Tím chci říct, že nemohu tuto argumentaci rozvíjet... před osobami nepřátelsky zaujatými a předpojatými proti ženskému pohlaví.
Želim reæi da neæu moæi braniti svoju štiæenicu, pred ljudima koji su puni predrasuda prema ženskom polu.
Co musíme zjistitje jejich počet a zda se chovají nepřátelsky.
Ono što trebamo utvrditi jest koliko ih ima..,...i da li su neprijateljski raspoloženi.
Může tě to nepřátelsky naladit vůči ženám a pak se vrhneš na malé dívenky.
Dovoljno da ti se ogade žene i da zbog toga preðeš na devojèice.
Kdyby se rozhodli chovat se nepřátelsky, už bychom tu nestáli.
Da nam žele zlo, sad ne bismo stajali ovdje.
Viděla jsi někdy Vanessu... chovat se otevřeně nepřátelsky k člověku?
Da li si ikad vidjela Vanessu da se ponaša otvoreno neprijateljski prema nekom ljudskom biæu?
Pane, jsme si jisti, že se chovají nepřátelsky?
Gospodine... znamo li da su neprijateljski nastrojeni?
Když se Billy zfetoval, choval se nepřátelsky.
Kad bi uzeo previše droge, postajao bi jako agresivan.
Pochopitelně, že se Jackie chová iracionálně nepřátelsky defenzívně.
Nije ni čudo što se Džeki ponaša iracionalno, neprijateljski, odbrambeno.
Jsem si jistá, že by řekl to samé, ale s tou zbraní vypadáš nepřátelsky.
Siguran sam da bi i on rekao isto, ali zbog pistolja stvarno izgledas neprijateljski raspolozen. To i govor tijela.
Pamatujete jak nepřátelsky vypadali, když si s nimi Kapitán chtěl potřást pravicí?
Seæaš se kako im je bilo neprijatno kada je kapetan pokušao da se rukuje
A pro mě je záhadou, proč jste přivítala Lucia tak nepřátelsky.
A meni nije jasno zašto si doèekala Luciusa tako neprijateljski.
Choval se nepřátelsky dlouhou dobu a opíjel se?
Da li je bio nasilan ili je nestajao na duže?
Pane policejní konzultante, nevypadáte nepřátelsky, ale pokud jste nedostal pozvánku...
Gospodine savjetnièe, neæu da zvuèim neprijateljski, ali ako nemate pozivnicu...
Hledejte někoho, kdo se chová ke svým obětem vztekle a nepřátelsky.
Tražite nekoga ko je besan i neprijateljski prema žrtvama.
Vypadala tak trochu nepřátelsky, obzvlášť na terapeuta.
Izgledala je neprijateljski za jednog psihijatra.
Pokud se budou chovat nepřátelsky, dám ti znamení a ty ucpeš komín.
Ако нас не приме, даћу ти знак да прекријеш димњак.
No, Raylane, vypadá to, že nám je předurčeno, že se k sobě budeme chovat nepřátelsky.
Pa, Rejlane, izgleda da nam je suðeno da budemo zatvoreni u antagonistièkom odnosu.
Víme že jste měl v plánu se setkat s člověkem z tisku nepřátelsky našim zájmům.
po našem saznanju sastali ste se sa novinarom, što ne valja u ovom sluèaju.
Ale chová se tak nepřátelsky a ani se to nesnaží skrývat.
Neprijateljski je nastrojen i to ne krije.
Umíš se chovat jinak než nepřátelsky?
Isuse, Džek, znaš li išta drugo osim biti neprijateljski nastrojen?
Amanda se k němu mohla chovat nepřátelsky, ale měla k tomu důvod.
Amanda je bila neprijateljski raspoložena prema njemu, ali s dobrim razlogom.
To... zní trošku nepřátelsky k ženám, nemyslíš?
To... zvuèi malo mizogeno, je l' da? A?
A součástí tohoto cvičení byl i agresivní výslech těchto vojáků, nepřátelsky, tělesně hrubě, po dobu 30 minut, a vojáci se později snažili identifikovat osobu, která prováděla výslech.
Kao deo ove vežbe, vojnici su ispitivani na agresivan, neprijateljski, fizički nasilan način 30 minuta i kasnije treba da pokušaju da identifikuju osobu koja je sprovodila ispitivanje.
Připadalo mi, že nikoho nezajímám, a na své uvěznění jsem reagoval nepřátelsky.
Osećao sam da nikoga nije briga i reagovao sam sa negodovanjem prema svom zatočeništvu.
Nepřátelsky zacházejte s těmi Madianskými, a zbíte je.
Zavojštite na Madijane, i bijte ih;
Nebo i oni nepřátelsky a lstivě chovali se k vám, a oklamali vás skrze modlu Fegor, a skrze Kozbu, dceru knížete Madianského, sestru svou, kteráž zabita jest v den pomsty přišlé z příčiny Fegor.
Jer oni zavojštiše na vas prevarama svojim, i pretvoriše vas Velfegorom i Hazvijom kćerju kneza madijanskog, sestrom svojom, koja bi ubijena u dan pogibije koja dodje s Fegora.
Nechažť se nade mnou neradují ti, kteříž bezprávně ke mně se nepřátelsky mají; ti, kteříž mne nenávidí bez příčiny, ať nemhourají očima.
Da mi se ne bi svetili koji mi zlobe nepravedno, i namigivali očima koji mrze na me nizašta.
0.66796183586121s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?