Prevod od "neodmítl" do Srpski

Prevodi:

odbio

Kako koristiti "neodmítl" u rečenicama:

Oppenheimer možná litoval toho, co udělal,... ale nikdy za to neodmítl nést zodpovědnost.
Openhajmer je možda zažalio, ali nije odbijao odgovornost.
Sice je pravda, že pizzu bych neodmítl, ale jde o Eloise.
Uvek mogu da jedem. Ali radi se o Eloiz.
Neodmítl by vodu příchozímu z pouště Nefud.
Nije odbio ponuditi èovjeku vodu koji je došao iz pustinje Nefud.
Jestli je to káva, tak bych kapku neodmítl.
Ako je to kafa, ne bi mi škodila.
Vyložíte-li si, co znamená mé mlčení, musí vám být jasné, že jsem souhlasil, ale neodmítl.
Зато, ако желите да прикажете како моја тишина говори, морате доћи до закључка да дајем пристанак, а не одрицање.
Na tvém místě bych dohlédla na to, aby neodmítl.
Da sam na tvom mestu, pobrinula bih se da to ne uèini.
Do dnešního dne mi nikdo neodmítl schůzku.
Koga nazivaš momkom? Vidimo se na igralištu.
Když mluvíme o ovoci, neodmítl bych tamtoho bažanta.
Govoreæi o voæu, ja ne govorim o onom fazanu tamo.
Ten chudák nikdy žádnou flašku neodmítl.
Jadan, nikad nije upoznao bocu koja mu se nije sviðala.
Kdybys neodmítl ten hitový seriál, měl bys tolik konexí, které by mi pomohli.
Да ниси одбио ту хит серију, имао би толико веза, да би ми могао помоћи.
Což je divné, protože v reálném životě bych nikdy sestřičku neodmítl.
А у животу, никад не бих одбио болничарку!
Není kousek nezastavěné půdy v Londýně, o kterém bych nevěděl, a který bych jako první neodmítl.
Nepostoji ni jedan pedalj neizgrađenog zemljišta u London-u za koji ja neznam... i prvi imam pravo na njega.
Žádný otec by neodmítl možnost vrátit synovi sluch, takže jsme věděli, že to musí být nedorozumění.
Nijedan otac ne bi spreèio sina da ponovo èuje, zato smo mislili da je sve ovo nesporazum.
On ji neodmítl, ty pysku, dala mu facku.
On nije nju ostavio, glupa kuèko Ona je njega ošamarila.
Je to trochu neobvyklé, ale... nikdy bych neodmítl jeho přání, pane.
U neku ruku jeste neregularno, ali... nikada se ne bih protivio njegovim željama, gdine.
Myslím, že tě ještě nikdo neodmítl.
Nikad te pre niko nije ostavio. Nikad.
Nikdy bych záměrně neodmítl podat ruku kolegovi.
Nikada ne bih namerno odbio da se rukujem sa kolegom.Ne.
KITT přece ještě neodmítl žádný rozkaz.
Nije nalik Kitt-u da se ogluši na naredbu.
Ano! Také bych neodmítl něco do žaludku.
Da, ni ja ne bih imao ništa protiv da pregrizem nešto.
Kdybych já byl vaším manželem, tak bych vám nikdy neodmítl nic co byste chtěla.
Da sam ja vaš suprug, ne bih vam zanijekao baš ništa.
Aiden Galvin, kterého si pamatuju, by tuto příležitost neodmítl.
Ејдан Галвин сећам никада не бих одбио такву прилику.
To by neodmítl ani Věštec z Omahy.
Ni Voren Bafet to ne bi odbio.
Ne, ale je toho dost, abych byl rád, že jsem mu neodmítl pomoci.
Ne, ali zbog ovoga mi je drago što mu nisam odbio pomoæ.
I když bych samozřejmě neodmítl nový lisovač na panini.
Iako sigurno ne bi odbio novi toster za sendvièe.
Možná jsem ukradl jeho peněženku, ale nikdo mě neodmítl a určitě jsem nezabil Trippiho.
Možda sam mu ukrao novèanik ali mene niko ne odbija... -... i definitivno nisam ubio Tripija.
To znamená, žes ho neodmítl, protože udělal něco pochybného.
To znaèi da ga nisi odbio zato što misliš da je sumnjiv.
Jinak by neodmítl vévodství, které mu král nabídl.
Или је није хтела апос; т су одбили Војводства краљу понудио.
Nikdo nikdy neodmítl. A naštěstí ještě nikdo nikdy s vaším fotoaparátem neutekl.
Niko nas nije odbio i srećom niko nije pobegao s našim fotoaparatom.
0.52053499221802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?