Prevod od "neublížím" do Srpski


Kako koristiti "neublížím" u rečenicama:

To je v pořádku, já ti neublížím.
U redu je. U redu je. Neæu te povrediti.
Máš mé slovo že Kelly neublížím.
Imaš moju reè, neæu nauditi Keli.
Řekl jsem, že jí neublížím, nebo ne?
Rekao sam da je neæu povrediti, zar ne?
Přísahám, že už nikdy ničemu neublížím!
Kunem se Bogu, mladiæu, više nikad nièemu neæu nauditi!
Odevzdej se mi a já mu neublížím.
Predaj mi se sada i on æe ostati nepovreðen.
Rozhodl jsem se, že už ti nikdy neublížím.
Odluèio sam da te više nikada neæu povrediti.
Přišel ses ujistit, že nikomu neublížím?
Jesi li došao provjeriti hoèu li nekoga ozlijediti?
Neublížím vám, jen vám udělám dírku, abyste se napila.
Neæu te ozlijediti, samo æu napraviti rupu da možeš piti.
Ať můžu být s Melindou a neublížím přitom ženě.
Želeo bih da budem s Melindom al da ne povredim ženu.
Prosím, věř mi, když ti říkám, že ti nikdy neublížím.
Veruj mi kada ti kažem Nikada te neæu povrediti
Ne, to nic, to nic, neublížím vám!
Ne, ne, sve je u redu. Neæu da vas povredim.
Slíbil jsem, že ti neublížím, Bello.
Obecao sam da te necu povrediti, Bela.
Pane Matobo, neublížím vám ani vaší ženě.
Matobo, neæu povrijediti ni vas ni vašu ženu.
Řekni mi, proč ses sem vrátil, a já tvé dceři neublížím.
Ти ми реци зашто си се вратио, а ја ти нећу повредити ћерку.
Dám vám svoje slovo, že neublížím vám ani nikomu, koho máte ráda.
Daću ti svoju reč da neću povrediti ni tebe, ni bilo koga, koga voliš.
Je jako anděl, který se snesl z nebe a probudil mě po všech těch letech a slibuju ti, že jí nikdy neublížím a vždy se o ní postarám.
Ona je poput anðela koji me je probudio posle toliko godina, i kunem ti se da je nikada neæu povrediti. Uvek æu voditi raèuna o njoj.
Myslela jsem, že mi to projde a nikomu neublížím.
Mislila sam da mogu da izaðem èista i da nikoga ne povredim.
Je to v pořádku, neublížím ti.
U redu je necu te povrediti.
Same, udělej co máš a neublížím jí.
Сем, обави свој посао. Она ће да буде сигурна.
To je dobré, já ti neublížím.
У реду је, нећу да те повредим.
Dělej, co ti řeknu a neublížím tobě, ani tvé rodině.
Uradi kako kažem i neæu nikome da naudim.
To je v pořádku. Neublížím ti.
Sve je o.k. Neæu da te povredim.
Jsem netvor, a proto se musím ujistit, že už nikdy nikomu neublížím.
Ja sam èudovište i zato moram da se postaram da nikada više nikog ne povredim.
Já ti neublížím, ale když dáš pryč tu zbraň tak možná... povelí to napětí.
Neæu te povrijediti, ali spustiš li pištolj, onda æeš... Smiriti tenzije.
Jen mi dej šanci... abych ti ukázal, že ti nikdy neublížím.
Samo mi daj šansu da ti dokažem da te nikada ne bih povrijedio.
Řekni mi pravdu a neublížím ti.
Reci mi istinu i neæu te povrediti.
Pokud přestanete mařit ten plán, neublížím vám.
Ako se prestaneš petljati u moj plan onda te neću morati ozlijediti.
Potřebuju něco, co zaručí, že už nikdy nikomu neublížím.
Trebam nešto što æe jamèiti da nikomu ne naudim. Kao što je rekao, zadnji izbor.
Nikdy neublížím, nebo negativně neovlivním mé přátele, nebo finanční partnery.
Nikad neæu povrediti niti ugroziti nekog svog prijatelja ili finansijskog partnerima.
Came, neublížím ti, potřebuju tvou pomoc.
Kame, ja te neæu povrediti. Trebam tvoju pomoæ.
Myslíš, že ti neublížím, protože jsi dítě?
Misliš da te neæu povrediti jer si klinja?
Máš moje slovo, že Norrie neublížím.
Imaš moju reè, neæu nauditi Nori.
Billy by vám nikdy neublížil, takže ani já vám neublížím.
Bili te nikad ne bi povredio tako da ni ja ne mogu.
Slíbil jsem ti, že už ti nikdy neublížím.
Обећао сам да никада нећу повредити.
Buď v klidu a možná ti neublížím.
Budi miran i možda te neæemo povrediti.
Říkal jsem, že ti nikdy neublížím.
Rekao sam ti da te nikada neču povrediti.
Lehněte si na zem a já vám neublížím.
На земљу и нећу вас повредити.
2.5666370391846s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?