Prevod od "pokazivala" do Češki


Kako koristiti "pokazivala" u rečenicama:

Nasmejana mlada princeza nije pokazivala nikakve znake umora, nakon napornog prošlonedeljnog rasporeda javnih dužnosti.
Usmevavá mladá princezna nedávala najevo žádné známky únavy z nepretržitých verejných vystoupeni behem celého týdne.
Probao sam jednu od njih jednom, ali nije pokazivala nikakve znakove radosti.
Jednu jsem kdysi zkusil, ale neprojevovala pražádné nadšení.
Svaki dan sam Lisi na nov naèin pokazivala koliko je volim.
Snažila jsem se pokaždé najít jiný způsob, jak Lise vyznat lásku.
Ali jednog dana ušla sam u njenu kancelariju i pokazivala jednom tipu izlaz... a on je ostavio akt tašnu za sobom.
Ale jednou jsem přišla do její kanceláře jak něco ukazuje jednomu chlapovy a on tam pak nechal vzadu kufr.
Voljela ga je, ali je to pokazivala samo u nekoj vrsti nasilnog ili pogrdnog èina.
Měla ho ráda, ale dávala to najevo jen formou určitého násilí nebo týrání.
Pre 5 minuta mi je sedela na ramenu... i pokazivala na krave u Munges Fieldu.
Před pěti minutama mi seděla na ramenech... ukazovala prstem na krávy na Mungerově poli.
Da li je vaša osoba pokazivala znake ošteèenja jetre?
Vykazuje tvůj subjekt známky poškození vnitřností?
Pa to je taj meda. Baš sam ga pokazivala Nansi.
To je ten medvěd ze spíže.
Takodje mislim... pa, verovatno nije ništa posebno, ali juèe je Martina pokazivala svoje nove Kaovila sandale.
Taky si myslím... no, možná to nic není, ale Martina se včera vytahovala s těmi sandály od Caovilla.
Imali li šanse da se vratim i pogledam ga dok im ti budeš pokazivala druge stanove?
Mohl bych se sem vrátit a prohlédnout si to, zatímco jim budete ukazovat jiná místa?
Rekao je da se nisam pokazivala puno i da se videlo na poslu.
Říkal, že jsem si toho na sebe vzala moc a že se to odráželo v mojí práci.
Samo... naletela sam na njih kad sam pokazivala Tifani kuæu.
Narazila jsem na to, když tu byla Tiffany.
Samo sam pokazivala Bou moj takmièarski hod.
Zrovna jsem Beauovi ukazovala přehlídkovou chůzi.
Zašto bi onda pokazivala svoje specijalne sposobnosti?
No, proč by se chlubila svými speciálními schopnosti?
Misli li ona to stvarno ili je to sarkastièno pokazivala znakovima?
Opravdu to tak myslí, nebo to ukazuje sarkasticky?
Bila je jedna mapa u Dajaninoj Knjizi Senki, koja je pokazivala mesto gde ima energije u Èens Harboru.
V Dianině knize stínů je mapa, která zobrazuje shromáždění energických bodů v Chance Harboru.
Siguran sam da jest, ali nikad to nije pokazivala.
Jsem si jistý, že ano, ale... nikdy to nedala najevo.
Zdravo, baš sam pokazivala momcima prostor.
Čau. Ahoj, zrovna jsem to tady ukazovala klukům.
Kada sam bila tvojih godina, veæ sam pokazivala višestruke moæi.
Už kolem tvého věku jsem ovládala několik schopností.
Bila jedna ženska koja mi je pokazivala sise svake nedelje.
Jedna ženská mi každou posranou neděli ukazovala svý kozy.
Pokazivala sam tu kuæu preko 50 puta prošlih šest mjeseci.
Za posledních 6 měsíců jsem ten dům ukazovala tak 50krát.
Tereza je uvek pokazivala zahvalnost za opšte dobro.
Teresa vždycky chápala, co je vyšší dobro.
Nije pokazivala potencijal, nego lokaciju žena s ukruæenim bradavicama.
Nevypadala celkem slibně. Jediné, v čem byla slibná, bylo lokalizování nedalekých žen disponující velkými prsy.
Prava dadilja nam ne bi dopustila da se igramo sa pištoljem ili nam pokazivala bezobrazne filmove.
Žádná normální chůva by nám na hraní nedala zbraň, nebo nám pouštěla soukromé videa.
O, da, ona mi je pokazivala okolo na moj prvi dan.
Ano, první den mi to tady ukázala.
Bila sam u komšiluku pokazivala kuæu dole u ulici, i rešila da svratim.
Ukazovala jsem tu dům, tak jsem si řekla, že se stavím.
Pokazivala mi je neke nove poze, uradili smo onu stvar gde držiš ženu naopako oko struka...
Chtěla vyzkoušet ten trik, kdy chlap drží ženskou kolem pasu hlavou dolů a...
Dakle, ona je pokazivala ovu pretnju nekoliko minuta, ali se onda desila najneverovatnija stvar - potpuno se opustila.
Takže pár minut předváděla tohle strašidelné představení, ale pak se stalo něco úžasného - úplně se uklidnila.
Isto tako, većina njih, sa izuzetkom SKRIPT-a i Ča0, nije pokazivala nikakve društvene veštine u stvarnom svetu-- samo na Mreži.
A většina z nich, SCRIPT a Cha0 tvoří výjimku, nepředvedla žádné své sociální dovednosti ve skutečném světě, ale pouze na webu.
I tako je, prvo, pokazivala da joj se sviđaju krekeri, a da joj se brokoli ne sviđa -- baš kao i bebi ili bilo kojoj drugoj normalnoj osobi.
Polovinu času se tedy tvářila, že jí chutnají krekry a nechutná jí brokolice -- stejně jako miminkám a jakékoliv jiné osobě při smyslech.
I pokazivala je deci da žute kocke pokreću mašinu, a crvene ne, a onda im je pokazala anomaliju.
A ukázala dětem, že žluté věci detektor spustí a červené ne. A pak jim ukázala odchylku.
Odrastajući u Tajvanu kao ćerka kaligrafa, jedno od mojih najdražih sećanja je kada mi je majka pokazivala lepotu, oblik i formu kineskih slova.
Vyrůstala jsem na Tchaj-wanu jako dcera kaligrafky a velmi ráda vzpomínám na to, jak mi moje matka ukazovala krásu tvarů a podoby čínských znaků.
Što sam više upoznavao Vivijan, primetio sam da ona ima neku vrstu životne radosti koja se pokazivala u načinu na koji je obavljala svoj posao.
Jak jsem trávil čas s Vivian, viděl jsem, že měla joie de vivre (radost ze života) v tom jak dělala svou práci.
0.25919914245605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?