Neukazuje karty... a říká se, že je horkým kandidátem na místo... v radě První americké finanční.
Игра врло добро своје карте а дупелизац је веома јак противник вечерас на челу Финансијске Америчке Корпорације.
Nic tu neukazuje, že by to bylo cvičení.
Nista ne pokazuje da se redi o obicnoj simulaciji.
Nic to neukazuje, Harry, není tam žádná činnost.
Hari, ništa ne ukazuje na bilo koju vrstu aktivnosti ovde.
Měřič odchylek neukazuje žádné změny horského profilu.
Tiltografi ne pokazuju nikakve promene oblika planine.
Neukazuje nám ani víc ani míň než nejhlubší a nejusilovnější tužby našeho srdce.
Pokazuje nam ni manje ni više...... negonajdublježeljenašegsrca.
Možná že Severka neukazuje na sever.
Možda Severnjaèa ne pokazuje na sever.
Ten kompas neukazuje sever, ale sever my přece nehledáme, ne?
Ne pokazuje sever, ali mi i ne tražimo sever, zar ne?
Nikdo se tu neukazuje v dobrém světlo, OK?
Нико овде, не изгледа добро, у реду?
Čtverec R14 neukazuje žádnou anomálii, pane.
Senzorska mreža R-14 ne pokazuje nikakve anomalije, gospodine.
Krevní obraz neukazuje žádné virové, bakteriologicke nebo parazitické infekce.
Analiza krvi ne pokazuje virusne, bakterijske ni parazitske infekcije.
Neukazuje žádné znaky života, když jsou v hybernaci.
Skener ne pokazuje znakove života kad hiberniraju. OK.
To co je na pásce, neukazuje jak se to doopravdy stalo.
То што је на тој касети се није догодило.
A určitě to neukazuje na to, co chci ze všeho nejvíc.
I sasvim sigurno ne pokazuje ono što najviše želiš.
Co když to tam je, ale neukazuje se to na snímku?
Što ako jest, ali se nije vidjelo?
Žádná rozumná žene neukazuje vášeň, jestliže úmysl je zaujmout manžela.
Oseæajne žene nikad ne izražavaju strast, u svrhu da privuku muža.
Žádná z Harperových zbraní neukazuje nějakou známku, že by byla použita k rozčlenění lidské bytosti.
Na Harperovom oružju nema tragova koji ukazuju da je njima seèeno ljudsko biæe.
Rentgen neukazuje žádné další abnormální uzliny.
Rendgenski snimci ne pokazuju druge nenormalne cvorove.
Vím, že můj morální kompas neukazuje přesně na sever, ale... když řeknu, že je něco mimo, je to mimo.
Znam da moj moralni kompas ne pokazuje baš sever, ali ako mislim da nešto nije u redu, onda nije.
Prohnutí je nejspíš dříve existující anatomická anomálie, neukazuje to na nádor.
Nabori na ventrikuli su verovatnije postojeæa anatomska anomalija nego indikacija tumora.
Neukazuje se mi tady žádný serotonin, theta aktivity v CA1 vrcholí.
Ni traga serotoninu. Teta aktivnost CA1 je visoka.
Toxikologický obraz tkáně z nohy neukazuje žádné známky drog nebo alkoholu.
Анализа ткива стопала не показује присуство дроге или алкохола.
Neukazuje to na žádnou známou zbraň.
То нам не помаже да препознамо оружје.
Blbé je, že se ta kometa neukazuje moc často, a než jsem získal ten krystal, objevilo se pár obtíží, ale kometa se objevila znovu a já jsem konečně získal ten krystal.
Мана... дуг временски период између комета и неколико потешкоћа са кристалом, али комета је прошла и ја сам имао кристал.
V tuto chvíli nic neukazuje na to, že by tyto dvě události spolu souvisely.
U ovoj trenutku nema dokaza da su ova dva incidenta povezana.
Záznam neukazuje všechno, tak jako vždy.
Snimka ne pokazuje sve. Nikad i ne pokazuje.
Ta osoba je v systému, ale neukazuje mi to žádnou identifikaci.
Ta osoba je u sistemu, jedini problem je u tome što nema identifikcije.
Laskavost ke zvířatům neukazuje takovou sofistikovanost.
Dobrota prema životinjama na ukazuje na tu vrstu suptilnosti.
Neukazuje mi to, který senzor ho aktivoval.
Nu-mi aratã care intrare a fost activatã.
Ale žádný z rentgenů, které jsem opravila, neukazuje vůbec žádná zranění.
Ali nijedan od snimaka koje imam ne pokazuje nikakve povrede.
Myslím, že San Corp přichází zkrátka, když se ve Filadelfii víc neukazuje.
Mislim da je greška što Sankorp nije znaèajnije prisutan u Filadelfiji.
Dispečink policie ve Washingtonu neukazuje žádné jednotky v této oblasti.
Диспечерска служба вашингтонске полиције не показује никакве јединице у овој зони.
Je to kritik, který se nikdy neukazuje.
Он је критичар. И неће показати своје лице.
Neukazuje na silnici, ale na farmu.
Ne pokazuje na put, veæ na Džeksonovu farmu.
Ani jedno z těl dětí neukazuje na důkazy, že by zápasily s útočníkem, což naznačuje, že útočníka znaly a věřily mu.
Ni na jednom telu dece nema vidljivih dokaza koja ukazuju na to da su poznavala ili verovala svom ubici.
Druhá vražda vypadá jako by s tím byla spojená, ale neukazuje na zombie.
Drugo je možda povezano. Ali nisam siguran da je zombi.
Nic na satelitu neukazuje na výrobní závod a není tady ani plán na další vcelém systému.
Ништа на сателитском сугерише производни погон, И нема планова за један у његовом целокупном систему.
Tento lední medvěd se naklání nad huskym, prohlíží si ho, neukazuje drápy ani tesáky.
I ovaj beli medved staje iznad haskija, uvučenih kandži, uvučenih očnjaka, i osmatra.
Nikoli. Protože jim neukazuje, co mají dělat.
Не, није, јер им он не говори шта да ураде.
6.3202128410339s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?