Prevod od "nespravedlivá" do Srpski


Kako koristiti "nespravedlivá" u rečenicama:

Demokracie může být až zákeřně nespravedlivá.
Demokratija može da bude užasno nepravedna, Sabrina.
Byla jsem nespravedlivá a měl jsi právo chovat se tak, jak ses choval.
Bila sam nepravedna i ti si bio u pravu kad si se onako poneo prema meni.
Raději budete nespravedlivá, než riskovat trochu laskavosti vůči mně?
I radije æete biti nepravedni... nego pokazati mi malo nežnosti?
No rozhodla jsem se, že jsem k němu byla nespravedlivá.
Odluèila sam da to nije bila poštena procjena.
Vím, že jsem k ní byla někdy nespravedlivá.
Znam da sam katkad bila nepravedna prema njoj.
Mami, myslím, že tentokrát jsi k babičce trochu nespravedlivá.
Mislim da si ovog puta previše stroga prema njoj.
Ku příkladu, angličtina je k ženám tak nespravedlivá.
Engleski jezik je represivan prema ženama.
Nespravedlivá kritika krále narazí na teror lůzy.
Kraljeve nepravične zabrane neće izdržati narodni gnev.
Tahle obvinění jsou nepodložená a nespravedlivá a...
To su nepotvrðeni dokazi! To su izmislili!
Díký bohu, že neumí lhát, jinak bych byla nespravedlivá k Mary Lee.
"Hvala Bogu što je tako loš lažac inaèe bi Marry Lee nadrljala."
Připadá mu, že tyto útoky změní realitu, ve které žije a která je k němu nespravedlivá.
Misli da æe napadi uticati na stvarnost, za koju misli da je nepravedna.
V každém případě pointa tohohle je, že se chci omluvit, byla jsem nespravedlivá.
U svakom sluèaju, poenta je da mi je žao što nisam bila fer.
A já nechci zemřít s vědomím, že má poslední slova patřící mému bratru byla nevlídná a nespravedlivá.
Nisam želeo da odem Senkama znajuæi da su poslednje reèi upuæene jedinom bratu kojeg imam na celom svetu.. neljubazne i nefer.
Abych nebyla nespravedlivá, doktorko Brennanová, tys taky někoho zabila.
U stvari, Dr. Brennan, vi ste, takoðe, ubili osobu.
Myslel jsem, že ty jsi ta nespravedlivá, ale byl jsem to já, protože jsem nic neřekl.
Mislio sam da si ti ta koja nije fer, ali nije bilo fer od mene da to ne kažem.
Přeje si najít klid v Jiném světě. Jenomže nespravedlivá smrt mu to upírá.
Želi... naæi odgovrajuæe mjesto na drugom svijetu, ali nepravedna priroda njegove smrti mu to uskraæuje.
Bráníme se tím, že výjimka pro Spielbergův film je nespravedlivá.
Naš je argument da je Spilbergov izuzetak nepravda.
Štěstěna je na naší straně, ale pokud ta mrcha bude nespravedlivá, tak padněte jako bohové a zanechte nepříteli krvavé a žalostné vítězství, s pachutí popela v jejich ústech.
Sreæa je na našoj strani, ali bude li se ta promenljiva kuèka pokazala nepraviènom, umrite boreæi se poput bogova i ostavite svojim neprijateljima krvavu i žalosnu pobedu koja æe im imati ukus pepela!
Tak to nesnáším, máš pak práci navíc, ale myslím, že je na čase, aby tahle nespravedlivá válka měla dopad na komerci.
Žalim što zbog toga imaš više posla, ali veæ je bilo vreme da se ovaj nepravedni rat najzad odrazi na trgovinu.
No, pokud je nespravedlivá korupce to, co Vás rozčiluje, potom jste možná měl být tak vášnivě zapálený o tom jednat předtím, než jste se vrátil na vlastní dvůr.
Па, ако је то заиста неправда корупције који вас узнемирава, онда можда сте можда су тако страствено преселио поступи пре него што је стигао у свом суду.
Hezká hudba jen skrývá, jak nespravedlivá a zkorumpovaná společnost je.
Lepa muzika je skrivala nepravednost i iskvarenost društva.
V tomto světě jsou pravidla, jakkoliv se nám dvěma mohou zdát nespravedlivá.
Na ovom svetu postoje pravila bez obzira koliko ona meni i tebi izgledala nepoštena.
Bylo toho víc, než jen nespravedlivá smrt.
Ima tu mnogo više od obiène smrti.
Ten je velice pohledný, a ty jsi dost nespravedlivá.
Pa, ja mislim da je on vrlo šarmantan i da ti nisi u pravu.
Myslím, že je to velmi nespravedlivá představa vlka.
Мислим да је ово веома неправедна слика вука.
Ještě-liž jsou v domě bezbožného pokladové nespravedliví, a míra nespravedlivá a ohavná?
Nije li jošte u kuæi bezbožnikovoj blago nepravo? I efa krnja, gadna?
0.4056990146637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?