Nedávný výzkum ukázal, že rostoucí nesouhlas s Očistou bude mít velký vliv na nadcházející prezidentské volby.
Sudeæi prema najnovijim anketama, sve jaèi otpor Proèišæenju mogao bi monumentalno da utièe na predstojeæe predsednièke izbore.
Takhle vyjadřují nesouhlas s touhle nocí.
Ovako oni protestuju protiv ove noæi.
Michaele Logane, i když nepochybuji, že porota dosáhla svého rozhodnutí podle svědomí a s úctou ke spravedlnosti, nemohu nevyjádřit svůj osobní nesouhlas s jejich verdiktem.
Мајкл Логане, мада не сумњам да је порота донела одлуку крајње исправно и часно поштујући правду, не могу да изразим лично неслагање са пресудом.
Nepodléhej ničemu, nesouhlas s... ničím jinak zemřeš!
Ne prepuštaj se nièemu... ne slaži se sa... bilo èime ili æeš umreti!
Kapitáne, nikdy bych neprojevil nesouhlas před posádkou, to víte.
Kapetane, znate da se ne bih složio s vama pred ovim ljudima,
Správně, nesouhlas, právě v tom se musíte procvičit.
To je kontradikcija i to je upravo ono što moraš nauèiti.
Průzkum veřejného mínění naznačuje nesouhlas 2:1 s omilostněním Richarda Nixona.
Glasanje javnog mnjenja pokazuje 2;1 neodobravanje oprostaja Niksonu.
Přivedl jsem vás sem, protože jsem chtěl, aby poznal lidi, kteří se odmítají vzdát, lidi, kteří se nebojí vyjádřit nesouhlas a kteří nakonec budou stát při svém prezidentovi.
Doveo sam vas ovde jer sam želeo da upozna ljude koji odbijaju da se predaju, ljude koji imaju hrabrost da iznesu svoja neslaganja. Ali da na kraju dana, stoje uz svog predsednika.
Stále je nejisté, zda a jestli jestli nakonec doporučí souhlas nebo nesouhlas.
Još se ne da naslutiti koje je glavno stajalište. Za ili protiv P-a.
Nesouhlas tvého otce pociťuju už dlouho.
Ja sam bio na drugoj strani neodobravanja tvog oca.
To máme asi štěstí, že její nesouhlas bude skryt za maskou.
Па... Тако смо срећни, њен неодобравање ће бити "скривена маске.
Kdykoliv jsem s Genevieve, cítím ve vašem hlasu nesouhlas.
Nije istina. -Čujem negodovanje u tvom glasu kad sam sa Ženeviv.
Je rozhodnuto Váš nesouhlas beru v potaz.
Сазивам ово. Али твоје мрштење иде у записник.
Nesouhlas pana Morleyho i pana De Groota beru na vědomí.
G. Morley i g. De Groot se ne slažu.
Před pěti nebo šesti lety Isley zprostředkoval dohodu o porážce lesa i přes nesouhlas EPA.
Šest godina, Isley je posredovao pri provoðenju razvojnog plana u šumama, unatoè neslaganju Agencije za zaštitu okoliša.
Za druhé, musíme vytvořit prostor pro něco, co nazývám řízený nesouhlas.
Drugo, moramo ostaviti prostora za ono što ja nazivam konstruktivnim neslaganjem.
A to je důvod proč mluvím o potřebě aktivně řídit nesouhlas.
I zato govorim o potrebi za aktivnim konstruktivnim neslaganjem.
Na schůzích vyhledává v místnosti ty osoby – ruce zkřížené na prsou, tvářící se zadumaně – a vtahuje je do debaty a zkouší zjistit, jestli to opravdu jsou lidé s jiným míněním, takže jestli se v místnosti nachází nesouhlas.
Na sastancima, on traži osobu u prostoriji -- sa prekrštenim rukama i koja izgleda odsutno -- i uvlači ga u diskusiju, da vidi da li je on zaista osoba drugačijeg mišljenja, da bi u prostoriji imali nekoga ko se ne slaže.
Znamená to dosáhnout shody stejně tak jako najít správný způsob, jak usměrnit náš nesouhlas.
Radi se o postizanju dogovora, kao i o pronalaženju pravog načina da kanališemo naše neslaganje.
I přes svou chudobu, společenské postavení rozvedené ženy v ultrakonzervativní společnosti, a přes nesouhlas rodičů se Fayza rozhodla vrátit do školy. Věděla, že nad svým životem může získat kontrolu jen pomocí vzdělání.
Uprkos siromaštvu, uprkos društvenom statusu razvedene žene u izuzetno konzervativnom društvu i uprkos protivljenju njenih roditelja da se vrati u školu, Fajza je znala da je obrazovanje jedini način da upravlja svojim životom.
1.1144230365753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?