.
Takoðe je interesantno da mi je provaljeno u dom po prvi put ikada na dan kada si znao da neæu biti tu.
Zajímavé. Jako i to, že se ke mně někdo poprvé vloupal zrovna když jste věděl, že tu nebudu.
Pre šest meseci je provaljeno u kasarnu pri aerodromu u Tagbi na severu Sirije.
Před šesti měsíci, posádka v Taqba Air Base V severní Sýrii byl překročen.
Ovde sam jer je kod mene provaljeno.
Jsem tu, protože mi vykradli barák.
U baraku je provaljeno. Neko je živeo u njoj.
Do přívěsu se někdo vloupal a zabydlel se tam.
Sad ima smisla, prošle nedelje je provaljeno u našu kuæu.
No, myslím, že by mělo smysl, proč byl náš dům rozdělen do minulého týdne.
Provaljeno mi je u kuæu i ukrali su mi laptop i mobilni.
Můj dům nepokazilo dovnitř a ukradli můj notebook a můj mobil.
Juèe je provaljeno u zubarsku ordinaciju u Samertaunu.
Včera někdo vybral zubní ordinaci v Summertownu.
Pre èetiri dana provaljeno je u poštu.
Před čtyřmi dny se někdo vloupal na poštu na Norman Avenue.
Dve sedmice ranije, provaljeno je u dom kolekcionara brazilske umetnosti.
Dva týdny předtím se v Brazílii vloupali ke sběrateli umění.
A kad ču Sanavalat i Tovija i Arapi i Amonci i Azoćani da se popravlja zid jerusalimski i da se počelo zatvarati šta je provaljeno, razgneviše se vrlo;
Což když uslyšel Sanballat, a Tobiáš a Arabští, Ammonitští i Azotští, že by na dýl přibývalo zdi Jeruzalémské, a že se již byly počaly mezery zavírati, rozpálili se hněvem velice.
A kad ču Sanavalat i Tovija i Gisem Arapin i ostali naši neprijatelji da sam sazidao zid i da nije ostalo u njemu ništa provaljeno, a do tada još ne bejah namestio krila na vrata,
I stalo se, když uslyšel Sanballat a Tobiáš, a Gesem Arabský i jiní nepřátelé naši, že bych vystavěl zed, a že nezůstalo v ní mezery, ačkoli jsem ještě až do toho času nevstavil vrat do bran,
3.5796840190887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?