Ráno bys mohl vyjet na koni a udělit rozkazy... a potom přijet domů a já bych tě takhle objala... a nikdy bychom se nepřestali milovat.
Ujutro možeš jahati konja i izdavati nareðenja... a posle se vratiš kuæi i meni i ja æu te ovako zagrliti... i nikad neæemo prestati da se volimo.
Ohmu se nepřestali valit krajinou, dokud sami nezemřeli vysílením.
Ohmov bes nije prestajao dok nisu umrli od gladi.
Vím, že by kvůli tomu nepřestali ve světě hladovět.... nebo že bych tím zachránila planetu ale pro mě má smysl.
Znam da nije trebalo, znaš, zaustaviti glad u svijetu... ili, znaš, spasiti planet... ali mi je jednostavno nešto znaèilo.
Nepřestali ho mlátit než jsme do nich nabourali.
Onda smo se mi zaleteli u njih.
A my jim dáme dost důvodů, aby se bát nepřestali.
Dat æemo im mnogo razloga da ostanu uplašeni.
Nepřestali tohle auto vyrábět, protože vybuchovalo nebo tak něco?
Nisu li ova kola prestali da proizvode zato što imaju neku grešku?
Ve Smallville jsou pořád lidé, kteří tě nepřestali hledat.
Neke osobe iz Smallvilla nisu odustale od potrage za tobom.
Kvůli tomuhle všemu jsme pozměnili způsob lidského myšlení, jejich přesvědčení, a oni tak mohli snadněji přijmout svět bez zla, jež by nepřestali hledat.
U uspostavljanju svega ovoga, modifikujemo naèin razmišljanja ljudi, njihovu veru u sistem, da mogu lakše da prihvate svet bez zla, da ga više ne traže.
Nikdy by nepřestali ve snaze mě ovládnout.
Nikad neæe... prestati pokušavati... da me kontroliraju...
I kdyby tu byla možnost přestat, nepřestali byste!
Èak i kada si imao priliku stati, nisi stao.
Předpokládám, že ani rok po tom, jste na něm nepřestali pracovat.
Прошло је већ годину дана, али се надам да нисте прекинули истрагу.
Marshall a Lily se nepřestali hádat.
A Maršal i Lili su nastavili sa svaðom.
Chodit k nám sice nikdy nepřestali, ale objednával jí už pouze on, pokaždé jedno a to samé.
I nikada nisu prestali da dolaze. Ali sada on naruèuje za nju... Isto, svaki put.
A to nemohlo počkat, dokud se nepřestali urážet?
Mogao si da saèekaš da završe s izrugivanjem.
Od té doby sem lidé nepřestali jezdit.
Ljudi od tada ne prestaju da dolaze.
A nikdy bychom to nepřestali poslouchat.
A mi bi stalno o tome slušali.
A i když je můj táta opilec, ale ti Gaineyovic kluci si zněj nikdy nepřestali dělat srandu.
Možda je moj tatica pijanica, ali Gejnije su ga stalno ismijavali.
Vím, že mě teď nesnášíte, ale ještě mi poděkujete, protože kdybyste teď nepřestali pít, zítra byste se probudili vedle té osoby, se kterou právě mluvíte, a přáli byste si vědět jak je vyhodit ze svýho domu,
Znam da me sada mrzite, ali zahvaliæete mi kasnije. Ako ne prestanete da pijete, sutra æete se probuditi pored osobe sa kojom sada razgovarate.
Posadí se, začneme si povídat, a od té doby jsme nepřestali.
Sjeda do mene, poèinjemo prièati i od onda nismo prestali prièati.
Kéž bychom nepřestali, ale rozumím proč.
Voleo bi da se nismo suzdržavali, ali... Ali razumem zbog èega.
Musíš jim říct, že to nebyla úplně moje chyba a že se lepším, tak aby mi nepřestali posílat peníze, prosím.
Moraš da im kažeš da to nije bila samo moja greška i da ja napredujem da bi i dalje nastavili da mi daju novac. Molim te. Ne znam, Lejs.
Takže jste nikdy nepřestali razit na cesty?
Još niste prestali da putujete? Nismo.
Žadonila jsem, ať přestanou, ale nepřestali.
Molila sam ih da prestanu, ali nisu htjeli.
Lidi, před kterými se skrývám, mě nikdy nepřestali hledat.
Хтео сам да задржим име како би ме контактирала.
Vím, že mi asi prasknul bubínek, ale nepřestali právě zpívat?
Znam da mi je pukla bubna opna ranije, da li je svo pevanje prestalo?
Je velmi důležité, abychom nepřestali pročesávat Dharavi.
Od kljuène je važnosti da nastavimo da pretražujemo Dharavi.
Poslouchal jsem zprávy, dokud je nepřestali vysílat.
Slušao sam vesti sve dok je imalo šta da se sluša.
Nepřestali by, Abby, takže jsme se rozhodli, že je dostaneme sami.
Nisu mislili da se zaustave, pa smo odluèili da ih zaustavimo.
Vlastně jsme měli i peníze, ale nikdy jsme nepřestali pít levné víno.
Imali smo novac, ali nikada nismo prestali da pijemo jeftino vino.
Chci, abyste nepřestali tlačit, ale chlapi, poslouchejte musíme na to jít... opatrně.
Hoæu da nastavite, ali momci slušajte me. Moramo da budemo... -Pažljivi.
Samotný Einstein strávil většinu posledních let svého života marným hledáním sjednocené teorie fyziky a fyzikové s tím doposud nepřestali.
Сам Ајнштајн је већи део својих последњих година провео у јаловој потрази за јединственом теоријом физике, а физичари настављају рад на томе од тада.
Jak to, že si lidé v zaniklých civilizacích neuvědomovali důsledky svých činů na životní prostředí a včas nepřestali?
Како то да друштва не примећују своје утицаје на средину зашто их не зауставе на врема?
0.23696303367615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ujutro možeš jahati konja i izdavati nareðenja... a posle se vratiš kuæi i meni i ja æu te ovako zagrliti... i nikad neæemo prestati da se volimo. 