IDLE SPURS - 100 KM DO VEGAS Od toho okamžiku mě s ním ve Vegas ani v okolí nesměl nikdo vidět.
I od tada, nisam smeo biti viðen kako pricam sa njim bilo gde u Vegasu ili u blizini.
Každý máme seznam celebrit, se kterými bychom se vyspali a ten druhý by se nesměl zlobit.
Mi imamo dogovor gde svako bira pet poznatih ličnosti sa kojima može da spava, a da se ono drugo ne naljuti.
Nikdo by o tom nesměl vědět, jen bychom zjistili jaké jsou možnosti, abychom zbytečně neriskovali konfrontaci.
Bilo bi potpuno neslužbeno, ali doznali bismo što misle, a ne bismo riskirali sukob.
Nikdo nesměl ten jeho "styl" slyšet.
Nikome nije bilo dozvoljeno da èuje "zvuk".
Jíž se žádný jiný muž nesměl dotknout.
{Y:bi}Nijedan muškarac je nije smeo dotaæi.
Junior nesměl nosit ani jeho ponožky.
Јуниор није ни до колена Џонију.
Zrzka to dělal sama, nikdo jí do toho nesměl mluvit.
Nikad nam nije dozvoljavala da smišljamo rutine, Torrance!
Co kdyby nesměl kopat a tys byl naštvaný?
A da ne sme udarati nogama, a ti si jako ljut?
Když mě vzala na otcovu plachetnici, nesměl jsem na nic ani šáhnout.
Seæam se kad me je vozila na tatinom brodu. Nije dala da joj pomažem.
Byl jsem pod přímými příkazy DCI nesměl jsem mu dát vědět, že Laura přežila.
Dobio sam naredbu da mu ne kažem da je Laura preživjela.
Na kameru mu nesměl nikdo sáhnout!
Nikomu ne dopušta da mu dira kameru.
Zjistili to, nesměl jsem dál závodit a moje dcera zemřela.
Otkrili su, izbacili me iz utrka i moja curica je umrla.
Chtěl bych ho všechen sebrat a zamknout do krabičky, jako má Bea, a nikdo by ji nesměl odemknout.
Želio bih sakupiti sav tvoj smijeh i zakljuèati ga, kao Bea, i nitko nebi dobio kljuè.
Nesměl jsem ti prozradit to zničené manželství, ženu, která podvádí, pomstychtivého manžela, který zanedbává svou dceru.
Морао са да изоставим уништен брак, неверну жену, осветољубивог мужа, запостављену ћерку.
To jsem nesměl - bylo to jedno z tvých pravidel.
Pa, nije mi bilo dopušteno da mi smeta. Bilo je to jedno od tvojih pravila.
A těch 15 minut, než vyšel ze dveří, ho nikdo nesměl rušit.
i niko ga ne bi smjeo prekinuti za tih 15 minuta prije nego je izašao kroz vrata,
Nikdo nesměl vidět, jak to navlíkám.
Nisam želeo da me vide kako sakupljam ovo.
Rozervi mi rty i jazyk, abych jimi nesměl hřešit.
Slomi mi usne i jezik, da ne poèinim greh njima.
Zachránil mi život, ale nesměl se mě dotknout.
Spasao mi je život, ali nije smeo da me pipne. Zašto?!
Celé to stálo na tom, že se nikdo nesměl dozvědět, že jsme tam vůbec byli, ne?
Poenta je bila da niko ne sazna da smo bili tamo, zar ne?
Kdyby jsme byli v Africe a ty by si odešel z vesnice, nesměl by ses vrátit dřív, než bys zabil medvěda
Kad smo bili tamo bilo je jedno selo u koje si mogao uci tek kad si ubio medvjeda.
Právě jsem si vzpomněla, že když jsi byla malá, nikdo ti nesměl dát jogurt, protože jsi pak byla jak granát.
Znate, dobio sam ideju od kada je bio beba. Nitko nije dopušteno da ikada dati jogurt, Zato što bi se, kao što je, jebeno eksplodirati.
Ale kdyby to byla pravda, nesměl bys ode mě utéct tak daleko, abys mohl přemýšlet.
Ali to "ako" je bilo istinito, ne trebaš otiæi tako daleko od mene da bi razmišljao.
Nebyl jsem vězeň, ale ani jsem nesměl ven.
Nisam bio zatvorenik, ali nisam smeo napolje.
Nikdo z nás se k nim nesměl přiblížit.
Nama nije bilo dozvoljeno da im prilazimo.
Post by nesměl naslouchat Deep Throatovi...
The Post ne bi slušao Duboko grlo (pseudonim tajnog obaveštajca)
I kdybyste zabil 10 lidí, nesměl bych to vyzradit.
Mogao sam da ubijem 10 ljudi, nikome nisam mogao da kažem.
Nesměl jsem ho rušit, když pracoval.
Nisam smeo da ga ometam dok je radio.
Bylo dobré, že jsem byl odsouzen za nenásilný čin, ale stejně jsem nesměl opustit stát.
Sreæom nisam nasilni prestupnik. Inaèe ne bih mogao da napustim državu.
Pro Donnieho bylo těžké, že ti to nesměl říct.
Doniju je teško palo, što nije mogao da ti kaže.
Nesměl mi vzít dalšího člověka, na kterém mi záleží.
Nisam mogao da dozvolim da odnese još jednu osobu do koje mi je stalo.
Nesměl jsem nikoho kontaktovat, ale ona byla moje žena.
Nije mi bilo dozvoljeno nikoga da kontaktiram, ali ona mi je žena.
Odkroutil si ve vězení 6 měsíců, 10 let nesměl řídit náklaďák.
Odslužio je šest meseci, izgubio kamion i dozvolu na deset godina.
Pamatujte, že já jsem byl takto vychováván. Nesměl jsem mít zaměstnání.
Zapamtite, tako sam odgajan. Nije mi bilo dozvoljeno da se zaposlim.
Potom vyšel Lot z Ségor, a bydlil na hoře té, a obě dvě dcery jeho s ním; nebo nesměl bydliti v Ségor. I bydlil v jeskyni s oběma dcerami svými.
A Lot otide iz Sigora i stani se na onom brdu s dve kćeri svoje, jer se bojaše ostati u Sigoru; i živeše u pećini s dve kćeri svoje.
Ptali se pak muži místa toho o manželce jeho. Kterýžto odpověděl: Sestra má jest; nebo nesměl říci: Manželka má jest, mysle sobě: Aby mne nezabili muži místa toho pro Rebeku. Nebo byla krásná na pohledění.
A ljudi u mestu onom pitahu za ženu njegovu, a on govoraše: Sestra mi je. Jer se bojaše kazati: Žena mi je; da me, veli, ne ubiju ovi ljudi radi Reveke, jer je lepa.
I mluvil Elihu syn Barachele Buzitského, řka: Já jsem nejmladší, vy pak jste starci, pročež ostýchaje se, nesměl jsem vám oznámiti zdání svého.
I progovori Elijuj sin Varahilov od Vuza, i reče: Ja sam najmladji, a vi ste starci, zato se bojah i ne smeh vam kazati šta mislim.
0.83185696601868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?