Protože tak, jako dnes v noci, se už nikdy nesetkáme.
Zato jer se od ove veèeri više neæemo videti.
A pokud se s tou ženou už nikdy v životě nesetkáme, tak ať.
I ako je ta žena sada zauvek izašla iz naših života neka bude tako.
A nesetkáme se ani s jediným špionem.
I neæemo da vidimo ni jednog jedinog špijuna.
Osobně proti vám nic nemám, doufejme, že už se nikdy nesetkáme.
Lièno, nemam ništa protiv vas, nadajmo se da nam se putovi više neæe sresti.
Je mi líto, že už se nesetkáme, ale víc vám o panu Morlarovi říct nemohu.
Žao mi je što neæemo morati više da se vidimo, ali to je sve što imam da vam kažem o gospodinu Morlaru.
Nepodnikej žádné kroky ohledně svatby, dokud se nesetkáme.
Не предузимај ништа у вези венчања док се не сретнемо.
Nos ho, dokud se znovu nesetkáme.
Nosi ga dok se ne naðemo.
Bál jsem se, že se nesetkáme.
Mislio sam da smo se izgubili putem.
Možná se už nesetkáme, paní Bennová.
Možda se više neæemo sresti, gospoðo Benn.
Už jsem myslela, že se znovu nesetkáme.
Poèela sam da mislim da se nikada neæemo upoznati.
Máme se ode všech lidí držet dál, dokud se nesetkáme s naším kontaktem.
Klonimo se svakoga dok ne sretnemo naš kontakt.
Proč nevezmeš auto a nesetkáme se venku?
Zašto ne ideš po auto pa æemo se naæi ispred?
A potom se nesetkáme a vy zůstanete prvním mužem Apophise.
U tom sluèaju se nikad neæemo sresti i ti æeš ponovo biti Apofisov Prvi.
Jaká lítost, již nikdy se nesetkáme,
Kakva šteta... Možda se više nikad ne sretnemo
Být tebou, doufal bych, že už se nesetkáme.
Na tvome mjestu, nadao bih se da se više neæemo sresti.
Ale v co doufám ze všeho nejvíc, že pochopíš to, co ti chci sdělit. I když se vůbec neznáme, i když se nesetkáme, nebudeme se spolu nikdy smát, ani plakat nebo líbat se já tě miluju.
Najviše se nadam da æeš shvatiti šta mislim, kada ti kažem da iako te ne znam, iako se nikada neæemo sresti, smejati se ili plakati zajedno, ili poljubiti se, da te volim.
Kdo říká, že se znovu nesetkáme?
Ko kaže da se neæemo sresti opet?
Ani se nesetkáme s velkým vůdcem?
Zar ne možemo upoznati svoga gospodara?
A teď jsme mimochodem vyřadili i lékařský personál. Proč se nesetkáme u tebe doma. Pro zlepšení vyslýchací techniky.
Sad kad smo maknuli medicinske stvari s puta, zašto ne odemo k tebi doma radi napredne tehnike ispitivanja?
Okej, potom proč se nesetkáme v klenotnictví.
Dobro, zašto onda ne bi me na zlatarnica.
Nevěřím, že budu schopen odpočívat, dokud se zase nesetkáme.
Ne verujem da æu moæi da se odmorim do ponovnog susreta.
Naše skóre ponechejme stranou, dokud se opět nesetkáme.
Ostavi naš skor po strani, dok se ne sretnemo ponovo.
Žije v našich hezkých vzpomínkách dokud se s ním zase nesetkáme.
Pamtimo sva lepa seæanja dok ih ponovo ne sretnemo.
Ale...ale potom se už nikdy nesetkáme.... a neukážu ti to tu.
Ali- to znači da se nikada nećemo upoznati... i da te vodim u obilazak.
Dokud se znovu nesetkáme... 6:20, čtvrtek, 22. ledna
Do našeg ponovnog susreta! 6:20 ujutru, èetvrtak, 22. januar
Tak proč se nesetkáme a nepromluvíme si?
Kako bi bilo da se naðemo i poprièamo o tome?
To už se asi v Hialeah nesetkáme.
Predpostavljam da se neæemo više nalaziti u Hialeah.
Vy mě neznáte a mám podezření, že se nikdy nesetkáme.
Ne znate me i verovatno se nikada neæemo sresti.
Jestli tě neuvidím dole, tak se postarej, ať se spolu už nesetkáme.
Ako te ne vidim dole... postaraj se da te više nikada ne vidim.
A jestli se za 30 nesetkáme, další hovor budeš mít od mého právníka.
I ako ne doðeš za pola sata, Dobiæeš poziv od mog advokata.
Mohu vás ujistit, že už se nesetkáme s žádnými komplikacemi.
Уверавам вас неће бити више застоја.
Nabádám ke zklidnění, dokud se šejk Al-Qadi a já nesetkáme s prozatímním prezidentem Al Fayeedem.
Pozivam smirene i hladne glave dok Sheik Al-Qadi i ja ne budemo imali šansu da se sastanemo sa privremenim predsednikom Al Fayeedom.
Pokud už se nesetkáme, chci vzít zpátky, co jsem řekl, že můj pes není moudrý, je velmi moudrý.
Hej, ako nikada više ne budemo imali priliku da razgovaramo, želim da povuèem ono što sam rekao ranije o mom psu da nije pametan. U stvari, on je veoma pametan.
1.666472196579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato jer se od ove veèeri više neæemo videti. 