Doktor říkal, že Jenny Simonsová málem nepřežila pád.
Doktori kažu da je Dženi Sajmon jedva preživela pad.
Nepřežila bych, kdyby se ti něco stalo.
Ne bih podnela da budeš povreðen.
"Tetička je upoutána na lůžko, tu dlouhou plavbu by nepřežila."
"Tetka Marè je pala u postelju i neæe preživeti putovanje."
Stejně by nepřežila tu ránu v břiše.
Bilo kako, nije mogla da preživi tu stomaènu ranu.
Kdybych tu nebyl a nezavolal lékaře, asi by nepřežila.
Da nisam bio ovde da pozovem hitnu pomoæ, možda ne bi preživela.
Nebýt Halley, asi bych to nepřežila.
Da nije bilo Keli, ja bih verovatno umrla.
Myslím si, že nižší tlak by už nepřežila.
Sve dok joj tlak ne padne ispod 60, mislim da æe biti dobro.
A já si myslím, inspektore Finchi, že tato vláda by nepřežila, kdyby se řídila vašimi pocity.
Ako je nešto sigurno, to je da bi vlada pala, oslanjajuæi se vaš oseæaj.
Omlouvám se, Michaeli, ale pokud by to někdy Joey viděl, nepřežila bych to.
Žao mi je, Michael, ali ako Joey ovo ikad vidi, umrla bih.
Většina Jaffů by taková zranění nepřežila.
Veæina Jaffa ne bi preživjelo takve rane.
Tvoje noha by nepřežila noc na posteli.
Tvoja noga ne može podnijeti noæ na ležaju.
"Měl pěkný byt, ještě všechny vlasy a upřímně, pár tesáků není nic, co bych nepřežila!"
"Ima fin stan, svoju kosu, pa, iskreno, sa dva zuba mogu da živim"
Některým sirotkům se dostává mnoho mateřské péče od tučňáků, jejichž vlastní mláďata nepřežila.
Neki siroèiæi dobijaju previše majki pingvina èiji ptiæi nisu preživeli.
Právě jsme z toho ostrova dorazili, věřte mi, žádná lidská bytost by tam nepřežila.
Upravo dolazimo sa tog ostrva, verujte mi, Ijudsko biæe tamo ne može da preživi.
Doktor mi řekl, že kdyby zdravotníci už nevěděli o její epilepsii, možná by to nepřežila.
Doktor mi je rekao da, da radnici hitne nisu bili obavešteni o njenoj epilepsiji, možda ne bi preživela.
Bez živočišných tkání by tato rostlina nepřežila.
Bez životinjskog tkiva ove biljke ne bi preživele.
Něco mi říká, že legenda o Tomu Zarekovi, politickém vězni a muži svědomí, by nepřežila propírání takového množství špinavého prádla.
Nekako ne mislim da bi legenda i mit o Tomu Zareku, politièkom zatvoreniku i savestnom èoveku, mogli da prežive iznošenje toliko prljavog veša u javnost.
Neexistuje žena na tomto světě... která by nepřežila to, co ty prožíváš teď.
Nema žene na svijetu koja nije bila na tvom mjestu.
Kdyby zemřel, myslím, že bych to nepřežila.
Ako bi poginuo, ne bih mogla da živim.
Poslední měsíce bych nepřežila, kdyby nebylo tebe.
Ne bih preživela poslednji mesec da nije bilo tebe.
Ale to nejšílenější je, že jsi jen nepřežila v poušti. Tys vykvetla.
Ali ono što je ludo je, ne samo da si preživela u pustinji, ti si procvetala, i razbujala.
Obávám se, že by Zola takové hraní s Tuckem nepřežila.
Mislim da Zola ne bi preživjela igranje s Tuckom. Da.
Odette Mortonová nepřežila tu vlakovou nehodu, ale Barbara ano.
Odette Morton nije preživjela nesreæu vlaka. Barbra jest.
Nikdy bych to nepřežila se čtyřmi dětmi, kdyby to bylo zapnuté.
Ne bih nikad uspela da preživim èeiri deteta sa tom stvari ukljuèenom.
Nikdy mi nepřišlo na mysl, že by ona nepřežila mě, ale já ji.
Nisam ni pomislio da æe bolnica nestati pre mene.
Nepřežila bys tady ani jednu noc, rozumíš?
Ne bi to jedna prokleta noæ ovdje, razumiješ...
Málem jsem nepřežila autonehodu, manželka mi pak skoro zemřela při havárii, která si vyžádala život mého nejlepšího přítele a otce mého dítěte, a to spoustu věcí vynechávám.
Umalo da poginem u saobraæajnom udesu. A onda, umalo da izgubim suprugu u nesreæi, koja je uzela život mom najboljem prijatelju i ocu moga deteta. I bilo je još toga.
První pacientka, Joyce Baschová, to nepřežila.
Prva pacijentkinja, Joyce Basche, nije uspela da se izvuèe.
Jednoho dne ale potřebovala vyndat žlučník a ten zákrok nepřežila.
Onda je jednog dana morala na operaciju žuèi. I operacija ju je ubila.
Bez Johnnyho bych v koncentráku nepřežila.
Ne bih preživela logor da nije bilo Džonija.
Polož si otázku, agente Warde, kdyby Skye nepřežila, na co bys teď myslel?
Upitaj se, agente Vorde, da se Skaj nije izvukla, o èemu bi sada razmišljao?
Pro případ, že bych to nepřežila.
Za sluèaj da se ne vratim.
Nechali jste mě v tom nejhorším, skoro jsem nepřežila.
I pustili ste da mislim najgore? Umalo da crknem!
Bez vás bych ten rok a půl rozhodně nepřežila v dobrém.
Sigurno ne bih preživela bez vas prethodnu godinu.
Ale bez něj bych tam nikdy nepřežila.
Ali nikada ne bih preživela bez njega.
A já bych nepřežila, kdybych o tebe přišla.
Umrla bih kada bi te izgubila.
Tohle jsem napsala pro případ, kdybych nepřežila porod.
То је нешто што сам написала у случају да не преживим порођај.
Vím, že většina z nich ty experimenty nepřežila.
Znam da veæina nije preživela eksperimente.
Zachránil mi život. Bez něj bych tam nepřežila.
Spasao mi je život i ne bih preživela bez njega.
Protože při tom, čím si prochází, by to nepřežila, tak proč místo vztekání na mě nepomůžeš Shelby?
Uz sve drugo, ne bi preživela. Preusmeri svoj bes prema meni na pomaganje Šelbi.
Takže, pane společníku, nepřežila jsem volný pád do okupanstkého bloku proto, abych skončila v jejich cele.
Pa, gdine.saradnièe nisam došla u okupirani blok samo da bi završila u æeliji.
Myslím, že bych to bez kávy nepřežila.
Mislim da ne bih preživela bez moje kafe.
4.6579849720001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doktori kažu da je Dženi Sajmon jedva preživela pad. 