Prevod od "neukazovala" do Srpski


Kako koristiti "neukazovala" u rečenicama:

nebyl bych schopen udělat nic, pokud by mi Carey neukazovala ty fotky.
Ne bi mogao nista da uradi da mi Carey nije pokazala te slike.
Neukazovala jste mu filmy co jste natočila, nebo ano?
Niste mu valjda pokazali filmove koje ste snimili?
Mluvila jsem s babičkou o tom Věrným Rekovi a ona říkala, že nám máma neukazovala smutný konce, aby nás chránila před bolestí a smutkem.
Razgovaral sam s bakom o incidentu sa "Starim Žuækom" i ona mi je rekla da nas mama nije puštala da gledamo završetke tužnih filmova, kako bi nas zaštitila od patnje i tuge.
Na vašem místě bych se tu moc neukazovala.
Ja bih zbrisala da sam na tvome mjestu. - Zašto?
Žádná šipka mi neukazovala cestu, tedy, ne takovou, jakou bych chtěla.
Za mene nije bilo znaka, bar ne onog kog bih željela poslušati. Bila sam bez kormila.
Je mi líto, že jsem ti neukazovala, co k tobě cítím.
Žao mi je što ti nisam pokazala koliko te volim.
Žádám tě, aby ses u mě v bytě neukazovala opilá, nahá a brečící.
Govorim ti da ne dolaziš pijana, gola i uplakana.
Ve škole mi řekli, abych se tam neukazovala, dokud se to všechno neurovná.
U školi su mi rekli da ne dolazim dok se to ne rašèisti.
Že by se Constance neukazovala záměrně?
Zeznule smo stvar, Emily, i zato moramo dati sve od sebe.
Kdyby to byla pravda, troubo, psala by jste pro noviny a neukazovala jste svůj obličej ve večerních zprávách.
Kad bi to bilo istina, šeæeru, ti bi radila u novinskoj agenciji a ne posaðivala svoju facu na veèernjim vestima.
Ještě jsem je vlastně nikomu neukazovala.
Stvarno ih nikada nikome nisam pokazala.
Nechtěl bys připomenout své spřízněné duši, aby neukazovala na každého v restauraci, komu kdy dělala klínovej tanec?
A što ti radiš, naruèuješ sarmu? Bolje da daš 30 dolara za odrezak.
Potom, co ukradli ty věci, se už tu tak moc neukazovala.
Ona je problematièna. Nakon što su stvari ukradene, Više nije tako èesto dolazila.
Strašně tě miluju a je mi moc líto, že jsem ti to předtím neukazovala.
Toliko te volim, i žao mi je što ti to nisam pokazivala.
Vím, že jsem se poslední měsíce neukazovala.
Znam da me nisi viðao nekoliko meseci.
Vnější analýza v té době neukazovala viditelné znaky konstrukčníchchyb nebo poškození a ani nařízená každoroční kontrola od té doby neodhalila žádné signály pro obavy.
Tadašnja formalna procena nije pronašla vidljive znakove strukturnih grešaka u projektovanju. Sve redovne godišnje inspekcije otada nisu pronašle razloge za zabrinutost.
Ale radím vám, abyste své zuby neukazovala, pokud se opravdu nechcete zakousnout.
Moj savjet... Ne pokazuj zube ako neæeš ugristi.
Ten plakát bych starostovi raději neukazovala.
Ne bih volela da gradonaèelnik vidi taj znak.
Takže jsi nikomu své holčicí partie omylem neukazovala?
Dakle nisi pokazala svima svoje intimne delove, sasvim sluèajno?
Doufám že jsi mu neukazovala jak jdeš na velkou, Tina?
Nisi ga valjda pustila da vidi kako vršiš " broj dva ", Tina?
Pravděpodobně to bude znít hloupě, ale máme tenhle víkend párty v práci, a od té doby co jsem na cestě stát se partnerem, raději bych se neukazovala s Ježišem.
Ovo æe ti verovatno zvuèati veoma plitko ali ovog vikenda je koktel parti u mojoj firmi. a pošto sam jedna od onih koji trebaju da postanu partneri ne bih da se pojavim sa fensi Isusom.
Jmenuje se sestra Egypt, na hlavě má turban a nosí volné konzervativní šaty, aby neukazovala křivky.
Zove se sestra Egipat. Nosi turban, dugu haljinu... Vrlo konzervativna.
Kdybych já hodně kradla, koupila bych si něco, co bych hned tak někomu neukazovala.
Ako sam krao velika, Ja bi mi kupiti nešto što neće potrošiti od šetnju.
Neukazovala jsi mi fotku z tvé Quinceanery?
Zar mi nisi pokazala sliku sa tvog petnaestog roðendana?
I need you to take... Potřebuju, aby jsi si tohle vzala a nikomu to neukazovala.
Treba da uzme... Treba da uzme ovo, ok, i ne pokazuju jednu.
A která neukazovala žádné známky deprese a pár dní před tím, než se údajně zabila, trénovala na maraton.
Devojka koja nije pokazivala nikakav znak depresije. U stvari, trenirala je za maraton nekoliko dana pre navodnog samoubistva.
Nikdy neukazovala strach, nikdy o sobě nepochybovala, nikdy neplakala.
Nikada nije pokazivala strah, nikada nije sumnjala u sebe, nikada plakala.
Prokuratura musela Pullingsovi říct, aby se neukazovala.
Tužilac je sigurno rekao Pullingsu da se ona neæe pojaviti.
0.60324382781982s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?