Molim vas, da ne trošite vreme na tehnièke pojedinosti.
Neplýtvejte nábojnicemi, už máme jen tři.
Uzalud trošite punjenja. Ostala su nam samo još tri.
Neplýtvejte penězi daňových poplatníků, máme čistý stůl, když si chcete udělat jméno, běžte někam jinam.
Ne trošite uludo novac poreskih obveznika. Naša organizacija je èista. Ako želite da steknete reputaciju, steknite je na drugom mestu.
Neplýtvejte silami na pomoc tomu divochovi.
Ne rasipajte snagu pomažuæi jednom divljaku
Neplýtvejte časem na hádky, jaký by měl dobrý člověk být, buďte jím..
"Ne gubi vreme raspravljajuæi se kakav treba da bude dobar èovek".
Neplýtvejte mým časem s tou směšnou krycí pohádkou.
Ne trošite moje vreme tim smešnim paravanom.
Zatím si sedněte, ani se nehněte a neplýtvejte kyslíkem.
Zasad svi strpljivo sjedite. Štedite zalihe kisika.
Když to hodláte popírat, neplýtvejte mým časem a buďte zticha.
Ako æeš da porièeš, ne troši moje vreme. Samo æuti.
Neplýtvejte po ránu silami, done Francisco.
Ne trosi svoj celik prerano don Francisko.
Nechcete pomoct, mně to nevadí, jen neplýtvejte mým časem.
Nije potrebno. Ako ne želite da pomognete, u redu što se mene tièe.
Pokud nemáte nic konkrétního, neplýtvejte mým časem!
Ako nemate ništa, nemojte da trošite moje vreme!
Neplýtvejte kulkama dokud nebudete dost blízko, abyste zabili.
Ne troši metkove.... Ako si jedino blizu da ubiješ.
Neplýtvejte dechem na to, abyste mi řekl, co už vím o našem guvernérovi, co nám krátí rozpočet, co všechno háže na okresy a líbá zadek všemožným byznysmanům.
Ne govorite što znam o rezanju poreza, svaljivanju na okruge i guverneru marioneti biznisa.
Tak, prosím, prostě... neplýtvejte na mě dál svým dechem, dobře?
Pa te molim... ne gubi više vreme na mene, ok?
A do budoucna neplýtvejte mým časem!
I ubuduæe, ne tratite moje vrijeme!
No, ale neplýtvejte na to čas který máte na řešení vražd.
Ali nemojte da vas to spreèi u rešavanju ubistava.
Ale šéfe, všichni mohou oslavovat, ale neplýtvejte tolik vodou.
Sada meštani mora da su sreæni. Ali voda ne treba nepotrebno da se koristi. Jeste li èuli?
Neplýtvejte dechem, Hnědý cukříku, jen nechte Sandy, ať vás pevně obejme a všechna ta bolest se rozpustí jako máslo.
Ne troši dah, smeði šeæeru, pusti da te Sandy èvrsto drži, i sva æe se bol otopiti poput maslaca.
Neplýtvejte mým časem nesmysly, pane Kennedy.
Ne traæite mi vrijeme sa mlaæenjem slame, g. Kennedy.
Neplýtvejte s ní čas. Má své standardy.
Nemojte trošiti svoje vreme. Ona ima odreðene standarde.
Neplýtvejte mým časem, nebo vám vyškrábu vaše zkurvený oči.
Nemojte trošiti moje jebeno vrijeme, inace cu vam iskopati vaše jebene oci.
Pospíchám, tak neplýtvejte mým časem, kapitáne!
Nemam vremena! Zato ne gubite vreme, kapetane!
Chcete-li najít někoho, kdo obnoví vaši víru v lidi, neplýtvejte mým časem. Ani tím vaším.
Želite li pronaæi nekoga da vam vrati vjeru u humanost, nemojte tratiti moje vrijeme, niti svoje.
Ano, ale neplýtvejte municí, já jsem nesmrtelný.
Da, ali ne arèite municiju, besmrtan sam.
Prosím, pro vaše dobro... neplýtvejte svým časem, že budete vyrábět další.
Oh, i molim te, za tvoje dobro... ne gubite vreme pokušavajuæi da napravite druge.
Toto byla konzultantova rada: za prvé, neplýtvejte časem na děti, které testem projdou bez ohledu na vaše snažení.
Савет консултанта је био следећи: прво, не губите време на децу која ће свакако положити тестове.
Za druhé, neplýtvejte časem na děti, které prostě neprojdou bez ohledu na to, co uděláte.
Друго, не траћите своје време на децу која неће положити тестове и поред свега што урадите.
Za třetí, neplýtvejte časem na děti, které se do regionu přistěhovaly příliš pozdě na to, aby se jejich výsledky započítaly.
Треће, не трошите време на децу која су се доселила у округ превише касно да би се њихови резултати урачунали.
0.79710984230042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Molim vas, da ne trošite vreme na tehnièke pojedinosti. 