Prevod od "neskočí" do Srpski


Kako koristiti "neskočí" u rečenicama:

Nechtěla jsem být jedinou, co neskočí.
Nisam želela da to jedina ne uradim.
John Robie je první, kdo pro tebe hned neskočí z okna.
Džon Robi je prvi muškarac koji nije pao na kolena pred tobom.
Ztrácíš čas. Neskočí ti na to.
Gubiš vreme. Ona neæe nasesti na to.
Pokud nám na to neskočí, budeme muset rychle zmizet, Chewie.
Ako ne nasjednu, morat æemo se brzo izgubiti.
Měl bych si snad myslet, že taková srdnatá armádní myš jako vy neskočí po šanci zažít dobrodružství?
Ha, mislim da bi tako odvažan vojnièki miš kao što ste Vi... skoèio odmah na sam pomen avanture.
Myslím, že na to nikdo neskočí.
Ne mogu poverovati da je ovo istinito.
A teď, děvčata, neskákejte dřív, dokud neskočí první někdo z nich.
Сада, девојке, не јурите за сваким мајмуном са згодним репом.
Sammy Green jim na tohle neskočí.
Semi Grin nece pasti na to.
Děti jsou chytré, neskočí ti na číslo ve stylu MTV, které nemá žádnou morální hodnotu.
Huh? Ova deca su dovoljno pemtna da ne padnu na tvoj MTV-fazon To je bilo sjsjno!
Neskočí si ani z postele, dokud nezjistíme, co se stalo.
Neæe skakati niti s kreveta dok traje istraga.
Dělej, že ho chceš složit, nebo na to neskočí!
Уради фелш, овај ће да гризе.
A tentokrát se vsadím, že neskočí na ten trik s neviditelností.
I ovaj put neæe pasti na foru s nevidljivošæu.
Pokud na návnadu neskočí žádný kluk v místnosti, možná to udělá ten, co se dívá skrz tuhle kameru.
Ako niko od momaka u sobi neæe da zagrize mamac, možda hoæe taj, što gleda preko kamere.
Když to řeknu otevřeně, tak vám porota pravděpodobně neskočí na obhajobu se dvěma dodávkama.
Ja æu biti otvoren da kažem da porota sigurno neæe povjerovati u obranu od dva ista kombija za dostavu.
Když neskočí sám, zneškodní ho dřív, něž by stačil odhalit jejich buňku.
Kada nije uradio što je trebalo likvi- diraju ga pre nego što ih može odati.
Wraithi nikdy neskočí dvakrát na stejný trik.
Utvare nikad ne bi nasele na isti trik dvaput.
Madiba nikdy neskočí na takový trik.
Madiba nikad nece pasti na takav trik.
Jo, ale když ji ten škorpión tak nenávidí, proč prostě neskočí do vody a pak se můžou mlátit, jak chtějí.
Ali vidi, ako škorpion mrzi toliko squida, zašto samo ne skoci u vodu, i onda mogu da se bore?
Dobře, ale na Roba Schneidera už neskočí.
Važi, ali neæe ponovo pasti na Rob Schneider-a.
Myslím, že nám na to neskočí.
Èoveèe mislim da neæe nasesti na to.
Myslel jsem, že když tě tam uvidí stát... tak neskočí.
Мислио сам када је видела да стојиш тамо.....да неће скочити.
Chci říct, vzácně vidíš skryté nepřátelství... dokud na tebe neskočí a neprořízne ti hrdlo.
Mislim, rijetko vidiš išta od neprijatelja... sve dok te ne zaskoèi i prereže ti grlo.
A na ten kousek s neviditelnou holkou na telefonu neskočí.
I neće pasti na foru "nevidljive cure preko telefona".
Neskočí vám jenom tak do pasti.
On neæe samo ušetati u zamku.
Protože nikdo neskočí po ptákovině tak jako hipster.
Jer niko ne prihvata glupe ideje kao hipsteri.
Ale zastavím, protože až si s ním promluvím, tak rozhodně neskočí v Pearsonové Darby Specter, nebo jak si říkáte tento týden.
MOGU, JER KAD ZAVRŠIM RAZGOVOR S NJIM, NEMA ŠANSE DA ZAVRŠI U PEARSON DARBY SPECTER ILI KOJIM GOD USRANIM IMENOM SE NAZIVATE OVOG TJEDNA.
Moje mysl neskočí automaticky k těm nejhorším závěrům.
Moje misli... Ne skoèe odmah u tragiène zakljuèke.
Hele, ona ti na ty tvoje blbosti neskočí, jasný, Scootere?
Neæe pasti na sve te gluposti okej Skuteru?
V nejhorším případě na to nikdo neskočí a pak svět bude muset počkat, dokud nevyjednáme jejich propuštění.
U najgorem sluèaju nitko neæe popušiti priznanje i morat æemo pred svima pregovarati.
Mám balkón, který je dost daleko od balkónů ostatních lidí, takže nikdo neskočí dolů ze střechy nebo odnikud.
Imam terasu koja je udaljena dovoljno od drugih terasa, tako da niko ne može da skoèi s krova ili bilo šta drugo.
To je jediný způsob, jak si můžeš být jistá, že se nevyléčí a neskočí po tobě.
To je jedini naèin da budeš sigurna da se neæe više vraæati.
Zajímalo by mě, proč neskočí do hyperprostoru.
Pitam se zašto nisu skoèili još uvek.
Nikdo ti na to ale neskočí.
Ali niko neće da nasedne na to.
0.529865026474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?