Prevod od "nepovolí" do Srpski


Kako koristiti "nepovolí" u rečenicama:

Máme se tu utábořit, dokud nám nepovolí vstup.
Nareðeno nam je da se ulogorimo ovde.
Velící generál nepovolí obchvatný manévr kolem těch kopců.
Komandant nece dozvoliti obilazak oko onih brda.
Tooms nepovolí, abychom mu sejmuli otisk chrupu.
Tooms se neæe podvrgnuti snimanju zubala.
Příliš škoda, že Loretta nepovolí bílou literaturu v domě.
Šteta što Loreta ne dozvoljava literaturu belaca u našoj kuæi.
Za těchto okolností Sněmovna nepovolí krále!
Dom se ne može složiti sa kraljem po ovom pitanju!
Takže pokud princ Násir nepovolí naše vojenské základny ve své zemi a jeho mladší bratr ano tak s tím budeme muset něco dělat.
Pa ako princ Nazir ne dopusti naše vojne baze u svojoj zemlje, a njegov mali brat dopušta, pa, moraèemo nešto preduzeti u vezi toga.
Jestli povolí nebo nepovolí dílce... nebo Yankton uplatí nebo neuplatí komisaře, jestli se udržíme nebo zkrachujeme, a pokud se udržíme, sníží se náklady nákupem ve velkém.
Da li æe da odobre tapije ili ne, Da li æe Yankton da zadrži komisionare ili ne, Ili smo u biznisu ili ne, a ako jesmo, smanjuješ troškove nabavkom veæih kolièina.
Kvůli poslednímu požadavku si mě pan Oliver zavolal do svojí kanceláře a řekl, že společnost nepovolí doktoru Hokeovi další přístup k informacím.
Za poslednji zahtev, Mr. Oliver me je zvao u njegovu kancelariju, i rekao mi je da kompanija više neæe dozvoliti Dr. Hoke pristup informacijama.
Myslím, že Dr. Weirová žádné příště nepovolí.
Ne mislim da æe dr. Weir dopustiti da bude drugog puta.
I když nás vyléčíte, Cowen to nikdy nepovolí.
Èak i ako nas izleèite, Koven se neæe pokolebati.
Víte, že vám to nikdo nepovolí.
Svesni ste da Vam to neæe dozvoliti.
Prostě se vrátím zpět a vrátím zpět pokud tvůj odpor nepovolí.
Stalno æu se vraæati dok ne popustiš.
Nikdo nám nepovolí udělat show bez ní.
Niko nam neæe dati predstavu bez nje.
Dallaso, nemůžeš sahat naa-a chlapovi spodky dokud ti to nepovolí.
Dalas, ne smeš dirati muškarèeve gaæe ukoliko ti on ne kaže da možeš. -Ali ti nisi rekao da ne mogu.
Žádný soudce nikdy nepovolí to přiznání.
Ni jedan sudija neæe prihvatiti to priznanje.
Mluvili jsme o nové formě debaty celé měsíce a nebudeme to moc provést, pokud nám tu debatu nepovolí.
Mjesecima govorimo o tome. Neæe nam dodijeliti debatu ako smo peti po gledanosti!
Nemůžeme vše dělat, jak se má, dokud nám Jeho Lordstvo nepovolí přijmout dostatek personálu, nebo dokud vy a posvátná lady Mary nesestoupíte z nebes a nestanou se z vás normální lidé!
Ne možemo da radimo valjano, ako Njegovo gospodstvo ne dozvoli poveæanje osoblja. ili dok Vi i presveta ledi Meri ne siðete s oblaka i prikljuèite se ljudskom rodu.
V televizi nepovolí člověku mít TV show jen kvůli tomu, že dobře vypadají.
Pa, oni ne daju šou ljudima samo zato što dobro izgledaju.
Bez jeho souhlasu to nikdy nepovolí.
Bez njega ne bi ga odobrili.
Nepovolí přeložení, když za ním budu stát já.
Ona neće prenijeti, ako to dolazi od mene.
Dokud to Fury nepovolí, víc ti říct nemůžu.
Ne mogu ti reæi više dok mi Furi ne dozvoli.
Ani, kdybychom chtěli, zákon nám to nepovolí.
Èak i da hoæu, Zakon mi to ne dozvoljava.
V kostele ne, tam to nepovolí.
Ne u crkvi, crkva neæe dozvoliti.
To neznamená, že to nepovolí Bůh.
Ali to ne znaèi Bog neæe dozvoliti.
Budu jim předhazovat nezaměstnanost a zavírání institucí tak dlouho, dokud se neproberou a nepovolí.
Nabijaæu im otkaze i zatvaranja na nos dok ne popuste. Da.
Skutečnost, že Joss nepovolí kauci a nejsou jí povoleny návštěvy je nepřijatelná.
Nije u redu što Džos nije dobila kauciju i nema posete!
Sdružení vlastníků chce důkaz, že do konce týdne budeme mít pozemek, jinak nepovolí další kroky.
Vlasnikovom odboru treba dokaz da smo osigurali gradilište do kraja nedelje, inaèe neæe odobriti pokret.
Působ té milence bolest, dokud Pembroke nepovolí, a já vás oba nechám dokonat vaši pomstu.
Poèasti ljubavnicu bolovima sve dok Pembrok ne odluèi da igra po našim pravilima... pa æu vam obojici dozvoliti da se osvetite.
Já osobně bych jej klidně dělal každý rok, ale to mi nepovolí.
Lično bih voleo da ga ponavljam barem jednom godišnje, ali neće da mi daju.
0.36705994606018s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?